// Text file for project sfgame, language de generated by export_txt @ 2013-12-23 12:26:24
// Fallback Language: en

1	TAVERNE
2	ARENA
3	WAFFENLADEN
4	ZAUBERLADEN
5	STALL
6	PILZDEALER
7	CHARAKTER
8	POST
9	GILDE
10	EHRENHALLE
11	DUNGEONS
12	OPTIONEN
13	OK
14	Login
15	- Willkommen -
16	Name
17	Kennwort
18	- Charakter erstellen -
19	Email
20	Anfordern
21	OK
22	Kennwort vergessen? <u>Klicke hier</u>!
23	OK
24	<u>Zurück</u>
25	Noch kein Mitglied? <u>Hier Charakter erstellen</u>!
26	- Charakter speichern -
27	- Kennwort anfordern -
28	<u>AGB</u>
29	Mund
30	Kinn
31	Nase
32	Augen
33	Brauen
34	Ohren
35	Haare
36	Speichern
37	<u>Zurück</u>
38	Tätowierung
39	STADTWACHE
40	Arbeiten
41	Wer Arbeit kennt und danach rennt und sich nicht drückt, der ist verrückt.
42	%hours Stunden für %reward arbeiten
43	
44	OK
45	Extra
46	Hörner
47	Zufall
48	Logout
49	OK
50	Spieler
51	Gilden
52	Rang
53	Name
54	Gilde
55	Stufe
56	Ehre
57	Gildenleiter
58	Mitglieder
59	Name / Rang suchen
60	Stärke
61	Geschick
62	Intelligenz
63	Ausdauer
64	Glück
65	Verteidigung
66	Ausweichen
67	Widerstand
68	Leben
69	Krit. Treffer
70	Du arbeitest gerade. Du kannst abbrechen, bekommst dann aber keinen Lohn.
71	Abbrechen
72	Du hast deine Arbeit erledigt.
73	Du bekommst
74	für deine Mühen.
75	Gold
76	Silber
77	Pilze
78	und
79	Neue Ware 1~P
80	Lesen
81	Löschen
82	Schreiben
83	Absenden
84	Verwerfen
85	Von
86	Betreff
87	Datum
88	Posteingang
89	Nachricht lesen
90	Nachricht schreiben
91	Name des Empfängers
92	Betreff
93	Nachrichtentext hier eingeben
94	Nachricht von
95	gesendet am
96	Schließen
97	Beitreten
98	Abenteuer wählen:
99	Belohnung:
100	Annehmen
101	Zurück
102	Erfahrung
103	Dauer
104	Abbrechen
105	Überspringen
106	Ausgewichen!
107	(keine)
108	Nächste Stufe
109	Willkommen im Stall!
110	Meine zuverlässigen und performanten Reittiere biete ich in Form von Leasingverträgen an. Dadurch sparen Sie Wartungskosten und haben eine jederzeitige Mobilitätsgarantie.
111	Laufzeit: 14 Tage
112	Leasen
113	In der Arena stellt sich dir plötzlich
114	in den Weg und guckt böse. Nimmst du die Herausforderung an? Du kannst auch jemand anderen angreifen, indem du dessen Namen eingibst:
115	- Arena -
116	Hier kannst du deine Charakterbeschreibung eintragen.
117	Schon angemeldet? <u>Hier einloggen</u>!
118	Keine Charakterbeschreibung angegeben.
119	Blocken
120	Haarfarbe
121	Ehre gewonnen:
122	Ehre verloren:
123	Gewonnen:
124	Verloren:
125	Bild
126	Ändern
127	Ändern
128	Namen >
129	Email >
130	Kennwort >
131	Account löschen
132	OK
133	Namen ändern
134	Kennwort:
135	Neuer Name:
136	Wiederholen:
137	Email ändern
138	Kennwort:
139	Neue Email:
140	Wiederholen:
141	Kennwort ändern
142	Altes Kennwort:
143	Neues Kennwort:
144	Wiederholen:
145	Account löschen
146	Kennwort:
147	Wiederholen:
148	Email:
149	Lautstärke:
150	Lautstärke: Ton aus
151	- Optionen -
152	Dein Kennwort wurde erfolgreich geändert.
153	Dein Name wurde erfolgreich geändert.
154	Deine Emailadresse wurde erfolgreich geändert.
155	Ändern (1~G)
156	Ändern (10~P)
157	Du bist momentan in keiner Gilde. Du kannst einer Gilde beitreten, wenn du vom Gildenleiter eingeladen wirst. Oder du gründest deine eigene Gilde. Dazu gib bitte hier den gewünschten Gildennamen ein und klicke auf "Gründen".
158	Gründen (10~G)
159	- Gilde gründen -
160	Schaden
161	Impressum
162	
163	Rüstung
164	Geblockt!
165	Nachricht
166	Angreifen
167	Basis:
168	Ausrüstung:
169	Gesamt:
170	Willst du den gewählten Spieler tatsächlich aus der Gilde werfen?
171	- Spieler Rauswerfen -
172	Willst du deine Position als Gildenleiter tatsächlich aufgeben und den gewählten Spieler zu deinem Nachfolger ernennen?
173	- Gildenleiter -
174	Bitte gib den Namen des Spielers ein, den du einladen möchtest, deiner Gilde beizutreten.
175	- Spieler einladen -
176	Möchtest du wirklich aus deiner Gilde austreten?
177	- Austreten -
178	Antworten
179	Hier klicken um einen öffentlichen Beschreibungstext für die Gilde einzugeben.
180	Für diese Gilde wurde kein öffentlicher Beschreibungstext eingegeben.
181	Stufe:
182	Gildenchat:
183	Zur Gilde
184	Trinken (1~P)
185	Abenteuerlust + 20
186	Hast du Durst?
187	Tut mir leid, aber...
188	"Hey, Kumpel. Du siehst aus, als könntest du 'nen Schluck vertragen. Dieses Gesöff hier ist meine neuste Spezialerfindung. Gebraut nach traditionellem Familienrezept. Der Stoff gibt dir Kraft für neue Abenteuer. Aber pass ein bisschen auf, mehr als zehn am Tag hauen selbst den hartgesottensten Kampfzwerg aus den Socken."
189	"...für dich nichts mehr, Kumpel. Genug ist genug. Komm morgen wieder."
190	Heute getrunken:
191	Was willst du denn?
192	"Sag mal, Kumpel... willst du nicht erstmal was tun, bevor du dich hier volllaufen lässt? Mein Gesöff macht müde Helden munter. Du siehst im Moment aber weder besonders müde, noch wie ein Held aus. Sprich mal jemand anderen hier an, da hat bestimmt einer 'ne Aufgabe für dich."
193	Abenteuerlust
194	Reittier:
195	Laufzeit:
196	(keins)
197	Tag
198	Tage
199	Rüstung
200	max. 50 %
201	Waffenschaden
202	Schaden durch Gegner der Stufe
203	Gold gespendet:
204	Pilze gespendet:
205	Einladen...
206	Profil anzeigen
207	Rauswerfen
208	Offizier
209	Gildenleiter
210	Nach deinem letzten Dungeonkampf brauchst du eine Pause (%1). Oder einen Pilz.
211	Nach dem Kampf musst du dich erstmal erholen. Doch dann erfährst du, dass
212	in der Taverne schlecht über dich geredet haben soll. Du könntest einen Pilz einwerfen und die Sache sofort klären...
213	Verlängern
214	Upgraden
215	max.
216	Die Verbindung zum Server ist unterbrochen. Möglicherweise besteht keine Verbindung zum Internet oder es finden zurzeit Wartungsarbeiten am Server statt. Sobald die Verbindung wieder verfügbar ist, wird sie automatisch hergestellt.
217	Verbinden
218	Klasse: Nicht gewählt
219	Du musst eine Klasse (Krieger / Magier / Kundschafter) auswählen.
220	100 Silber = 1 Gold
221	Re:
222	Shakes & Fidget - The Game
223	Forum
224	Abenteuerlust kannst du dir auch antrinken - frage den Barkeeper!
225	Die Ausbaustufe der Festung bestimmt die#maximale Mitgliederanzahl der Gilde, sowie#die Kriegskosten für angreifende Gilden.
226	Der Goldschatz bringt den Gildenmitgliedern#einen prozentualen Goldbonus bei Abenteuern#und beim Arbeiten (Ausbaustufe * 2)
227	Mit dem Lehrmeister erhalten Gildenmitglieder#einen prozentualen Erfahrungsbonus bei Abenteuern#(Ausbaustufe * 2)
228	Ausbauen
229	Gegnerstufe
230	inkl.
231	Gildenbonus
232	inkl.
233	Gildenbonus
234	Deine Emailadresse ist noch nicht validiert! Validiere jetzt deine Emailadresse, um deinen Account vollständig freizuschalten und sofort 10 Pilze Belohnung abzugreifen!
235	<u>Klicke hier um die Bestätigungsmail erneut zu senden.</u>
236	Die Bestätigungsmail wurde erneut versandt.
237	Emailadresse nicht bestätigt
238	Kampf zeigen
239	gewonnen
240	leider verloren
241	n
242	Emailadresse bestätigt
243	Bestätigung fehlgeschlagen
244	Emailadresse bereits bestätigt
245	Deine Emailadresse wurde erfolgreich bestätigt.
246	Deine Emailadresse konnte nicht bestätigt werden. Möglicherweise wurde der Bestätigungslink nicht richtig kopiert.
247	Deine Emailadresse ist bereits bestätigt. Du brauchst das Spiel zukünftig nicht mehr über den Bestätigungslink aufzurufen.
248	Geschlecht: Männlich
249	Geschlecht: Weiblich
250	hat
251	Gold gespendet.
252	hat
253	Pilz(e) gespendet.
254	/gold
255	/pilze
256	Diese Anzahl Goldstücke spenden.#Du kannst eine beliebige Anzahl Goldstücke#spenden, indem du im Chat den Befehl##/gold <i>Anzahl</i>##eingibst.
257	Diese Anzahl Pilze spenden.#Du kannst eine beliebige Anzahl Pilze#spenden, indem du im Chat den Befehl##/pilze <i>Anzahl</i>##eingibst.
258	hat das Feature %1 ausgebaut.
259	
260	hat
261	hat
262	hat
263	hat
264	hat
265	aus der Gilde geworfen.
266	zum neuen Gildenleiter ernannt.
267	zum Offizier ernannt.
268	zum einfachen Mitglied degradiert.
269	eingeladen, der Gilde beizutreten.
270	ist der Gilde beigetreten.
271	hat die Gilde verlassen.
272	AGB
273	Datenschutz
274	Anleitung
275	<u>Datenschutzerklärung</u>
276	%link und %link gelesen.
277	
278	Umweltprämie
279	Shakes & Fidget - The Game
280	abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890.-,;#/!"='ßäöüÄÖÜ+*%&:@€~ ?()[]$<>_~^£
281	Emailvalidierung
282	Hier kannst du dir deine Validierungs-Email erneut zuschicken lassen.
283	Anfordern
284	Emailvalidierung
285	Deine Emailadresse ist bereits validiert.
286	Debug-Info##Account-ID: %3#Imageserver: %1#TCP-Port: %2#PHP-Tunneling: %4|an|aus
287	"Naa, Lust auf eine kleine Wette? Dann wähle deinen Einsatz! Wenn du gewinnst, bekommst du das Doppelte zurück!"
288	"Sieh an, du bist ja ein echter Glückspilz! Am besten versuchst du es gleich noch einmal!"
289	"Ach, wie ärgerlich. Aber man kann eben nicht immer gewinnen. Dafür vielleicht beim nächsten Mal..."
290	Hier kannst du eines oder mehrere Goldstücke setzen.
291	Die wahrhaft tapferen Glücksritter setzen natürlich auch Pilze.
292	"Seeehr gut! Unter welchem Becher liegt die Kugel? Wenn du richtig liegst, gewinnst du deinen doppelten Einsatz!"
293	In einer finsteren Ecke erblickst#du an einem Tisch diesen#zwielichtigen Spießgesellen,#der offensichtlich ein fragwürdiges#Glücksspiel feilbietet.##Das ist doch illegal!##Du könntest es melden...#...oder einfach mal riskieren...#...einmal ist kein Mal...##Aber ob es hier mit#rechten Dingen zugeht?
294	Los!
295	OK
296	"Du willst es noch einmal probieren? Nur zu! Wähle deinen Einsatz!"
297	"Jawoll, jeder wie er kann! Kleinvieh macht auch Mist..."
298	"Ein unerschrockener Zocker bist du! Gefällt mir! Da wollen wir doch mal hoffen, dass du auch gewinnst!"
299	"Du bist verrückt! Oder verdammt gerissen... was soll's, ohne Risiko kein Profit!"
300	"Tut mir leid, aber du kannst nur das setzen was du auch hast - und hier auf den Tisch legst. Anschreiben ist nicht!"
301	Juhu!
302	Hmpf.
303	Bloß weg!
304	Leiter
305	Mitgl
306	voll ausgebaut!
307	Spiegelbild
308	Du kannst deine Pilze erst setzen,#wenn du mindestens einmal Pilze#gekauft hast.
309	Tag
310	Tage
311	Stunde
312	Stunden
313	Temporär:
314	noch bis
315	Wirkt bis:
316	Um die Wirkung des Tranks#aufzuheben, doppelklicke auf#das Symbol.
317	Keine Animationen
501	Fehler: Dieser Name ist nicht verfügbar.
502	Der Name muss zwischen 3 und 15 Zeichen lang sein!
503	Fehler: Das gewählte Kennwort ist zu kurz (Mindestlänge 5 Zeichen).
504	Fehler: Die gewählte Emailadresse wurde zurückgewiesen.
505	Fehler: Der gewählte Name wurde zurückgewiesen.
506	Fehler: Anmeldung fehlgeschlagen. Namen und Kennwort überprüfen.
507	Fehler: Sie müssen die AGB bestätigen, um Mitglied zu werden.
508	Fehler: Posteingang des Empfängers ist voll!
509	Fehler: Empfängername nicht gefunden!
510	Fehler: Man kann keine Nachricht an sich selbst schicken.
511	Fehler: Kennwort und Wiederholung stimmen nicht überein.
512	Fehler: Zu wenig Gold.
513	Fehler: Das angegebene Kennwort stimmt nicht.
514	Fehler: Gesichtsdaten falsch.
515	Fehler: Die angegebene Emailadresse stimmt nicht.
516	Fehler: Die angegebenen Namen stimmen nicht überein.
517	Fehler: Die angegebenen Emailadressen stimmen nicht überein.
518	Fehler: Der angegebene Spieler wurde nicht gefunden.
519	Fehler: Kein Gildenname. Bitte gib einen Namen für deine Gilde an.
520	Fehler: Der gewählte Spieler ist bereits Mitglied einer anderen Gilde.
521	Fehler: Server ist voll
522	Fehler: Du kannst nicht gegen dich selbst kämpfen.
523	Fehler: Nicht gefunden.
524	Fehler: Du darfst diese Aktion nicht durchführen.
525	Fehler: Zu wenig Pilze.
526	Fehler: Zu wenig Gold.
527	Fehler: Das Gebäude existiert nicht.
528	Fehler: Das Gebäude kann nicht weiter ausgebaut werden.
529	Fehler: Der angegebene Spieler ist nicht Mitglied der Gilde.
530	Fehler: Der Gildenleiter kann nicht zum Offizier ernannt werden.
531	Fehler: Die Gilde ist voll.
532	Fehler: Du bist bereits Mitglied einer anderen Gilde.
533	Fehler: Der gewählte Spieler hat seine Mitgliedschaft noch nicht bestätigt.
534	Fehler: Mitgliedschaft besteht bereits.
535	Fehler: Der Spieler wurde nicht gefunden.
536	Fehler: Betreffzeile fehlt oder ist zu kurz.
537	Fehler: Du hast nicht mehr genug zum Spenden!
538	Fehler: Du bist kein Mitglied dieser Gilde.
539	Fehler: Du bist kein Mitglied dieser Gilde.
540	Fehler: Unzulässiger Text.
541	Fehler: Du kannst kein weiteres Gesöff bestellen.
542	Fehler: Zu wenig Pilze.
543	Fehler: Zu wenig Abenteuerlust.
544	Fehler: Der Wechsel zu einem schlechteren Reittier ist bei laufendem Vertrag nicht möglich.
545	Fehler: Du bist dieser Gilde bereits beigetreten.
546	Fehler: Die Gildeneinladung wurde zurückgezogen.
547	Fehler: Zu wenig Pilze.
548	Fehler: Zu wenig Pilze.
549	Fehler: Dieser Gildenname ist nicht verfügbar.
550	Fehler: Der Gildenname muss 3-20 Zeichen lang sein.
551	Fehler: Der Gildenname darf keine Sonderzeichen enthalten.
552	Fehler: Du musst deine Emailadresse bestätigen bevor du Gold oder Pilze spendest.
553	Fehler: Du kannst nur Pilze spenden, die du beim Pilzdealer gekauft hast.
554	Fehler: Du kannst den selben Gegner nur einmal pro Stunde angreifen.
555	Fehler: Name oder Kennwort stimmen nicht.
556	Fehler: Mit dieser Emailadresse ist bereits ein Account registriert.
557	Fehler: Ungültiger Spendenbetrag!
558	Fehler: Ungültiger Spendenbetrag!
559	Du wurdest wegen eines Bezahlvorgangs gesperrt. Bitte benutze obigen Support-Link.
560	Du wurdest vom Gamestaff gesperrt. Bitte benutze obigen Support-Link.
561	Verkaufen ist nur vom Rucksack aus möglich!
562	Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen!
563	Du musst validiert sein, um Spieler einzuladen!
564	Du hast zu viele Einladungen verschickt.
565	Die angegebene Emailadresse wurde zurückgewiesen.
600	Du musst dich vor dem Speichern für eine Klasse (Krieger / Magier / Kundschafter) entscheiden!
601	Du kannst nicht in der Arena kämpfen, während du auf Reisen bist.
602	Du kannst nicht arbeiten, während du auf Reisen bist.
603	Du kannst nicht in den Dungeon, während du auf Reisen bist.
604	Du kannst nicht in der Arena kämpfen, während du arbeitest.
605	Du kannst nicht in die Taverne gehen, während du arbeitest.
606	Du kannst nicht in den Dungeon, während du arbeitest.
607	Fehler: Imageserver nicht erreichbar. Bitte die Seite neu laden!
608	Fehler: Zu viele Accounts von der selben IP-Adresse erstellt!
609	Inventar ist voll - du solltest Platz schaffen, bevor du im Dungeon kämpfst!
610	Dein Inventar ist voll - du solltest Platz schaffen, bevor du einen Auftrag annimmst!
999	Fehler: Die Aktion konnte nicht durchgeführt werden.
1001	Schwert
1002	Schild
1003	Rüstung
1004	Schuhe
1005	Handschuhe
1006	Kappe
1007	Gürtel
1008	Amulett
1009	Ring
1010	Gegenstand
1031	Stärke
1032	Geschick
1033	Intelligenz
1034	Ausdauer
1035	Glück
1036	Alle Attribute
1037	
1038	
1039	
1040	
1041	Wirkdauer
1042	Lebensenergie
1100	125~P €9,99
1101	500~P €24,99
1102	1250~P €49,99
1103	125~P €9,99
1104	500~P €24,99
1105	1250~P €49,99
1106	125~P €9,99
1107	500~P €24,99
1108	1250~P €49,99
1109	30~P €2,99
1110	50~P €4,99
1111	125~P €9,99
1112	30~P €2,99
1113	50~P €4,99
1114	125~P €9,99
1115	125~P €9,99
1116	500~P €24,99
1117	1250~P €49,99
1118	125~P €9,99
1119	500~P €24,99
1120	1250~P €49,99
1121	125~P €10
1122	500~P €25
1123	1250~P €50
1124	Netbank-Aktion|1500 Pilze abstauben bei Abschluss#eines kostenlosen Girokontos
1125	SponsorPay|Lass dich für die Teilnahme an#Umfragen, Gewinnspielen usw.#mit Pilzen belohnen!
1126	Coupon|Hier kannst du Coupons einlösen!
1140	150~P €9,99
1141	600~P €24,99
1142	1500~P €49,99
1143	150~P €9,99
1144	600~P €24,99
1145	1500~P €49,99
1146	150~P €9,99
1147	600~P €24,99
1148	1500~P €49,99
1149	36~P €2,99
1150	60~P €4,99
1151	150~P €9,99
1152	36~P €2,99
1153	60~P €4,99
1154	150~P €9,99
1155	150~P €9,99
1156	600~P €24,99
1157	1500~P €49,99
1158	150~P €9,99
1159	600~P €24,99
1160	1500~P €49,99
1161	150~P €9,99
1162	600~P €24,99
1163	1500~P €49,99
1164	Netbank-Aktion|1500 Pilze abstauben bei Abschluss#eines kostenlosen Girokontos
1165	SponsorPay|Lass dich für die Teilnahme an#Umfragen, Gewinnspielen usw.#mit Pilzen belohnen!
1166	Coupon|Hier kannst du Coupons#gegen Pilze einlösen!
1200	PayPal
1201	Kreditkarte
1202	Onlineüberweisung
1203	Telefon
1204	SMS
1205	Lastschrift
1206	Überweisung
1207	paysafecard
1208	Coupon
1300	Der unterirdische Brunnen
1301	Der Schuhmacher
1302	Tödliche Neugier
1303	Die Geheimtür
1304	Unglaublich, aber wahr!
1305	Eine unglaubliche Reise
1306	Der magische Steinkreis
1307	Das verwunschene Schloss
1308	Der alte Wandschrank
1309	Das Dämonenportal
1310	Die goldene Truhe
1311	Der magische Ring
1312	Der alte Mann
1313	Die Höhle
1314	Die Kräuterwiese
1315	Ein edler Tropfen
1316	Elfenbeinjäger!
1317	Explosive Gefahr!
1318	Das Riesenjuwel
1319	Das Ei des Kadosch
1330	Der Philatelist
1331	Das Pfand
1332	Wertstoffsammlung
1333	Die absolute Leere
1334	Ressourcen
1335	Goldbarrensammlung
1336	Trends
1337	Das einzigartige Amulett
1338	Wirksame Heilkräuter
1339	Jede Menge Erz
1340	Die Geheimzutaten
1341	Augenklappen nach Maß
1342	Frische Seeblumen
1343	Abgenagte Heldenknochen
1344	Schmetterlingsflügel
1345	Das Leichenmonster
1346	Der Erdgolem
1347	Munitionsmangel
1348	Der Sektenführer
1349	Große Pläne
1360	Fruchtdrops?
1361	Der frische Lutscher
1362	Das hölzerne Schwert
1363	Die Artefaktsuche
1364	Schon wieder Dings?
1365	Der Feuerball
1366	Stoff oder Zoff
1367	Der alte Knochen
1368	Die Augen des Krokodils
1369	Betakey - wofür?
1370	Duftprobleme
1371	Er will die Millionen
1372	Unvorstellbar
1373	Der heilige Schild
1374	Das magische Schwert
1375	Die goldene Rüstung
1376	Der magische Umhang
1377	Wahrer Glaube
1378	Der rote Faden
1379	Ein mysteriöser Kristall
1400	Hey, psst... ja, genau, du!
1401	He du, pass mal auf!
1402	He! Du hast wohl nichts zu tun, was?
1403	Du schon wieder... Nun gut.
1404	Na, du Knalltüte? Brauchst du einen Job?
1405	Du siehst aus wie jemand, der für 'n bisschen Geld alles macht...
1406	Willkommen! Ich habe eine große Aufgabe für dich!
1407	Hey Sportsfreund, du kommst mir gerade recht!
1408	Hast du Zeit für einen kleinen Auftrag?
1409	Du kommst mir gerade recht! Hast du etwas Zeit?
1450	Soweit verständlich?
1451	Bist du dabei?
1452	Ist das soweit angekommen?
1453	Capisce?
1454	Und beeil dich bitte!
1455	Aber bleib locker dabei!
1456	Meinst du, du packst das?
1457	Nicht vergessen: Gute Kunde wird stets belohnt!
1458	Nicht vergessen: Schlechte Kunde wird hart bestraft!
1459	Und? Machst du es oder nicht?
1460	Und jetzt - lass uns tanzen!
1461	Alles klar?
1462	Und wenn du es machst, mach es cool!
1463	Noch Fragen?
1464	Ich trau dir das eigentlich zu.
1465	Kannst es ja zumindest versuchen.
1466	Und wenn du schon unterwegs bist, bring bitte gleich Kekse mit, ja?
1500	Begib dich in den Wucherdschungel.
1501	Reise zur Totenkopfinsel.
1502	Mach dich auf den Weg zum Immernachtwald.
1503	Begib dich in die Stolpersteppe.
1504	Begib dich ins Schattenfelsgebirge.
1505	Begib dich in den Spalta-Canyon.
1506	Begib dich in die Schwarzwassersümpfe.
1507	Reise nach Scarpa.
1508	Reise ins Fangzahngebirge.
1509	Reise in den Gammelforst.
1510	Reise ins Nevermoor.
1511	Reise in die Schweinöde.
1512	Reise nach Erogenion.
1513	Mach dich auf den Weg nach Magmaron.
1514	Reise durch die Sonnenbrandwüste.
1515	Mach dich auf den Weg nach Gnarogrim.
1516	Reise nach Nordingen.
1517	Reise in den Schwarzwald.
1518	Mach dich auf den Weg nach Maerwynn.
1519	Reise in die Ebenen von Oz'Korr.
1520	Reise in die rottenden Lande.
1550	Dort soll es angeblich einen unterirdischen Brunnen geben. Das klingt vielleicht aufregend, ist es aber eigentlich nicht.
1551	Laut Gerüchten wird dort Erik der Schuhmacher gefangen gehalten. Da ich großen Wert auf gutes Schuhwerk lege, ist mir die Sache sehr wichtig.
1552	Angeblich stirbt jeder, der sich dort umsieht.
1553	Dort soll es einen alten Stein geben, der eine Geheimtür zu einem großen Schatz öffnet. Oder einen großen Stein der eine Geheimtür zu einem alten Schatz öffnet. Oder nichts von alledem.
1554	Dort gibt es ja vielleicht was Tolles... bestimmt... mit Sicherheit.
1555	Dort soll absolut nichts Aufregendes zu finden sein. Legenden zufolge handelt es sich um den langweiligsten Ort auf der Welt.
1556	Dort soll es einen magischen Steinkreis geben. Wer ihn findet, darf einen der Steine behalten.
1557	Gestern wurde dort das verwunschene Schloss gesehen, das nur alle 500 Jahre für einen Tag erscheint.
1558	Angeblich gibt es dort einen Wandschrank, in dem ein Monster lebt. 
1559	Angeblich gibt es dort ein Dämonenportal. Genau weiß ich es aber nicht, weil bisher niemand lebend von dort zurückgekehrt ist.
1560	Dort soll ein vollkommen wertloser Schatz in einer goldenen, mit Diamanten besetzten Truhe versteckt sein. Den Schatz kannst du behalten, ich will nur die Truhe.
1561	Dort soll das Versteck eines magischen Rings sein. Wer ihn trägt, kann die Zukunft sehen, nachdem sie passiert ist.
1562	Dort soll sich der arme, alte Mann versteckt halten, der mir noch Geld schuldet. Er hat wenig zu essen und Löcher in den Socken.
1563	Dort soll es eine versteckte Höhle geben. Aber ernsthaft glaubt eigentlich keiner daran.
1564	Angeblich soll dort eine Wiese voller wertvoller Kräuter sein. Ist aber in Wahrheit bestimmt nur Unkraut.
1565	Angeblich gibt es dort den besten Wein des Landes.
1566	Dort soll angeblich ein alter Elf sein Bein verloren haben. Ich hab gehört Elfenbein sei sehr wertvoll...
1567	Dort soll ein Goblin einen gewaltigen Sprengsatz platziert haben, der jeden Moment losgehen kann.
1568	Dort sollen die Zwerge ein Juwel versteckt haben, das so groß ist wie eine Faust. Allerdings nur eine Zwergenfaust.
1569	Mir wurde gesagt, dass dort das sagenumwobene Ei des Kadosch versteckt sei. Es soll sehr groß und schwer sein.
1600	Im Wucherdschungel treibt ein schreckliches Monster sein Unwesen.
1601	Auf der Totenkopfinsel wütet ein fürchterliches Wesen.
1602	Im Immernachtwald gibt es eine neue Bedrohung.
1603	In der Stolpersteppe treibt sich zurzeit ein gemeines Wesen herum.
1604	Das Schattenfelsgebirge ist nicht mehr sicher, seit es von einem unheimlichen Wesen heimgesucht wird. Wobei es dort ja nie wirklich sicher war.
1605	Der Spalta-Canyon ist zurzeit ein gefährliches Pflaster. Es heißt, dort gäbe es eine boshafte Kreatur.
1606	Die Schwarzwassersümpfe - ein Ort des Friedens - werden jetzt von einem Ungetüm heimgesucht.
1607	Scarpa hat ein Problem das einfach nicht im See versinken will.
1608	Das Fangzahngebirge muss dringend von einem Monster befreit werden, das dort lebt.
1609	Der Gammelforst braucht einen neuen Förster, der endlich Jagd auf ein grässliches Monster macht.
1610	Im Nevermoor treibt eine schreckliche Bestie ihr Unwesen.
1611	In der Schweinöde gibt es leider nicht nur Schweine, sondern auch ungeliebte Besucher.
1612	Erogenion hat ein Monsterproblem.
1613	Das Monsterproblem in Magmaron nimmt langsam Überhand.
1614	Die Sonnbrandwüste hat einen neuen, ungeliebten Bewohner.
1615	In Gnarogrim gibt es ein Wesen, das deine Aufmerksamkeit verdient.
1616	Die Bewohner von Nordingen machen sich vor Angst schon in die Hose - Angst vor etwas schrecklichem, das sie terrorisiert.
1617	Der Schwarzwald ist ja bekanntlich voll von Ungeziefer. Aber was sich dort seit neustem herumtreibt macht sogar mir Angst!
1618	Maerwynn - dort habe ich früher immer Urlaub gemacht, aber seitdem dieses Wesen sich dort herumtreibt, fahr ich lieber woanders hin.
1619	Die Ebenen von Oz'Korr wurden von einem üblen Wesen angegriffen.
1620	In den rottenden Landen rotten sich manche Ungeheuer zusammen. Besonders eines macht zurzeit von sich reden.
1650	Ich brauche jemanden, der für mich Briefmarken sammelt.
1651	Ich suche jemanden, der für mich Pfandflaschen sammelt.
1652	Ich sammle Müll und alte Sachen, die man vielleicht noch recyclen kann.
1653	Ich sammle leere Worte. Aber es fehlen mir noch ein paar.
1654	Ich brauche mehrere Fässer mit Ressourcen.
1655	Ich brauche Goldbarren! Egal woraus sie gemacht sind.
1656	Ich suche die neusten Trends. Sammle mir welche!
1657	Ich suche das einzigartige Amulett von Kor.
1658	Ich suche Heilkräuter. Egal wogegen. Hauptsache heilsam.
1659	Ich brauche jede Menge Erz für meinen Freund Meese. Er ist Erzmagier.
1660	Ich brauche einen kundigen Helden, der mir Geheimzutaten bringt. Ich will etwas kochen und mich selbst überraschen.
1661	Jemand muss für mich nach Augenklappen suchen. Ich brauche neue und kann meine alten nicht finden.
1662	Für einen mächtigen Zaubertrank brauche ich Seeblumen. Ich weiß dass es die gar nicht gibt, aber ich brauche sie um so dringender.
1663	Ich brauche Knochen von gefallenen Helden. So wie du einer bist, nur tot.
1664	Du siehst aus, als ob du mit Schmetterlingen umgehen könntest - geh und sammle für mich Schmetterlingsflügel.
1665	Für mein tödliches Leichenmonster brauche ich Leichenteile.
1666	Ich will ein Golem erschaffen und brauche dafür mehrere Eimer Schlamm.
1667	Ich habe versucht, dich hinterrücks zu ermorden und dabei alle meine Pfeile verschossen. Jetzt brauche ich neue.
1668	Ich will eine Sekte aufmachen und brauche dafür ein paar fanatische Anhänger.
1669	Ich und meine Leute wollen Krieg führen, aber wir brauchen dafür ein paar perfide Angriffspläne.
1700	Begib dich dort hin und erledige das Biest.
1701	Mach dich auf den Weg und schalte die Bestie aus.
1702	Schnapp dir deine beste Waffe und tu was du am besten kannst.
1703	Löse das Problem mit Gewalt!
1704	Tu, was getan werden muss. Komm zurück wenn du fertig bist. Ich warte hier mit Keksen auf dich. Und Limo.
1705	Mach das Ungeheuer zu Hackfleisch!
1706	Wäre echt knorke, wenn du dieses Problem für mich beseitigen könntest.
1707	Könntest du dich bitte darum kümmern, dass nicht noch mehr Unheil angerichtet wird?
1708	Ich würde ja selber gehen und kurzen Prozess machen, aber ich... öhm, hab mir leider den Knöchel verstaucht.
1709	Nur du bist dem schrecklichen Wesen gewachsen! Nur du kannst dieser Plage Einhalt gebieten!
1750	Also sieh dich dort mal genau um und mache Notizen.
1751	Geh dort hin und nimm alles in Augenschein.
1752	Ich will, dass du dich dort genau umsiehst und eine Zeichnung anfertigst.
1753	Wenn die Gerüchte stimmen, möchte ich das von dir schriftlich haben.
1754	Eigentlich soll ich mir das mal ansehen - aber ich würde mich besser fühlen, wenn du das übernimmst.
1755	Ich brauche einen Dummen, der sich dort hinbegibt und wartet was passiert.
1756	Wer, wenn nicht du, wäre mutig genug, das genauer zu untersuchen.
1757	Untersuche für mich, was an den Gerüchten dran ist.
1758	Finde heraus was du kannst und kehre dann zurück zu mir.
1759	Was meinst du? Scheint doch einen Blick wert zu sein, oder?
1800	Du wirst dort einen Mann mit Dreadlocks treffen. Er wird dir die heiße Ware übergeben.
1801	Dort wirst du ein unschuldiges kleines Mädchen finden. Nimm ihm das Gesuchte einfach weg.
1802	Dort wirst du fündig werden. Irgendwie.
1803	Dort gibt es einen alten Drachen, der dir weiterhelfen kann, falls er dich nicht tötet.
1804	Töte dort so lange Monster bis du irgendwie fündig wirst.
1805	Triff dich da mit meiner Kontaktfrau - sie wird dir die Ware übergeben.
1806	In einem alten Brunnen solltest du fündig werden, falls es dort einen gibt.
1807	Wenn du dort einen Regentanz aufführst, fällt das Gesuchte einfach vom Himmel.
1808	Du wirst dort einen alten Mönch treffen, der dir nicht im geringsten weiterhilft.
1809	Da lebt meine Mutter - sie wird dir sicher helfen, wenn du ihr Blumen schenkst.
1810	Ab da weiß ich leider auch nicht mehr so genau weiter.
1811	Von da an bist du auf dich allein gestellt.
1812	Dort hab ich das Gesuchte versteckt - aber ich sag dir nicht wo!
1813	Dort wirst du vergeblich alles absuchen, um schließlich müde und erschöpft unverrichteter Dinge zurückzukehren.
1814	Dort wirst du jemanden treffen, der dir sagt, wie du wieder zurückkommst.
2000	Meine Fruchtdrops sind mir runtergefallen und jetzt brauche ich neue.
2001	Ich möchte, dass du mir einen frischen Dauerlutscher besorgst.
2002	Ich brauche ein großes Holzschwert. Frag nicht, wofür.
2003	Ich will das mächtigste Artefakt der Welt!
2004	Ich will dieses Dings... wie heißt es noch... naja, du weißt ja. Dieses Dings halt.
2005	Ich brauche einen Feuerball, möglichst original verpackt.
2006	Ich brauche dringend Stoff. Also, zum Nähen meine ich. Ist doch klar.
2007	Ich will einen abgenagten Knochen haben.
2008	Ich brauche dringend zwei Paar Krokodilsaugen. Also insgesamt vier.
2009	Ich brauche wirklich dringend einen Betakey.
2010	Ich brauche dringend Deo-Spray oder einen Roll-On.
2011	Ich will die Millionen!
2012	Ich brauche etwas, das jenseits deiner Vorstellungskraft liegt.
2013	Ich suche einen heiligen Schild.
2014	Ich suche das magische Schwert der übernatürlichen Zauberei.
2015	Ich brauche eine goldene Rüstung aus Messing.
2016	Ich suche einen schicken Unsichtbarkeitsumhang.
2017	Ich suche den wahren Glauben.
2018	Ich brauche einen roten Faden.
2019	Ich suche einen mysteriösen Kristall. 
2050	Sammel dort mindestens % und kehre dann zu mir zurück.
2051	Sammel an jenem Ort mindestens % und kehre dann zu mir zurück.
2052	Sammel mir dort mindestens % und kehre dann zu mir zurück.
2053	Hol dir von dort mindestens % und kehre dann zu mir zurück.
2054	Sammel dort mindestens % und kehre dann zu mir zurück.
2055	Hol dir von dort mindestens % und kehre dann zu mir zurück.
2056	Sammel an jenem Ort mindestens % und kehre dann zu mir zurück.
2057	Dort solltest du fündig werden. Ich denke, eine Einheit wird reichen, was meinst du?
2058	Bring mir von dort einfach so viel du finden kannst.
2059	Sieh dich dort um und hör nicht auf zu sammeln bis nichts mehr in deinen Rucksack geht. Dann schütte ihn aus und fang von vorne an.
2060	Nimm erstmal alle die du dort findest. Anschließend besorg mir alle auf der ganzen Welt.
2061	Sammle dort so lange Kram ein bis das Quest fertig ist. Und lies dir alles genau durch, es könnte wichtig sein.
2100	Komm dann, so schnell du kannst, wieder her - ich brauch meine Drops!
2101	Und beeil dich, sonst hab ich nichts mehr zum Lecken!
2102	Und enttäusche mich nicht! Das Schwert muss wirklich groß und absolut hölzern sein!
2103	Wenn es nicht klappt ist aber auch nicht weiter schlimm.
2104	Dann hurtig! Du weißt, dass ich ohne dieses Teil nicht leben kann.
2105	Achte darauf, dass der Feuerball schön heiß ist und die Verpackung nicht beschädigt wurde.
2106	Wenn du willst können wir dann ja auch mal zusammen was "nähen".
2107	Mir läuft schon das Wasser im Mund zusammen, wenn ich an den Knochen denke...
2108	Wenn du mir die Augen bringst dann kannst du eigentlich auch eins abhaben. Im Grunde brauch ich nur drei.
2109	Und wehe, du benutzt den Key selbst!
2110	Sei besser erfolgreich, sonst musst du mich weiter so ertragen! Waschen ist mir zu aufwändig.
2111	Und nein, du bekommst nichts ab. Gar nichts!
2112	Ich könnte versuchen dir zu erklären, worum es hier eigentlich geht, aber das hat einfach keinen Zweck.
2113	So einen Schild wollte ich schon immer haben. Angeblich gilt der zwar als Cheat, aber das merkt ja eh keiner.
2114	Je magischer das Schwert desto besser. Wenn du es mir nicht bringst, verzaubere ich dich damit!
2115	Achte darauf, dass die Rüstung aus vergoldetem Messing ist und nicht aus Massivgold. Das wäre ja total bescheuert.
2116	Und wenn ich den Umhang hab versteck ich mich und du bekommst deinen Lohn nie! Haha!
2117	Merk dir alles was man dir unterwegs erzählt, gründe eine Religion und dann komm zurück und missioniere mich!
2118	Wickel den Faden auf eine Garnrolle und nähe mir etwas Hübsches daraus.
2119	Wenn du den Kristall gefunden hast, blicke nicht hinein, sonst passieren seltsame Dinge. 
2200	Drecksfledermaus
2201	Flederbiest
2202	Staubfledermaus
2203	Fleischgolem
2204	Untoter Zombie
2205	Widerlicher Wiedergänger
2206	Flammender Prellbog
2207	Frostdämon
2208	Klapperkobra
2209	Schattenkobra
2210	Dotternatter
2211	Speichelkobra
2212	Eisbär
2213	Problembär
2214	Braunbär
2215	Infizierter Braunbär
2216	Grüner Rex
2217	Roter Rex
2218	Grauer Rex
2219	Schneetroll
2220	Nachttroll
2221	Bergtroll
2222	Steintroll
2223	Graugeier
2224	Aasgeier
2225	Sackratte
2226	Albinoratte
2227	Kanalratte
2228	Waldmampfe
2229	Sumpfmampfe
2230	Nachtghoul
2231	Graughoul
2232	Sumpfghoul
2233	Schnappraptor
2234	Springraptor
2235	Brüllraptor
2236	Bigfoot
2237	Yeti
2238	Fieser Monsterhase
2239	Cholerischer Monsterhase
2240	Mörderischer Monsterhase
2241	Rosa Monsterhäschen
2242	Grauenvoller Monsterhase
2243	Giftgrüner Monsterhase
2244	Pirat Düsterbart
2245	Pirat John Nightingale
2246	Pirat Blutnase
2247	Miesotaurus
2248	Saurer Taurus
2249	Stiernacken
2250	Steingigant
2251	Magmagigant
2252	Grüner Gnoll
2253	Grauer Gnoll
2254	Roter Gnoll
2255	Riesenspinne
2256	Terrortarantel
2257	Baumspinne
2258	Schneelöwe
2259	Tiger
2260	Panther
2261	Berglöwe
2262	Höhlenskorpion
2263	Dschungelskorpion
2264	Schattenskorpion
2265	Feuerstachelskorpion
2266	Rotlichtsuccubus
2267	Sumpfnymphomanin
2268	Höllenbraut
2269	Hexe
2270	Rotbrauner Zentauer
2271	Grüner Zentauer
2272	Grauer Zentauer
2273	Banshee
2274	Bissiger Köter
2275	Eiswolf
2276	Tollwütiger Wolf
2277	Grimmiger Wolf
2278	Schlammblob
2279	Sandblob
2280	Schleimblob
2281	Lavablob
2282	Hinterhältiger Vampir
2283	Verschlagener Vampir
2284	Finsterer Vampir
2285	Grässlicher Gremlin
2286	Grausiger Gremlin
2287	Gieriger Gremlin
2288	Grünlicher Gremlin
2289	Schrecklicher Dämon
2290	Furchtbarer Dämon
2291	Abscheulicher Dämon
2292	Böser Bandit
2293	Rabiater Räuber
2294	Dubioser Dieb
2295	Basilisk
2296	Feuerbasilisk
2297	Alien des Zwielichts
2298	Alien der Hölle
2299	Alien des Gifts
2300	Finsterer Reiter
2301	Feuerelementar
2302	Grauer Gargoyle
2303	Brauner Gargoyle
2304	Sumpfkrokodil
2305	Frostalligator
2306	Schattenalligator
2307	Schlammkrokodil
2308	Weißer Gorilla
2309	Waldgorilla
2310	Berggorilla
2311	Skelett
2312	Voodoo-Skelett
2313	Voodoo-Meister
2314	Skelettkämpfer
2315	Skelettkrieger
2316	Schrecken der Nacht
2317	Medusa der Sümpfe
2318	Medusa der Nacht
2319	Babyelefant
2320	Löwe
2321	Wilder Keiler
2322	Wilde Sau
2323	Windelementar
2324	Sandsturm
2325	Schmeißfliegen
2326	Terrorbaum
2327	Verseuchter Baum
2328	Gespenst
2329	Feuerglompf
2330	Wasserglompf
2331	Sumpfglompf
2332	Schweinezyklop
2333	Sandzyklop
2334	Höllenzyklop
2335	Höhlenzyklop
2336	Oktopus
2337	Don Capisce
2338	Grauer Dragor
2339	Hinterhältiger Halunke
2340	Halsabschneider
2341	Grabräuber
2342	Schwarzes Phantom
2343	Unheiliger Mönch
2344	Kuttenträger
2345	Drache des Wahnsinns
2346	Dragor der Kälte
2347	Dragor der Hölle
2348	Riesendrache
2349	Schlitzerechse
2350	Echsenbandit
2351	Krieger der Berge
2352	Sumpfkrieger
2353	Extraterrestrischer
2354	Fremdplanetarier
2355	Fernweltler
2356	Kleiner Grüner
2357	Drache der Finsternis
2358	Schwarzschädelkrieger
2359	Drache des Gifts
2360	Dragor der Sümpfe
2361	Ungeheuer
2362	Menschenfresser
2363	Mordmaschine
2364	Schwarzschädelritter
2365	Herr der Finsternis
2366	Grausiger Giftgremlin
2367	Vulkangeist
2368	Höllenwesen
2369	Räuberhauptmann
2370	Echsenkönig
2371	Seeräuberhauptmann
2372	Happy Slappy, der Clown
2373	Der blinde Messerwerfer
2374	Zwergenwüchsiger Gnom
2375	Die bärtige Lady
2376	Der verrückte Jongleur
2377	Siamesische Zwillinge
2378	Spaßmacher Bronko
2379	Der Schlangenmensch
2380	Madame Mystique
2381	Beppo der Terror-Clown
2382	Ruhelose Seele
2383	Wütende Seele
2384	Alte Seele
2385	Quälgeist
2386	Seelenklumpen
2387	Peitscher
2388	Höllenhund
2389	Führerhaufen
2390	Des Teufels Advokat
2391	Beelzeboss
2392	Klabauterkahn
2393	Todesseestern
2394	Quietschgelber Tod
2395	Terror aus der Tiefe
2396	Garstige Göre
2397	Dunkelzwergenkönig
2398	Unsichtbare Bedrohung
2399	Biggie the Pimp
2400	Der Graf
2401	Goblinmagier
2402	Dschinn
2403	Ninja-Gnome
2404	Titan
2405	Superassassin
2406	Der Tote Baron
2407	Hydra
2408	Blinder Zyklop
2409	Klomann der Barbar
2410	Cerberos
2411	Zombie-Berserker
2412	Das Ding
2413	Niedliches Katzenbaby
2414	Gepanzerter Drache
2415	Arsch mit Ohren
2416	Kreaturen
2417	Flederschrecken
2418	Tanzende Ogerbrüder
2419	Ungorth der Unbarmherzige
2420	Kuh
2421	Pferd
2422	Tiger
2423	Greifendrache
2424	Schwein
2425	Wolf
2426	Raptor
2427	Drachengreif
2430	Wer auf einer Kuh herumreitet, muss wenigstens nicht zu Fuß gehen.
2431	Ein stolzes Ross für stolze Helden. Damit kann man sich sehen lassen.
2432	Ein wilder blauer Tiger ist beileibe keine harmlose Miezekatze.
2433	Um einen Respekt einflößenden Greifendrachen wird man zu Recht häufig beneidet.
2434	Ein Schwein ist zumindest marginal besser als überhaupt kein Reittier.
2435	So ein großer, böser Wolf ist ein wilder, aber zuverlässiger Gefährte. 
2436	Ein Raptor ist ein gefährliches Monster, wie aus einer fernen, fremden Welt.
2437	Beim Anblick eines Feuer speienden Drachengreifen verstummt jeder vorlaute Knilch. 
2440	Volk: Menschen
2441	Volk: Elfen
2442	Volk: Zwerge
2443	Volk: Gnome
2444	Volk: Orks
2445	Volk: Dunkelelfen
2446	Volk: Goblins
2447	Volk: Dämonen
2448	Menschen (wie du und ich) stehen für grundsolide Heldenhaftigkeit.
2449	Elfen wandeln grazil durch lauschige Wälder und spitzen ihre Ohren.
2450	Zwerge gelten als hart aber herzlich - und ausgesprochen trinkfest.
2451	Gnome sind winzig, wuselig und nehmen nichts so richtig ernst.
2452	Orks neigen zu Gewalttätigkeiten und denken nie an den Muttertag.
2453	Dunkelelfen sind unausgeschlafen und entsprechend übellaunig.
2454	Goblins kennt man als kleinwüchsige hinterhältige Nervensägen.
2455	Dämonen haben hübsche Hörner und mögen romantische Spaziergänge.
2456	Klasse: Krieger
2457	Klasse: Magier
2458	Klasse: Kundschafter
2459	Krieger lieben dicke Rüstungen und schlagkräftige Waffen.
2460	Magier halten gerne etwas Abstand und zaubern mächtig rum.
2461	Kundschafter sind sehr geschickte Fernkämpfer.
3000	Oller Prügel
3001	Spielzeugschwert
3002	Schuhflegel
3003	Nagelkeule
3004	Hackebeil
3005	Meucheldolch
3006	Streitknüppel
3007	Handliche Axt
3008	Küchenmesser
3009	Streitkolben
3010	Doppelaxt
3011	Verwegener Degen
3012	Korrekter Flegel
3013	Silberklinge
3014	Langschwert
3015	Donnerknispel
3016	Henkersbeil
3017	Fieser Zerfetzer
3018	Schädelspalter
3019	Harter Hammer
3020	Königsschwert
3021	Dornenklinge
3022	Heftiger Hammer
3023	Drachentöter
3024	Verdammte Axt
3025	Heroenschwert
3026	Argumentationshilfe
3027	Todtbringer
3028	Statussymbol
3029	Dämonenklinge
3050	Angebissenes Brett
3051	Mülltonnendeckel
3052	Holzschild
3053	Eisernes Gelöt
3054	Kriegerschild
3055	Totenkopfschild
3056	Lichterschild
3057	Heroenschild
3058	Fürstenschild
3059	Dämonenfratze
3100	Ganzkörperdose
3101	Blechgeklöter
3102	Brauchbare Rüstung
3103	Turnierrüstung
3104	Protzige Rüstung
3105	Eitler Panzer
3106	Plattenpanzer
3107	Heldenpanzer
3108	Kriegerrüstung
3109	Siegerrüstung
3150	Latschen
3151	Bauernstiefel
3152	Lederstiefel
3153	Panzerstiefel
3154	Prachtstiefel
3155	Kriegerstiefel
3156	Ritterstiefel
3157	Fürstenstiefel
3158	Heldenstiefel
3159	Königsstiefel
3200	Siffige Stutzen
3201	Alte Handschuhe
3202	Neue Handschuhe
3203	Elegante Handschuhe
3204	Panzerhandschuhe
3205	Kriegerhandschuhe
3206	Ritterhandschuhe
3207	Edle Handschuhe
3208	Heldenhandschuhe
3209	Drachenwürger
3250	Suppentopf
3251	Blechhut mit Kurbel
3252	Helm und Haube
3253	Stahleimer
3254	Stattlicher Helm
3255	Gehörnter Helm
3256	Chaotenhelm
3257	Zackiger Helm
3258	Grauenvolle Maske
3259	Grauenvoller Helm
3300	Alter Gürtel
3301	Gepanzerter Gürtel
3302	Schicker Gürtel
3303	Kriegergürtel
3304	Prachtgürtel
3305	Pieksiger Gürtel
3306	Imposanter Gürtel
3307	Markengürtel
3308	Heldengürtel
3309	Königsgürtel
3350	Duftbäumchen
3351	Gangsterkette
3352	Schreiberkette
3353	Pimperbunny-Amulett
3354	Egokette
3355	Heimwerkeramulett
3356	Pilzkette
3357	Stoppuhr
3358	Hundemarke
3359	Seefahrerkette
3360	Edelsteinamulett
3361	Runenkette
3362	Füllhorn
3363	Hornschä̈delkette
3364	Schlüsselamulett
3365	Omas Perlenkette
3366	Klunkerkette
3367	Voodookette
3368	Glotzschä̈delkette
3369	Funkelamulett
3370	Riesenklunkerkette
3400	Glücksknoten
3401	Kaugummiautomatenring
3402	Blechring
3403	Quietscheentchenring
3404	Spiralring
3405	Sternring
3406	Edelring
3407	Ornamentring
3408	Massivring
3409	Klunkerring
3410	Kobrawindung
3411	Diamantring
3412	(Ge-)Flügelring
3413	Schädelring
3414	Funkelwindung
3415	Protzring
3450	Auge
3451	Dreck
3452	Topfpflanze
3453	Angebissene Stulle
3454	Königliche Perücke
3455	Falscher Schnauzer
3456	Fingerhut
3457	Roter Hering
3458	Heiliger Gral
3459	Hochglanzmagazin
3460	Hochwertiger Dung
3461	Spitzer Stolperstein
3462	Hühnerkeule
3463	Rest vom Schwert
3464	Ketchup
3465	Gelbliches Dingens
3466	Rätselhaftes Artefakt
3467	Silberner Löffel
3468	Nagelknipser
3469	Gordischer BH
3470	Zerknüllter Zettel
3471	Lustige Nase
3472	Heftpflaster
3473	Pümpel
3474	Stylische Brille
3475	Ekliges Wattestäbchen
3476	Horsts Schädel
3477	Sieglindes Schädel
3478	Blaumanns Schädel
3479	Schnuller
3480	Schraube
3481	Nutzloser Stock
3482	Rasierklinge
3483	Bruno
3484	Triangel
3485	Würfel
3486	Zeitzahn
3500	Krückstock
3501	Zazas Zauberstab
3502	Kristallstab
3503	Wurzel allen Übels
3504	Blubberstab
3505	Feuerstab
3506	Voodoostab
3507	Astralstab
3508	Böser Finger
3509	Seelenfresser
3600	Morgenrock
3601	Kittel
3602	Lehrlingsrobe
3603	Hemd
3604	Zierhemd
3605	Anwärterrobe
3606	Gesellenrobe
3607	Meisterrobe
3608	Großmeisterrobe
3609	Hypermegasuperrobe
3650	Sandalen
3651	Schlappen
3652	Gamaschen
3653	Jeckentreter
3654	Lehrlingsschuhe
3655	Anwärterschuhe
3656	Gesellenschuhe
3657	Meisterschuhe
3658	Großmeisterschuhe
3659	Großmeisterstiefel
3700	Einweghandschuhe
3701	Stoffhandschuhe
3702	Lederhandschuhe
3703	Lehrlingshandschuhe
3704	Prachthandschuhe
3705	Lehrlingshandschuhe
3706	Anwärterhandschuhe
3707	Gesellenhandschuhe
3708	Meisterhandschuhe
3709	Großmeisterhandschuhe
3750	Mütze
3751	Kapuze
3752	Hütchen
3753	Antennenhut
3754	Lehrlingshut
3755	Anwärterhut
3756	Gesellenhut
3757	Meisterhut
3758	Großmeisterhut
3759	Großmeisterkapuze
3800	Kordel
3801	Stoffgürtel
3802	Ledergürtel
3803	Lehrlingsgürtel
3804	Ziergürtel
3805	Prunkgürtel
3806	Anwärtergürtel
3807	Gesellengürtel
3808	Meistergürtel
3809	Großmeistergürtel
3850	Billige Zwille
3851	Flitzebogen
3852	Kurzbogen
3853	Armbrust
3854	Langbogen
3855	Jagdbogen
3856	Kriegsbogen
3857	Amtliche Armbrust
3858	Hochpräzisionsbogen
3859	Perfider Vergifter
3950	Olle Lumpen
3951	Billige Weste
3952	Adrette Weste
3953	Jagdkluft
3954	Amtlicher Panzer
3955	Outdoor-Jacke
3956	Schicker Panzer
3957	Protziger Panzer
3958	Designerkluft
3959	Heldenpanzer
4000	Pantoffeln
4001	Stinkstiefel
4002	Treter
4003	Festes Schuhwerk
4004	Okaye Stiefel
4005	Schicke Stiefel
4006	Hochwertige Stiefel
4007	Designerstiefel
4008	Prachtstiefel
4009	Heldenstiefel
4050	Manschetten
4051	Stoffhandschuhe
4052	Geschnürte Handschuhe
4053	Fellhandschuhe
4054	Lederhandschuhe
4055	Jagdhandschuhe
4056	Verstärkte Handschuhe
4057	Schützenhandschuhe
4058	Panzerhandschuhe
4059	Prachthandschuhe
4100	Stück Stoff mit Band
4101	Primitive Haube
4102	Luftige Kappe
4103	Gehörnte Haube
4104	Adrette Haube
4105	Adretter Helm
4106	Eindrucksvoller Helm
4107	Gepanzerter Helm
4108	Überlegener Helm
4109	Heldenvisier
4150	Gürtel aus Flicken
4151	Einfacher Gürtel
4152	Schlichter Gürtel
4153	Stacheliger Gürtel
4154	Ansehnlicher Gürtel
4155	Hochwertiger Gürtel
4156	Designergürtel
4157	Fürstlicher Gürtel
4158	Protziger Gürtel
4159	Heldengürtel
4215	Über diesen Gegner konntest du nur müde lächeln. Der Kampf war ein Kinderspiel für dich. Allerdings auch kaum heldenhaft.
4216	Obgleich nicht den Hauch einer Chance, stürzt sich dein Gegner mutig in den Kampf. Genutzt hat ihm das leider nichts.
4217	Dieser Kampf war keine Herausforderung für einen erfahrenen Helden wie dich. Du solltest dir nicht zu viel darauf einbilden.
4218	Gegen Kämpfer wie diesen kannst du leicht bestehen. Vielleicht solltest du dich mal in einer anderen Gewichtsklasse umsehen.
4219	Am eher verhaltenen Beifall des Publikums erkennst du, dass du dir hier einen sehr einfachen Sieg mitgenommen hast.
4220	Die Menge jubelt dir begeistert zu. Du hast deinem Gegner eine ordentliche Tracht Prügel verpasst, die sich gewaschen hat.
4221	Souverän hast du deinen Gegner zusammengeknüppelt. Daran wird er sich noch lange erinnern, falls er wieder zu sich kommt...
4222	Du hast deinen Gegner ziemlich übel zugerichtet. Leise wimmernd kauert er in der Ecke. Doch ob er auf deine Gnade hoffen kann..?
4223	Dein Gegner hat seine Lektion gelernt. Die Frage ist, ob ihm die in seinem jetzigen Zustand noch viel nützt.
4224	Was für ein Kampf! Du hast verdient gewonnen. Tosender Applaus brandet auf, als du deinen filmreifen Finishing Move ausführst.
4225	Angeschlagen, aber siegreich gehst du aus diesem spektakulären Zweikampf hervor. Diesen Sieg gab es nicht geschenkt!
4226	Ein harter, aber gerechter Kampf: Manchmal muss es eben so sein. Für dich als Helden Routine, für das Publikum ein Spektakel!
4227	In der Arena wird bisweilen hartes Brot aufgetischt, das spürst auch du. Dein Gegner hat sich an diesem die Zähne ausgebissen.
4228	Viel Blut wurde vergossen, doch am Ende zählt nur eines: Du hast einen knappen, aber ehrlichen Sieg errungen.
4229	Zwei ebenbürtige Kontrahenten, von denen am Ende einer beweisen konnte, dass er um das entscheidende Quäntchen besser ist: Du.
4230	Dass du diesen Kampf noch gewinnen konntest, grenzt an ein Wunder! Vielleicht war es aber auch wahrhaftiger Heldenmut.
4231	Entscheidung in letzter Sekunde - du kannst es selbst kaum glauben, doch endlich geht dein Gegner zu Boden. Und danach du.
4232	Diesen Sieg hast du deinem Gegner überaus knapp entrissen - dennoch darfst du ihn mit Fug und Recht dein Eigen nennen!
4233	Nach einer Weile kehren deine Sinne zurück und du erblickst deinen Gegner, der noch immer am Boden liegt. Ein knapper Sieg für dich!
4234	Du hast diesen harten, unerbittlichen Kampf nur mühevoll zu deinen Gunsten entscheiden können. Schwein gehabt!
4235	Das Letzte, woran du dich erinnerst, sind höllische Schmerzen und höhnisches Gelächter.
4236	Ein kurzer Kampf, der eines beweist: Du solltest dich lieber nicht mit Leuten anlegen, die einige Köpfe größer sind als du.
4237	Irgendetwas sagt dir, dass dieser Zweikampf ein eher zweifelhafter Einfall gewesen ist.
4238	Gegen diesen übermächtigen Gegner hast du auf ganzer Linie versagt. Lass deinen Frust an Schwächeren aus!
4239	Mit dem Mut der Verzweiflung hast du dich in einen aussichtslosen Kampf gestürzt. Tapfer warst du. Bis der Kampf dann los ging.
4240	Dein Gegner kann sich zu Recht damit rühmen, dich nach allen Regeln der Kunst verdroschen zu haben.
4241	Du spürst, dass du mehr verloren hast als nur ein Duell. Nämlich folgendes:
4242	Du hast deinem Gegner eindrucksvoll bewiesen, wer von euch beiden besser ist. Du jedenfalls nicht.
4243	Dass der aufbrandende Jubel nicht dir gilt, kannst du dir vorstellen, während du deine Zähne vom Boden aufliest.
4244	Du hast ehrbar gekämpft und wahrscheinlich genau deshalb haushoch verloren.
4245	Hier hat dein Gegner neben beachtlichem kämpferischem Können auch eine gute Portion Glück gehabt.
4246	Diesen Kampf hat dein Gegner gewonnen. Nun heißt es Haltung bewahren und auf obszöne Gesten verzichten.
4247	Eine knappe Niederlage, doch leider ist der Kampf zu deinen Ungunsten entschieden worden. Das schreit nach einer Revanche!
4248	Du hast den Eindruck, dass dein Gegner irgendwie betrügt, aber während du so darüber nachdenkst macht er dich einfach platt.
4249	Da hat dein Gegner aber nochmal Schwein gehabt! Ein zweites Mal lässt du ihm diese Genugtuung sicherlich nicht zuteil werden!
4250	Mit letzter Kraft vermag dein Gegner den Spieß doch noch einmal umzudrehen und geht als knapper Sieger aus dem Kampf hervor.
4251	Du hältst deinen Gegner bereits für besiegt, doch plötzlich richtet er sich noch einmal auf und stürzt brüllend auf dich zu.
4252	Dein Gegner ist fast so besiegt wie du selbst. Aber eben doch leider nur fast.
4253	Damit hätte keiner gerechnet, doch nun hilft kein Jammern und Klagen: Du hast diesen Kampf doch noch knapp verloren.
4254	Die ganze Arena hält den Atem an während der letzten Sekunden dieses Kampfes - doch leider geht der Sieg knapp an deinen Gegner.
4300	Angesichts dieser Unterforderung überlegst du dir, derart einfache Aufträge in Zukunft vielleicht besser abzulehnen.
4301	Mühelos hast du deinen Gegner zusammengeprügelt und darfst dich jetzt an folgenden Gütern laben:
4302	Mit roher Gewalt hast du deinen Gegner ins Jenseits befördert. Routiniert greifst du deinen Lohn ab:
4303	Es sind Aufträge wie diese, wegen derer man immer wieder hört, Held sein könne heutzutage wohl jeder.
4304	Während du mit der linken Hand dein Opfer niedermachst, gähnst du mit der rechten.
4305	Auftragsgemäß hast du deinen Gegner erlegt und freust dich über deinen verdienten Lohn:
4306	Erst die Arbeit, dann das Vergnügen, so sagt man. Doch dieser Auftrag war für dich beides zugleich.
4307	Du hast dein schmutziges Handwerk zur vollsten Zufriedenheit verrichtet und erhältst dementsprechend:
4308	Da hast du ein ordentliches Blutbad angerichtet. Aber was sein muss, das muss eben sein.
4309	Diesen Sieg gab es nicht geschenkt, doch er wird deinen Ruf als zuverlässiger Kämpfer weiter untermauern.
4310	Mit Ach und Krach hast du deinen Gegner besiegt. Du erhältst dafür folgenden Lohn:
4311	Dieser Gegner war kein leichter, soviel ist sicher. Du hast dich dennoch wacker geschlagen.
4312	Ein harter Kampf liegt hinter dir. Ebenso der Leichnam deines Gegners, den du mühevoll niederringen musstest.
4313	Das Leben ist kein Ponyhof und dieser Gegner war kein Schoßhündchen. Als echter Held hast du ihn natürlich trotzdem besiegt.
4314	Ein harter Kampf und ein glücklicher, wenn auch etwas mitgenommener Sieger: Du.
4315	Von diesem Kampf musst du unbedingt den Anderen erzählen! Dass du fast selbst draufgegangen wärst, verschweigst du aber besser.
4316	Du dachtest schon, das war's jetzt. Aber ist noch mal gut gegangen. Du hast dir deinen Lohn hart erkämpft:
4317	Ob das nun Glück war oder Können... wer möchte da schon differenzieren. Fakt ist, du hast gewonnen!
4318	Gerade mal so eben geschafft! Ob du solch eine Kamikazemission noch einmal mitmachst, solltest du dir aber gut überlegen.
4319	Heldenhaft hast du bis zum letzten Atemzug gekämpft. Zum Glück warst du noch ein kleines bisschen hartnäckiger als dein Gegner.
4320	Du hast sowas von verloren. Alle lachen über dich.
4321	Diese Nummer war wohl ein bisschen zu groß für dich, was?
4322	Willst du wissen wie ein Verlierertyp aussieht? Schau in den Spiegel!
4323	Vielleicht solltest du dich nächstes Mal bewaffnen. Oder einfach mal kämpfen anstatt dich nur auf den Boden zu kauern.
4324	Hättest du auch nur halb so viel gekämpft wie du geflennt hast, dann wäre die Sache vielleicht anders ausgegangen. Aber so...
4325	Von diesem Schlamassel solltest du deinen Auftraggebern am besten gar nichts erzählen. Peinlich!
4326	Das war irgendwie ein Schuss in den Ofen. Ein Griff ins Klo. Sonst nichts.
4327	Sieh an, du hast es wirklich versucht. Aber auf die Art und Weise wird das leider nichts.
4328	Überleg dir doch mal, warum dein Gegner so gähnen musste, bevor er dich fachgerecht zusammengefaltet hat.
4329	Wenn du noch schlechter kämpfst, sterben deine Gegner vielleicht vor Lachen...
4330	Es war ein harter Kampf und leider hast du ihn nicht für dich entscheiden können. Vielleicht lag's an deiner Ausrüstung?
4331	Für Fälle wie diesen wäre das Training gut gewesen. Du hättest nur mal hingehen sollen. Oder halt zum Waffenladen...
4332	Schade um den Lohn, aber diesen Auftrag hast du leider trotz lobenswerten Einsatzes von vorn bis hinten versemmelt.
4333	Knapp daneben ist auch vorbei. Und dafür gibt es leider auch keinen Lohn. Immerhin: Aus Fehlern lernt man. Hoffentlich.
4334	Mit Training und einer vernünftigen Ausrüstung wäre das vielleicht nicht passiert. So kann man nur sagen: Verloooren!
4335	Bis zum Schluss war vollkommen unklar, was passieren würde. Leider war es das Gegenteil von dem, was du erhofft hättest.
4336	Da hat dein Gegner ein derart unverschämtes Glück gehabt, dass es kaum zu glauben ist. Du solltest es aber glauben.
4337	In allerletzter Sekunde schnellt dein Gegner noch einmal hervor und versetzt dir den entscheidenden Treffer.
4338	Diesen Kampf hättest theoretisch genauso gut du gewinnen können. Die Praxis jedoch schaut anders aus. Unschön.
4339	Diesem Gegner hast du es wirklich nicht leicht gemacht, doch mit solcher Zähigkeit konntest selbst du nicht rechnen.
4400	Gilde aufgelöst!
4401	Gilde gelöscht!
4402	Du wurdest aus der Gilde geworfen!
4403	Du wurdest aus der Gilde gelöscht!
4404	Gildeneinladung
4405	Der Gildenleiter %1 hat die Gilde %2, in der du Mitglied warst, aufgelöst.
4406	Ein Administrator hat die Gilde %2, in der du Mitglied warst, gelöscht.
4407	Du wurdest von %1 aus der Gilde %2 geworfen.
4408	Du wurdest von einem Administrator aus der Gilde %2 gelöscht.
4409	Du wurdest von %1 eingeladen, der Gilde %2 beizutreten. Um die Einladung anzunehmen klicke unten auf "Beitreten". Wenn du bereits Mitglied einer anderen Gilde bist musst du vorher aus dieser Gilde austreten.
4410	Du wurdest angegriffen!
4411	Du wurdest von %1 angegriffen und hast %8.##Zu Kampfbeginn hattest du %3 Lebenspunkte, dein Gegner %4.#Nach %7 Runde%9 hattest du %5 Lebenspunkte, dein Gegner %6.##Ehre %13: %10#Gold %13: %11#Silber %13: %12##Klicke auf den Button "Kampf zeigen", um den Kampfverlauf anzuzeigen.
4500	Festung
4501	Goldschatz
4502	Lehrmeister
4510	Mitgliederlimit:
4511	Goldbonus:
4512	Erfahrungsbonus:
4520	Reisedauer - 10%
4521	Reisedauer - 20%
4522	Reisedauer - 30%
4523	Reisedauer - 50%| +
4524	Reisedauer - 10%
4525	Reisedauer - 20%
4526	Reisedauer - 30%
4527	Reisedauer - 50%| +
4530	Stärke ist das Hauptattribut für Krieger.
4531	Geschick ist das Hauptattribut für Kundschafter.
4532	Intelligenz ist das Hauptattribut für Magier.
4533	Ausdauer erhöht deine Lebensenergie.
4534	Glück erhöht die Wahrscheinlichkeit kritischer Treffer.
4535	Es hilft dir, dich gegen Krieger zu verteidigen.
4536	Es hilft dir, dich gegen Kundschafter zu verteidigen.
4537	Es hilft dir, dich gegen Magier zu verteidigen.
4540	Es erhöht den von dir verursachten Schaden.
4541	Es erhöht den von dir verursachten Schaden.
4542	Es erhöht den von dir verursachten Schaden.
4543	Gildenleiter
4544	Offizier
4545	Mitglied
4546	Eingeladen
4601	des Schwächlings
4602	des Tölpels
4603	der Penetranz
4604	der Naivität
4605	des Jähzorns
4606	der Frickelei
4607	der Heftigkeit
4608	des Übergewichts
4609	des Triathleten
4610	des Tüftlers
4611	des Unternehmers
4612	der Weisheit
4613	der Kampfkunst
4614	des Erfinders
4616	des Pechvogels
4617	des Gauners
4618	des Betrügers
4619	des Talentierten
4620	des Asketen
4621	der Flexiblität
4622	des Handwerks
4624	des Gesegneten
4625	der Tätlichkeit
4626	der Verstrickung
4628	des Eremiten
4632	der Beliebigkeit
4651	des Halbstarken
4652	der Unruhe
4653	der Penetranz
4654	des Halbwissens
4655	des Tyrannen
4656	der Frickelei
4657	der Heftigkeit
4658	des Vollschlanken
4659	des Triathleten
4660	des Tüftlers
4661	des Unternehmers
4662	der Weisheit
4663	der Kampfkunst
4664	des Erfinders
4666	des Verlierers
4667	des Gauners
4668	des Betrügers
4669	des Talentierten
4670	des Asketen
4671	der Flexiblität
4672	des Handwerks
4674	des Gesegneten
4675	der Tätlichkeit
4676	der Verstrickung
4678	des Eremiten
4682	der Beliebigkeit
4701	der Brutalität
4702	der Zappelei
4703	der Penetranz
4704	des Besserwissers
4705	des Tyrannen
4706	der Frickelei
4707	der Heftigkeit
4708	des Nordic Walkers
4709	des Triathleten
4710	des Tüftlers
4711	des Unternehmers
4712	der Weisheit
4713	der Kampfkunst
4714	des Erfinders
4716	des Aberglaubens
4717	des Gauners
4718	des Betrügers
4719	des Talentierten
4720	des Asketen
4721	der Flexiblität
4722	des Handwerks
4724	des Gesegneten
4725	der Tätlichkeit
4726	der Verstrickung
4728	des Eremiten
4732	der Beliebigkeit
4751	des Gemetzels
4752	der Frickelei
4753	der Penetranz
4754	des Zauberlehrlings
4755	des Tyrannen
4756	der Frickelei
4757	der Heftigkeit
4758	des Halbmarathonläufers
4759	des Triathleten
4760	des Tüftlers
4761	des Unternehmers
4762	der Weisheit
4763	der Kampfkunst
4764	des Erfinders
4766	des Gewinners
4767	des Gauners
4768	des Betrügers
4769	des Talentierten
4770	des Asketen
4771	der Flexiblität
4772	des Handwerks
4774	des Gesegneten
4775	der Tätlichkeit
4776	der Verstrickung
4778	des Eremiten
4782	der Beliebigkeit
4801	der Heftigkeit
4802	des Taschendiebs
4803	der Penetranz
4804	des Schlaubergers
4805	des Tyrannen
4806	der Frickelei
4807	der Heftigkeit
4808	des Marathonläufers
4809	des Triathleten
4810	des Tüftlers
4811	des Unternehmers
4812	der Weisheit
4813	der Kampfkunst
4814	des Erfinders
4816	des unverschämten Glücks
4817	des Gauners
4818	des Betrügers
4819	des Talentierten
4820	des Asketen
4821	der Flexiblität
4822	des Handwerks
4824	des Gesegneten
4825	der Tätlichkeit
4826	der Verstrickung
4828	des Eremiten
4832	der Beliebigkeit
4851	der epischen Superkräfte
4852	des Hütchenspielers
4853	der Penetranz
4854	des Schlaumeiers
4855	des Tyrannen
4856	der Frickelei
4857	der Heftigkeit
4858	des ewigen Einsteckens
4859	des Triathleten
4860	des Tüftlers
4861	des Unternehmers
4862	der Weisheit
4863	der Kampfkunst
4864	des Erfinders
4866	des Glückspilzes
4867	des Gauners
4868	des Betrügers
4869	des Talentierten
4870	des Asketen
4871	der Flexiblität
4872	des Handwerks
4874	des Gesegneten
4875	der Tätlichkeit
4876	der Verstrickung
4878	des Eremiten
4882	der Beliebigkeit
5000	Gerade erst hast du deinen Fuß in das staubige Kellergewölbe gesetzt, da materialisiert sich in der Dunkelheit bereits eine erste spukhafte Erscheinung. Ein gruseliges Gespenst versucht, dir Angst zu machen.
5001	Du schaust dich um. Spinnen und Ratten bevölkern die Hohlräume zwischen den herumliegenden Gebeinen. Plötzlich beginnt sich einer der Knochenhaufen zu bewegen und ein grausiges Skelett baut sich vor dir auf.
5002	Dass die Toten die man hier einst bestattete nicht so richtig tot sind, ist dir mittlerweile aufgefallen. So zeigst du dich nur mäßig überrascht, als sich dir ein widerlicher Wiedergänger in den Weg stellt.
5003	Du hörst ein fernes Flattern - eine Fledermaus? Doch als es näher kommt bemerkst du, dass es von einer wesentlich größeren Kreatur stammen muss. In der Tat - ein verschlagener Vampir hat es auf dich abgesehen.
5004	Ein furchterregendes Brüllen lässt die Wände der Katakomben erzittern - und jagt dir kalte Schauer über den Rücken. Doch du nimmst deinen Mut und stellst dich dem Nachtghoul, der dir den Weg versperrt.
5005	Herzzerreißende Klagelaute dringen an dein Ohr - kein Held könnte solche Schreie überhören. Eine Banshee, Botschafterin des Todes, kündet von unabwendbarem Unglück - es sei denn, du kannst sie bezwingen.
5006	Du stehst vor einem steinernen Tor, das von einem grimmig dreinblickenden Skelettkrieger bewacht wird. Du überlegst, es zunächst mit Diplomatie zu versuchen, doch da wirst du bereits mit Gebrüll attackiert.
5007	Du betrittst einen hohen Gang, dessen Wände mit mysteriösen Schriftzeichen übersät sind - unheilige Zauberei? Da erblickst du in der Ferne ein Paar glühend roter Augen, die einem Voodoo-Meister gehören.
5008	Plötzlich rasselt hinter dir ein Gitter herunter - du bist eingesperrt! Schnell wird dir klar, dass du nicht allein bist - du teilst deine Zelle mit einem grässlichen, mordlüsternen Fleischgolem.
5009	Du betrittst eine große Gruft. Ein eiskalter Hauch weht dir entgegen und bläst beinahe die Fackeln aus. Dann hörst du ein finsteres, hohles Lachen. Vor dir steht ein grässlicher Großmeister des Bösen.
5010	Aus einem niedrigen, dunklen Stollen blinzelt dich das gelbliche Augenpaar eines Wasserglompf an. Es schaut hungrig aus und hat dich offenbar als Beute auserkoren.
5011	Als du hinter dir ein tiefes Grummeln vernimmst, ziehst du sofort deine Waffe hervor. Während du dich langsam herumdrehst, erkennst du den riesigen Yeti, der gerade dabei ist, zum Schlag auszuholen.
5012	Der Stollen gabelt sich. Der eine Gang ist von Fackeln erleuchtet und sieht sicher aus. Aus dem anderen, dunkleren Gang ist das Klappern eines Skeletts zu hören. Du wählst den Gang mit dem Skelett.
5013	Völlig unvorbereitet springt dich von der Seite eine kleine, fiese Kreatur an. Du vermagst sie abzuschütteln, doch sofort holt der grässliche Gremlin, der es auf dich abgesehen hat, wieder zum Angriff aus.
5014	Plötzlich ist der Stollen vor dir von einem Felshaufen versperrt - ist er eingestürzt? Etwas scheint nicht zu stimmen. Da bewegen sich die Brocken plötzlich und ein steinerner Gigant baut sich vor dir auf.
5015	Der Gang macht eine Biegung - du erkennst sie im Schein der Fackeln. Doch irgendwie scheinen die Fackeln in diesem neuen Gang unnatürlich hell - da schnellt ein Feuerelementar aus ihm hervor.
5016	Die Kaverne, die du betrittst, wird von einem grimmig dreinblickenden Steintroll bewacht. Er scheint sich richtig zu freuen, endlich mal wieder jemanden töten zu können.
5017	Ein hysterisches Lachen hallt durch den tiefen Schacht vor dir. Ein rötliches Leuchten ist zu sehen - da flattert ein furios dreinblickender Rotlichtsuccubus empor und zückt ein Messer.
5018	Das fiese Lachen, das du plötzlich hinter deinem Rücken vernimmst, kann nur eines bedeuten: Ein abscheulicher Dämon fordert dich zum Kampf heraus.
5019	Plötzlich bebt und rumpelt es, einzelne Brocken rieseln von der Decke. Mit einem Mal tut sich der Untergrund auf und Hitze steigt empor. Dem rauchenden Spalt entsteigt ein wahres Höllenwesen.
5020	Das Innere der Ruinen macht einen verwahrlosten Eindruck. Überall hat sich Ungeziefer eingenistet und gestaubsaugt wurde auch lange nicht mehr. Eine fette, hässliche Ratte hat es auf dich abgesehen.
5021	Eine Staubfledermaus stürzt auf dich zu, ohne die geringste Rücksicht auf deine Hausstauballergie zu nehmen. Niesend und schniefend ziehst du deine Waffe, um dem Untier den Garaus zu machen.
5022	Du betrittst einen großen Saal, der über und über mit Spinnweben bedeckt ist. An der Decke hängt eine riesige behaarte Terrortarantel. Als sie dich erblickt, springt sie kreischend auf dich zu.
5023	Der nächste Gang wird von einem rabiaten Räuber bewacht. Lässig spielt er mit seinem Messer herum und nähert sich bedrohlich. Er wird es dir nicht leicht machen.
5024	Ein Hinterhältiger Halunke stürzt mit einem hochwertig aussehenden Schwert auf dich zu, das er bestimmt irgendwo gestohlen hat. Nicht ohne Gier blickt er auf deine Ausrüstung.
5025	Offenbar halten die unrechtmäßigen Bewohner der Ruinen wilde Wölfe als Wachhunde. Ein besonders grimmiges Exemplar hat dich aufgespürt und nähert sich knurrend und geifernd.
5026	Auf einmal ist es verdächtig still. Vorsichtig schleichst du umher, in ständiger Erwartung eines Hinterhalts. Plötzlich hörst du Schritte hinter dir - ein böser Bandit versucht, dich hinterrücks zu erdolchen.
5027	Ein Schild weist den Weg zur Schatzkammer. Diese wird gut bewacht. Ein angekettetes Ungeheuer reißt sich los, als es dich erblickt. Mit gefletschten Zähnen stürzt es sich auf den Eindringling.
5028	Wo große Reichtümer sind, sind Plünderer nicht weit. Die Schatzkammer wurde offenbar leergeräumt und dient jetzt einem Grabräuber als Domizil. Dieser ist über deinen Besuch wenig erfreut.
5029	Du bist in die Privaträume des Räuberhauptmannes eingedrungen. Alles Gesindel, das du bis hierher unschädlich gemacht hast - im Vergleich zu diesem Großkriminellen waren das kleine Fische.
5030	Dass in der Halsabschneidergrotte neben Halsabschneidern auch andere windige Geschäftsleute verkehren, war dir bekannt. Das Windelementar, das dich begrüßt, ist dir allerdings fast etwas zu windig.
5031	Plötzlich baut sich ein alter Seebär vor dir auf und fuchtelt mit seinem Schwert herum. Der Fremde stellt sich als Pirat Düsterbart vor. Du überlegst, wie der Mann wohl zu diesem Namen gekommen sein mag.
5032	Ein rabiater Räuber hat mitbekommen, dass du offenbar für vergangene Heldentaten reich belohnt worden bist und wittert fette Beute. Du freust dich, da nach dem Kampf sicherlich eine weitere Belohnung winkt.
5033	Neben dem Steg, an dem ein alter Pott festgemacht ist, treibt ein Baumstamm im Wasser. So sieht es jedenfalls aus. Doch plötzlich schnellt der Baumstamm empor und schnappt nach dir - ein Schattenalligator!
5034	Den Zugang zum Schiff versucht dir ein stämmiger Seeräuber zu verwehren - es handelt sich um den berühmten John Nightingale. Furchtlos stürzt du dich in einen Zweikampf mit ihm und seinem Papagei.
5035	An Deck huscht eine seltsame Kreatur herum. Zunächst entwischt sie deinen Blicken, doch plötzlich blickst du in die wahnsinnig starrenden Augen eines fiesen Monsterhasen. Gefährlich blitzt seine Messerklinge.
5036	Du machst dich auf den Weg unter Deck, da du im Laderaum ein Geräusch gehört hast. Plötzlich verfehlt dich eine Schwertklinge um Haaresbreite - ein Halsabschneider versucht, seinem Namen alle Ehre zu machen.
5037	Im Laderaum erblickst du den hinter einer Kiste kauernden furchtsamen Piraten Blutnase. Er fleht dich um Gnade an, doch du fällst nicht auf seine hinterlistigen Tricks herein - und greifst unvermittelt an.
5038	Plötzlich kracht es und die Planken des Schiffsrumpfes zerbersten. Salzwasser schießt empor und plötzlich erblickst du die Ursache - ein gigantischer Oktopus hat das Schiff zerrissen und hofft auf einen Snack.
5039	Kaum hast du dich auf das Deck des langsam sinkenden Schiffs gerettet, tritt dir der halb mutierte Seeräuberhauptmann gegenüber. Er gibt dir die Schuld an dem Schaden und fragt nach deiner Haftpflicht.
5040	Das Rasseln einer Klapperkobra weist dir den Weg zur ersten Etage unter dem Altar. Schlangen wie diese galten in der alten Kultur als heilig. In der heutigen gelten sie einfach nur als extrem gefährlich.
5041	Ein grünes Echsenwesen versperrt dir den Weg. Es handelt sich um einen saurus gladius, zu Deutsch: Schlitzerechse. Diese hatten in der alten Kultur die Aufgabe, heilige Stätten vor Leuten wie dir zu bewachen.
5042	Nicht zu überhören ist, dass in der nächsten Etage ein Brüllraptor nach deiner Aufmerksamkeit verlangt. Entnervt suchst du nach deinen Ohrstöpseln, bevor du dich in den Kampf gegen das Untier stürzt.
5043	In der Mitte des Raums befindet sich das große, heilige Taufbecken, das mit einem widerlich stinkenden Schlamm gefüllt ist. Plötzlich springt daraus ein frisch getaufter Sumpfkrieger hervor.
5044	Die nächste Etage wird von einem riesigen grünen Rex bewacht, der zunächst friedlich schläft. Du Tollpatsch stößt aber versehentlich eine herumstehende Getränkedose um, woraufhin das Monster erwacht.
5045	In der alten Kultur war es Brauch, Eindringlinge in heiligen Stätten zunächst auszurauben, später auszuweiden. Der Echsenbandit, dem du gerade begegnet bist, hängt sehr an diesen alten Traditionen.
5046	Der Dragor der Sümpfe sollte eigentlich angekettet sein und in einem Käfig hausen. Irgendwie hat das aber jemand vergessen, so dass du dich nun mit diesem Monster auseinandersetzen darfst.
5047	Die nächste Etage ist vollständig von schlammigem Wasser überflutet. Plötzlich stürzt eine kreischende Medusa der Sümpfe aus den dreckigen Fluten hervor. Reflexartig schaust du weg und ziehst deine Waffe.
5048	Vor einem großen, vergitterten Tor, hinter dem du das Allerheiligste vermutest, wartet der Drache des Gifts bereits sehnsüchtig darauf, dein Leben auf qualvolle Weise zu beenden.
5049	Der Echsenkönig ist wenig erpicht darauf, dass einer wie du den Smaragdschuppenaltar von einem Ort des Schreckens in eine harmlose Touristenattraktion verwandelt. Dementsprechend aggressiv greift er an.
5050	Die Seuche, von der der Baum befallen ist, macht bereits seinen Eingang zur Todesfalle. Bevor du eintreten kannst, solltest du ein wenig die Äste stutzen.
5051	Ein grässlicher Gremlin hat sich im grünlich leuchtenden Schlamm eingenistet. Begeistert über den unerwarteten Besuch springt er dich an. Du solltest ihn töten, allein wegen der Infektionsgefahr.
5052	In der kranken Baumwelt haben sich zahlreiche mutierte Varianten der Seuche neue Wirte gesucht. Ein Wolf, der sich in den Baum verirrte, ist nun von Tollwut getrieben und knurrt dich beißwütig an.
5053	Der grünliche Schlamm des Baums eignet sich hervorragend als Lebensraum für einen Schleimblob. Kein Wunder also, dass dich ein solcher plötzlich mit seinen Schleimattacken anschleimt. Igitt!
5054	Den grünlichen Gremlin, der dich hinterrücks anfällt, konntest du im Schimmer des leuchtenden Schlamms natürlich leicht übersehen. Ob du ihn ebenso leicht besiegen kannst?
5055	Aus der Entfernung erblickst du etwas Pelziges - ein Braunbär? Wie der wohl hierherkommt? Plötzlich scheint er dich zu wittern und kommt brüllend auf dich zu. Natürlich blieb er von der Seuche nicht verschont.
5056	In einer dunklen Ecke wartet ein gieriger Gremlin nur darauf, dich anspringen und mit Haut und Haaren verspeisen zu können. Zum Glück spiegelt sich das Licht in seiner Geifer, so dass du gewarnt bist.
5057	Eine Sumpfmampfe gedeiht in dieser unwirtlichen Umgebung prächtig. Leider wächst sie genau in dem Gang, der dich zum Herzen des kranken Baums führt. Es führt kein Weg an ihr vorbei.
5058	Wieder macht ein grausiger Gremlin Jagd auf tapfere Helden - dass ausgerechnet du in diesem Augenblick vorbeikommst, ist wohl Schicksal. Kannst du auch dieses garstige Biest bezwingen?
5059	Gerade als du glaubst, die Gremlinpopulation sei wirkungsvoll dezimiert, erblickst du eine noch tödlichere mutierte Version: Den grausigen Giftgremlin. Und er hat dich ebenfalls bereits erblickt...
5060	Auf dem warmen Felsgestein sitzt ein Feuerstachelskorpion, der über deinen Besuch gänzlich unerfreut ist. Er scheint fest entschlossen, sein siedend heißes, tödliches Nervengift an dir auszuprobieren.
5061	Als du am Zugang zur Unterwelt angekommen bist, stürzt aus den Rauchwolken der Lavatümpel plötzlich mit lautem Geheul ein Feuerbasilisk herab. Im Sturzflug reckt er seine messerscharfen Krallen nach dir.
5062	Du willst gerade die Unterwelt betreten, da steigt aus einem der Lavatümpel ein unförmiges Wesen. Ein Lavablob wirft dir glühenden Schleim hinterher. Du könntest fliehen - aber natürlich kämpfst du lieber.
5063	Endlich hast du die Höhle betreten, in der du den Magmastrom vermutest. Doch aus einem Geröllhaufen steigt bereits weiteres Unheil empor - ein Magmagigant formiert sich aus den glühenden Steinen.
5064	Der Boden der Kammer, die du betrittst, ist mit Asche bedeckt. In der Mitte wartet der Drache der Finsternis - die Asche stammt von Abenteurern vor dir, die erfolglos versuchten, ihn zu bezwingen.
5065	Aus einem Gang schlurft dir ein Höllenzyklop entgegen, der eigentlich die Aufgabe hat, in der Unterwelt anfallende Wartungs- und Reinigungsarbeiten durchzuführen. Töten kann er aber auch ganz gut.
5066	Eine Felsspalte zieht sich quer durch den Gang und als du sie gerade überqueren willst, weichst du gerade noch vor dem Feuerstoß zurück, der daraus hervorschießt - ein Feuerelementar!
5067	Den Geröllhaufen in der Ecke betrachtest du bereits aus der Ferne mit großem Misstrauen. Handelt es sich um einen Magmagiganten? Nein! Dafür steht aber ein anderer Magmagigant direkt hinter dir. Buh!
5068	Endlich betrittst du die Kammer, durch die der Magmastrom fließt. Die Quelle ist nah. Doch leider wird der Zugang von einem Riesendrachen versperrt, dessen schiere Größe seinen Namen vollauf rechtfertigt.
5069	Endlich hast du die Quelle des Magmastroms erreicht. Du willst deine Backofenhandschuhe überstreifen und den Hahn zudrehen, als sich hinter dir dumpf grollend der gigantische Vulkangeist erhebt.
5070	Mühsam kämpfst du dich durch die klirrende Kälte auf dem eisigen Pfad zum Tempel, als sich in der Ferne der Umriss einer riesigen Pelzkreatur abzeichnet - ein Yeti versperrt dir den beschwerlichen Weg.
5071	Im Schatten der Tempelmauern hättest du beinahe die vermummte Gestalt übersehen, die dir nachstellt. Wer ist dieses schwarze Phantom und was will es von dir? Du solltest es zum Zweikampf herausfordern!
5072	Du suchst noch immer, vor Kälte bibbernd, nach einem Zugang zum Tempel, da stürzt ein riesiger Dragor auf dich herab. Du ziehst mit steif gefrorenen Fingern deine Waffe und nimmst den Kampf auf.
5073	Hinter dem Tor wartet eine düstere Gestalt in Mönchskutte. Als du hindurchgehst, stürzt sie sich auf dich. Mit vollem Einsatz versuchst du, den unheiligen Mönch zu bezwingen.
5074	Im Tempel ist es zunächst still. Zu still. Als du nach oben blickst, erkennst du das bevorstehende Unheil sofort: Ein Alien der Hölle hängt an einem Balken und stürzt plötzlich auf dich herab.
5075	Plötzlich öffnet sich eine Tür, aus der gleißend helles Licht erstrahlt. Geblendet kneifst du die Augen zusammen und erkennst eine schemenhafte Gestalt mit einem riesigen Kopf - ein Extraterrestrischer!
5076	In der kalten Umgebung ist der Drache des Wahnsinns vortrefflich gediehen. Und mit einem Mal steht er vor dir und blinzelt dir angriffslustig, mit frostigem Blick, entgegen.
5077	Im Zwielicht bewegt sich etwas. Ein Monster, ein Ungetüm aus einer fremden Welt. Ein Alien des Zwielichts. Es hat dich schon längst erspäht und gleich wird es hervorschnellen...
5078	Plötzlich vernimmst du ein zirpendes Geräusch - die geheime Sprache der Fernweltler! Irgendwo muss eines dieser Viecher sein und vermutlich hat es dich im Visier seiner überlegenen Waffentechnologie.
5079	Das Grauen, das dich beim Anblick der höllischen Mordmaschine packt, ist unbeschreiblich. Noch nie hat es etwas gegeben, das auf so viele grausame, phantasievolle Weisen töten konnte.
5080	Nanu, ein Höhlenzyklop? Hier draußen? Irgendetwas scheint nicht zu stimmen. Du solltest ihn rasch bezwingen und diesen Ort weiter erforschen.
5081	Völlig unvermittelt entsteht aus dem Nichts ein Sandsturm. Eben noch regte sich kein Lüftchen und dann, plötzlich - zack, war er da. Verwirrt versuchst du, das Ungemach zu bekämpfen.
5082	Endlich erreichst du die Pyramide. An ihrem Fuß steht - verdutzt dreinblickend - ein Alien der Hölle und kratzt sich am Kopf. Erst als es dich erblickt, findet es sich mit der Situation ab und greift an. 
5083	Beim Aufstieg kommt dir auf der Treppe ein Bigfoot entgegen, der immer wieder einen Knochen aufhebt und fallen lässt, so als wundere er sich über die Schwerkraft. Du hingegen wunderst dich über gar nichts.
5084	Als du das herumspukende Gespenst erblickst, bleibst du zunächst gleichgültig, da du es für eine Halluzination hältst. Du versuchst es mit Meditation, doch dann kommt das Gespenst und versucht es mit Gewalt.
5085	Du hörst ein dreckiges Lachen hinter dir und erblickst den berüchtigten Gangster Don Capisce. Er will dir ein Angebot unterbreiten, das du nicht ablehnen kannst. Du ziehst deine Waffe und verhandelst.
5086	Ein schrecklicher Dämon stürzt aus Richtung der Pyramidenspitze auf dich herab. Während er mit seiner Axt nach dir schlägt, hörst du, dass er dabei Selbstgespräche führt.
5087	Du versuchst, einen klaren Kopf zu bewahren, doch alles, woran du denken kannst, sind rosa Hasen. Ein besonders bösartiges rosa Monsterhäschen scheint sogar vor körperlicher Gewalt nicht Halt zu machen. 
5088	Als du die Spitze der Pyramide fast erreicht hast, erscheint eine Banshee und kündet unter grässlichem Schmerzensgeheul vom bevorstehenden Tod deines Verstandes. Um das zu verhindern, ist Gewalt die Lösung.
5089	An der Spitze der Pyramide steht - ein Spiegel. Doch plötzlich tritt dein Spiegelbild heraus und - greift dich an. Bist du jetzt völlig durchgedreht? Oder kannst du dich selbst noch besiegen?
5090	Ein finsterer Reiter kommt dir entgegen und fordert dich zum Umkehren auf. Als du dieser Forderung nicht sofort nachkommst, zieht er sein Schwert, um dich Gehorsam zu lehren. Und dich dann zu töten.
5091	Ein Skelettkämpfer bewacht den Eingang zur Schwarzschädelfestung. Als du ihm einen Korb mit frischem Obst überreichst, stellst du schmerzlich fest, dass er nicht bestechlich ist.
5092	Nachdem du die Kette der Zugbrücke durchtrennt hast, öffnet sie sich krachend. Du schleichst dich in die Festung. Kaum hast du den Hof betreten, wirst du von einem grimmigen Schwarzschädelkrieger angegriffen.
5093	Aus einer dunklen Ecke heraus versucht ein übellauniger Nachttroll, dir einen stumpfen Gegenstand über den Schädel zu ziehen. Zum Glück verfehlt er dich knapp - zunächst. Doch er holt bereits wieder aus!
5094	Plötzlich wird vor dir ein Gitter hochgezogen. Eine düstere Bestie war dahinter gefangen - doch nun ist sie frei. Du siehst einen Schatten, der sich anschleicht und bald als hungriger Panther herausstellt.
5095	Du hast die letzte Bestie mit Müh und Not niedergekämpft, doch irgendjemand scheint dich zu beobachten. Oder irgendetwas. Da bemerkst du den grässlichen Menschenfresser, dessen Haustier du gerade getötet hast.
5096	Du betrittst einen großen Saal und dieses Mal sitzt du in einer Falle. Hinter dir fällt eine vergitterte Tür ins Schloss und du teilst dein Gefängnis mit einem Dragor, der ziemlich sumpfig dreinschaut.
5097	Als du dich auf den Weg in den Hauptturm begibst, stellt sich dir ein Schwarzschädelkrieger in den Weg, der dein Durchkommen unter allen Umständen verhindern will. Dort scheint es etwas Bedeutsames zu geben.
5098	Der Hauptturm wird von einem riesigen Drachen der Finsternis bewohnt. Da dieser das Turmzimmer aufgrund seiner Größe nie verlassen konnte, ist seine Laune längst auf dem absoluten Nullpunkt.
5099	Als du aus dem Turmfenster blickst, siehst du eine dunkle, mächtige Gestalt, die auf dem Burghof auf dich wartet. Es ist der Schwarzschädelritter höchstpersönlich, der dich zum letzten, epischen Duell fordert.
5100	Von den Strapazen der durchlittenen Abenteuer schwer gezeichnet, erinnerst du dich deiner sorglosen Kindheit. Auf einmal hellt sich deine Mine sichtbar auf, denn aus der Ferne erklingt heitere Musik. Der Zirkus ist in der Stadt!
5101	Der Clown war beileibe keine Lachnummer. Doch irgendwie ist dir bei der nächsten Attraktion noch unwohler zu Mute. Ein mit scharfen Messern bewaffneter Hagestolz droht, seine zweifelhaften Künste vorzuführen - volle Deckung!
5102	Den Klingen des Messerwerfers knapp entkommen, wärest du auf den nächsten Star in der Manege beinahe draufgetreten. Der ist aber niedlich! Doch irgendwie gefällt dir dieser angriffslustige Blick überhaupt nicht...
5103	Du hast auf deinen Reisen viel Seltsames und noch mehr Grauenvolles gesehen. Du bist den Anblick widerwärtigster, zähnefletschender Monster gewohnt. Du siehst der Gefahr kaltschnäuzig ins Gesicht. Doch dieser Anblick verschlägt dir die Sprache.
5104	Oh, ein Jongleur führt durch das Programm! Schau nur, was der alles kann! Die Frage ist: Kannst du das auch? Hier! Probier doch mal!
5105	Die beiden Kerls, die dir nun gegenüber stehen, leben seit ihrer äußerst komplizierten Geburt stets eng zusammen. Besonders leiden können sich die Brüder nicht, aber sie haben gelernt, ihre Aggressionen an anderen auszulassen.
5106	Jetzt kommt der Clown, den nicht nur Kinder fürchten, sondern auch Erwachsene! Ebenso Tiere, Pflanzen, Tod und Teufel. Applaus für Spaßmacher Bronko, den Mann mit den Hammerharten Gags und den brutalsten Pointen, tief unter der Gürtellinie.
5107	Manchmal muss man sich ein bisschen verbiegen, um im Leben voran zu kommen. Das hat dein nächster Gegner perfektioniert. Er vermag es durch seine bizarren Körperverdrehungen, dich von vier Seiten gleichzeitig anzugreifen.
5108	Die Kristallkugel lügt nie, da ist die bucklige alte Dame sich sicher. Und für dich hält die Zukunft nur Tod und Verderben bereit. Du kannst deinem Schicksal nicht entkommen. Alles was du tun kannst, ist es aufs Bitterste zu bekämpfen.
5109	Sieht der aber lustig aus! Zugegeben, sein Lachen hat etwas Diabolisches und die Luftballons, die er trägt, wurden bereits vielfach in Zusammenhang mit ungeklärten Mordfällen gesichtet. Doch es gibt kaum eine ulkigere Art, qualvoll zu sterben.
5110	Du glaubst also, du hast Tod und Teufel schon besiegt? Pustekuchen. Doch der Beelzeboss wird deine Herausforderung gern annehmen. Dumpf grollend öffnet sich das Tor zur Unterwelt und eine ruhelose Seele steigt empor, dich willkommen zu heißen.
5111	Du erinnerst dich vermutlich nicht mehr an jeden einzelnen Feind, den du auf deinen Reisen ins Jenseits befördert hast. Doch sie erinnern sich alle an dich. Und manche von ihnen sind immer noch stinkwütend.
5112	Auf Erden ist er zum Schluss allen zur Last gefallen durch sein ständiges Nörgeln und Schimpfen. Daran hat sich nichts geändert. An der Durchschlagkraft seiner Fliegenklatsche allerdings schon.
5113	Was passiert eigentlich wenn ein nervtötender kleiner Junge von einem Werwolf gefressen wird? Du wirst es gleich erfahren.
5114	Jetzt haben auch die übrigen verlorenen Seelen Wind von deiner Ankunft bekommen. Sie können es kaum erwarten, dir einen gebührenden Empfang zu bereiten.
5115	Damit die Hölle für ihre Insassen auch wirklich höllisch ist, gibt es spezialisierte Arbeitskräfte. Oftmals werden Chefs von Game-Entwicklerstudios durch spezialisierte Headhunter abgeworben. Dieser hier war besonders erfolgreich.
5116	Oooh, wie süß! Beißt der? - Aber ja doch!
5117	Ein widerlicher miefiger Haufen türmt sich vor dir auf. Er wächst zu beängstigender Größe heran, genährt von einer verdummten Seelenmasse und einem endlosen Strom verbalen Dünnpfiffs. Kannst du den unheilvollen Bartträger aufhalten?
5118	Er hat noch jedem Schuldigen zu seinem Unrecht verholfen. Wenn die Kasse stimmt, findet er immer einen Weg. Skrupel, ein Gewissen, eine Seele gar? Unprofessionell! Du willst dein Recht? Du musst bezahlen!
5119	Da ist er nun, der Beelzeboss. Tod und Teufel in Personalunion. Der dunkle Lord der Unterwelt. Also... ich habe ihn mir größer vorgestellt.
5120	Um dich über den zu niedrigen Schwierigkeitsgrad der Dungeons zu beschweren, hast du die gefährliche Reise in den 13. Stock unternommen. Die Fahrstuhltür geht langsam auf und aus der Dunkelheit springt dir ein kleines, gemeines Biest entgegen.
5121	Von den Krallen des Hellgore übel zugerichtet, hellt sich deine Miene sichtlich auf als eine gute Fee erscheint. Sie wird dir sicher helfen! Doch Augenblick - das ist ja gar nicht die Art von Fee, die Wünsche erfüllt...
5122	Aus einem der verwüsteten Büroräume hast du ein Geräusch gehört. Vorsichtig schaust du nach... es ist bestimmt nichts weiter... doch plötzlich springt dir Düse der Panty-Raider entgegen. Er will dir ans Leder - mindestens!
5123	Schon beim letzten Kampf hast du gespürt, dass du die ganze Zeit beobachtet wurdest. Plötzlich erscheint der gefürchtete Klöppel van Hellsing, der aus irgendeinem Grund mit einem Pinsel bewaffnet ist. Mit roter Farbe. Oder etwas, das so aussieht.
5124	Du beschließt, dich mit deiner Beschwerde an den Community-Support zu wenden und landest beim KOmaKOmmandeur, der sich deiner Sache gern persönlich annimmt.
5125	In einem großzügigen Büroraum sitzt hinter einem mächtigen Schreibtisch eine zwielichtige Gestalt, die Geld zählt, das man in schwierigere Dungeons hätte investieren können. Sollen. Müssen!
5126	Plötzlich wirst du vom Geräusch zerspringenden Glases aufgeschreckt. Jemand hat einen Fernseher durch die Glastür des Büros mit der Aufschrift "Vorsicht, bissiges Marketeer" geworfen...
5127	Endlich nimmt man sich Zeit für dich! Der CEO persönlich ist gewillt, dir eine Audienz zu gewähren. Du müsstest nur dieses eine, kleine Dokument unterschreiben. Mit Blut.
5128	Du hast dich geweigert, einen harmlosen Standard-Seelenverkaufsvertrag zu unterzeichnen. Das nimmt dir vor allem einer übel: Motu mit dem Knüppel liebt Spielerseelen.
5129	Endlich tritt dir ein charismatischer Gesprächspartner gegenüber, der zu Kompromissen bereit ist. Ja, wir werden den Schwierigkeitsgrad anpassen. Besiegeln wir es per Hammer... äh... Handschlag.
5500	Eine dreckige Flatterei
5501	Eine ungeheure Flatterei
5502	Eine staubige Flatterei
5503	Fleischige Probleme
5504	Untote Probleme
5505	Wieso wandert er noch?
5506	Der Prellbog
5507	Hui - ist das kalt hier!
5508	Klappernde Gefahr
5509	Im Schatten der Kobra
5510	Die Dotternatter
5511	Die Speichelkobra
5512	Der Eisbär
5513	Der Problembär
5514	Der Grizzly
5515	Der verseuchte Bär
5516	Die Rückkehr des Rex
5517	Die Rückkehr des Rex
5518	Terror ohne Ende
5519	Troll im Schnee
5520	Der Troll mit dem Schatten
5521	Ich Troll, du tot
5522	Der böse Troll
5523	Die Geier kreisen
5524	Aas zum Fraß
5525	Rattiger Ärger
5526	Albinoratte
5527	Die müffelnde Ratte
5528	Mampf!
5529	Schleim! Mampf!
5530	Ein grimmiger Geselle
5531	Ein müffelnder Geselle
5532	Ein gammliger Geselle
5533	Ausgestorben? Von wegen!
5534	Ausgestorben? Von wegen!
5535	Ausgestorben? Von wegen!
5536	Auf großem Fuße
5537	Es gibt ihn doch!
5538	Ein niedlicher Hase
5539	Lange Ohren, spitze Zähne
5540	Hoppelnder Wahnsinn
5541	Ach, wie süß!
5542	Nagezähne und ein Messer
5543	Karotten und Tollwut
5544	Arr!
5545	Der Schrecken der Meere
5546	Mast- und Schotbruch
5547	Taurus XXX
5548	Taurus XXX
5549	Taurus XXX
5550	Steiniger Ärger
5551	Magst du Magma?
5552	Voll auf die Gnolle
5553	Gekonnt gegnollt
5554	Gnoll nicht so!
5555	Ich glaub, ich Spinne...
5556	Von der Tarantel gestochen
5557	Ich hasse Spinnen!
5558	Weiß wie Schnee
5559	Achtung vor dem Tiger
5560	Achtung vor dem Panther
5561	Gut gebrüllt, Löwe!
5562	Vorsicht vor dem Stachel
5563	Vorsicht vor dem Stachel
5564	Vorsicht vor dem Stachel
5565	Vorsicht vor dem Stachel
5566	Rote Lichter
5567	Sumpf der Verheißungen
5568	Die Höllenbraut
5569	Hexentrank
5570	ICH BIN NICHT WÜTEND!
5571	ICH BIN NICHT ZORNIG!
5572	ICH BIN NICHT SAUER!
5573	Wer schreit lauter?
5574	Vorsicht, bissig!
5575	Kalt und bissig!
5576	Giftig und bissig!
5577	Grimmig und bissig!
5578	Matsch!
5579	Aggressiver Treibsand
5580	Blubbernd und Schleimig
5581	Heiß und fettig
5582	Transsylvanischer Ärger
5583	Transsylvanische Probleme
5584	Transsylvanisches Unheil
5585	Gemeiner Schabernack
5586	Fieser Schabernack
5587	Bösartiger Schabernack
5588	Heimtückischer Schabernack
5589	Grausamer Dämonenkrieger
5590	Garstiger Hassdämon
5591	Finstere Höllenkreatur
5592	Das ist ein Überfall!
5593	Her mit dem Geld
5594	Heimtückische Wegelagerer
5595	Sieh ihm nicht in die Augen
5596	Versteinert und verbrannt
5597	Außerirdischer Ärger
5598	Extraterrestrischer Ärger
5599	Fremdartiger Ärger
5600	Nur eine Fleischwunde
5601	Es brennt!
5602	Garstiger Gargoyle
5603	Poröser Gargoyle
5604	Das miesepetrige Krokodil
5605	Der Frostalligator
5606	Der Schattenalligator
5607	Schlammschlacht
5608	Der weiße Gorilla
5609	Affentanz
5610	Der Berggorilla
5611	Klappriges Gebein
5612	Knochen und Magie
5613	Knochen und Zauberei
5614	Knochen und Rost
5615	Knochen und Rost
5616	Knochen und... WAHHH!
5617	Nicht hingucken!
5618	Nicht hingucken!
5619	Der verdiente Tod
5620	Die Löwenmähne striegeln
5621	Wildschwein, muss das sein?
5622	Wildschwein, muss das sein?
5623	Geschwind wie der Wind
5624	Sand in den Augen
5625	Sie sind überall
5626	Der Baum des Todes
5627	Der Baum des Todes
5628	Geisterstunde
5629	Was genau ist ein Glompf?
5630	Was genau ist ein Glompf?
5631	Was genau ist ein Glompf?
5632	Ziel auf das Auge!
5633	Ziel auf das Auge!
5634	Ziel auf das Auge!
5635	Ziel auf das Auge!
5636	Das Tentakeldebakel
5637	Die Familie lässt grüßen
5638	Das Graue Grauen
5644	Der Kampfmönch
5647	Höllenfeuerspeier
5651	Kriegerische Echse
5654	Der Fremde
5656	Kleines Grünes Männchen
5700	Es handelt sich um eine dreckige Fledermaus.
5701	Das Ziel ist ein Flederbiest.
5702	Es handelt sich um eine staubige Fledermaus.
5703	Es handelt sich um ein Fleischgolem.
5704	Es handelt sich um einen Zombie.
5705	Das Ziel ist ein wandelnder Toter.
5706	Das Ziel ist ein Prellbog.
5707	Es ist ein Frostdämon.
5708	Es handelt sich um eine Klapperkobra.
5709	Das Ziel ist eine Schattenkobra.
5710	Es handelt sich um eine Dotternatter.
5711	Das Ziel ist eine tödliche Speichelkobra.
5712	Es handelt sich um einen Eisbären.
5713	Das Problem ist ein Bär.
5714	Das Ziel ist ein gigantischer Grizzly.
5715	Es handelt sich um einen tollwütigen Bären.
5716	Das Ziel ist ein grüner Rex.
5717	Das Ziel ist ein roter Rex.
5718	Das Ziel ist ein grauen Rex.
5719	Es handelt sich um einen Schneetroll.
5720	Es handelt sich um einen Nachttroll.
5721	Es handelt sich um einen Bergtroll.
5722	Das Ziel ist ein hirnloser Troll.
5723	Es handelt sich um einen finsteren Geier.
5724	Es handelt sich um einen Aasgeier.
5725	Es handelt sich um eine Sackratte.
5726	Das Ziel ist eine Albinoratte.
5727	Es ist eine hässliche Kanalratte.
5728	Es handelt sich um eine Mampfe.
5729	Es handelt sich um eine schleimige Mampfe.
5730	Es ist ein grimmiger Ghoul.
5731	Es handelt sich um einen müffelnden Ghoul.
5732	Es ist ein gammliger Ghoul.
5733	Es handelt sich um einen Raptor.
5734	Das Ziel ist ein Raptor.
5735	Es handelt sich um einen Raptor.
5736	Es handelt sich um einen Bigfoot.
5737	Das Ziel ist ein Yeti.
5738	Es handelt sich um ein Killerkarnickel.
5739	Es handelt sich um ein Killerkarnickel.
5740	Das Ziel ist ein Killerkarnickel.
5741	Es ist ein rosa Killerkarnickel.
5742	Es handelt sich um ein Killerkarnickel.
5743	Es ist ein tollwütiges Killerkarnickel.
5744	Es ist ein gemeiner Pirat.
5745	Es handelt sich um den Abschaum der sieben Weltmeere.
5746	Das Ziel ist ein fieser Pirat.
5747	Es ist ein Taurus.
5748	Das Ziel ist ein Taurus.
5749	Es handelt sich um einen Taurus.
5750	Es ist ein Steingigant.
5751	Es handelt sich um einen Magmagiganten.
5752	Das Ziel ist ein Gnoll.
5753	Das Ziel ist ein Wintergnoll.
5754	Es ist ein sabbernder Gnoll.
5755	Es handelt sich um eine riesige Netzspinne.
5756	Das Ziel ist eine Terrortarantel.
5757	Es ist eine Baumspinne.
5758	Es handelt sich um einen Schneelöwen.
5759	Das Ziel ist ein Tiger.
5760	Es ist ein Panther.
5761	Es handelt sich um einen Berglöwen.
5762	Das Ziel ist ein tödlicher Skorpion.
5763	Es ist ein Dschungelskorpion.
5764	Es handelt sich um einen Schattenskorpion.
5765	Das Ziel ist ein Feuerstachelskorpion.
5766	Es ist ein fürchterlicher Succubus.
5767	Es handelt sich um eine Sumpfnymphomanin.
5768	Das Ziel ist eine höllische Höllenbraut.
5769	Es ist eine Hexe.
5770	Es handelt sich um einen wütenden Zentauer.
5771	Das Ziel ist ein zorniger Zentauer.
5772	Es ist ein rasender Zentauer.
5773	Es handelt sich um eine Banshee.
5774	Das Ziel ist ein bissiger Köter.
5775	Es ist ein Eiswolf.
5776	Es handelt sich um einen tollwütigen Wolf.
5777	Das Ziel ist ein grimmiger Wolf.
5778	Das Ziel ist ein Schlammblob.
5779	Es handelt sich um einen aggressiven Treibsand.
5780	Das Ziel ist ein Schleimblob.
5781	Es ist ein Lavablob.
5782	Es handelt sich um einen finsteren Vampir.
5783	Das Ziel ist ein blutdurstiger Vampir.
5784	Es handelt sich um einen bissigen Vampir.
5785	Es ist ein gemeiner Gremlin.
5786	Es handelt sich um einen fiesen Feuergremlin.
5787	Das Ziel ist ein bösartiger Gremlin.
5788	Es ist ein heimtückischer Gremlin.
5789	Es handelt sich um einen grausamen Dämonenkrieger.
5790	Das Ziel ist ein garstiger Hassdämon.
5791	Es ist eine finstere Höllenkreatur.
5792	Es handelt sich um einen stinkenden Banditen.
5793	Das Ziel ist ein fieser Räuber.
5794	Es ist ein heimtückischer Wegelagerer.
5795	Es handelt sich um einen Basilisken.
5796	Das Ziel ist ein Feuerbasilisk.
5797	Es ist ein bissiges Alien.
5798	Es handelt sich um ein außerirdisches Alien von einem fremden Planeten.
5799	Das Ziel ist ein tödliches Alien.
5800	Es ist ein schwarzer Reiter.
5801	Es handelt sich um ein Feuerelementar.
5802	Das Ziel ist ein garstiger Gargoyle.
5803	Es ist ein poröser Gargoyle.
5804	Es handelt sich um ein schlecht gelauntes Sumpfkrokodil.
5805	Das Ziel ist ein Frostalligator.
5806	Es ist ein Schattenalligator.
5807	Es handelt sich um ein Schlammkrokodil.
5808	Das Ziel ist ein weißer Gorilla.
5809	Das Ziel ist ein Gorilla.
5810	Es handelt sich um einen Berggorilla.
5811	Es ist ein Skelett.
5812	Es ist ein Skelettmagier.
5813	Es handelt sich um einen Skelettmagier.
5814	Das Ziel ist ein Skelettkrieger.
5815	Es ist ein Skelettkrieger.
5816	Es handelt sich um einen schrecklichen Skelettwächter.
5817	Das Ziel ist eine Medusa.
5818	Es ist eine Medusa.
5819	Es handelt sich um ein unschuldiges Elefantenbaby.
5820	Das Ziel ist ein Löwe.
5821	Es ist ein Wildschwein.
5822	Es handelt sich um ein Wildschwein.
5823	Das Ziel ist ein Wirbelwind.
5824	Es ist ein Sandsturm.
5825	Es handelt sich um einen Insektenschwarm.
5826	Das Ziel ist ein Terrorbaum.
5827	Es ist ein verseuchter Terrorbaum.
5828	Es handelt sich um ein Gespenst.
5829	Das Ziel ist ein roter Glompf.
5830	Es ist ein blauer Glompf.
5831	Es handelt sich um einen grünen Glompf.
5832	Das Ziel ist ein Zyklop.
5833	Es ist ein Zyklop.
5834	Es handelt sich um einen Feuerzyklop.
5835	Das Ziel ist ein Zyklop.
5836	Es ist ein Oktopus.
5837	Es handelt sich um einen Mafioso.
5838	Man munkelt, es gäbe dort einen grauen Dragor.
5844	Es handelt sich um einen seltsamen Kampfmönch.
5847	Ein riesiger Dragor speit dort fortwährend Höllenfeuer.
5851	Ein Echsenkrieger fuchtelt dort mit scharfen Klingen herum.
5854	Was immer es für ein Viech ist, das dort gesehen wurde: Es kommt von sehr weit her.
5856	Man erzählt von kleinen grünen Männchen.
5900	Der alte Eimer
5901	Eine Tüte voll Erdnüsse
5902	Der alte Hut
5903	Das neutrale Paket
5904	Das gummiartige Schwert
5905	Eine leere Kiste Gold
5906	Eine Kiste voll Blei
5907	Auftraggeber in der Kiste
5908	Die Sänfte
5909	Die Briefmarkensammlung
5910	Ein Satz neuer Wagenräder
5911	Sautreiben
5912	Der Cowboy
5913	Das Schaf
5914	Das Killerspiel
5915	Ein Sack Mehl
5916	Die rostige Beinschiene
5917	Die Feder
5918	Der Schrumpfkopf
5919	Ein Büschel Haare
5920	Der Farbeimer
5921	Der Epische Gegenstand
5950	Du musst diesen alten Eimer
5951	Du musst diese Tüte Erdnüsse
5952	Du sollst diesen alten Hut
5953	Du musst dieses neutral verpackte Paket voller... äh... Socken...
5954	Dieses wahnsinnig unpraktische gummiartige Schwert darfst du höchstpersönlich
5955	Du musst diese leere Kiste Gold
5956	Diese handliche Kiste voll Blei sollst du
5957	Siehst du diese Kiste? Da werde ich gleich hinein steigen. Du musst sie unbedingt
5958	Es geht um diese Sänfte hier. Du musst sie
5959	Du sollst meine unbezahlbare Briefmarkensammlung sicher
5960	Diesen Satz neue Wagenräder musst du unbedingt
5961	Du musst diese Sau hier durchs Dorf treiben und anschließend
5962	Schau nur, was für ein prächtiges Rind! Du musst es unbedingt
5963	Dieses Schaf hat hier nichts zu suchen. Darum musst du es unverzüglich
5964	Ich habe hier ein überaus brutales Killerspiel. Sofern du volljährig bist, musst du es für mich
5965	Diesen Sack Mehl sollst du
5966	Diese rostige Beinschiene hier darfst du
5967	Diese Feder hier musst du
5968	Du sollst diesen Schrumpfkopf
5969	Du darfst dieses Büschel Haare
5970	Du musst diesen Eimer Farbe unbeschadet
5971	Diesen epischen Gegenstand sollst du
6000	in den Wucherdschungel bringen.
6001	auf die Totenkopfinsel verschiffen.
6002	in den Immernachtwald verfrachten.
6003	in die Stolpersteppe schleppen.
6004	ins Schattenfelsgebirge bringen.
6005	durch den Spalta-Canyon schleppen.
6006	in die Schwarzwassersümpfe bringen.
6007	auf die Insel Scarpa bringen.
6008	ins Fangzahngebirge bringen.
6009	in den Gammelforst schleppen.
6010	nach Nevermoor bringen.
6011	in die Schweinöde schleppen.
6012	nach Erogenion bringen.
6013	nach Magmaron schleppen.
6014	durch die Sonnenbrandwüste prügeln.
6015	nach Gnarogrim ins Zwergenreich verfrachten.
6016	nach Nordingen bringen. Haha, das reimt sich: Nordingen - bringen!
6017	in den Schwarzwald schleppen.
6018	nach Marwynn bringen.
6019	in die Ebenen von Oz'Korr schleppen.
6020	in die rottenden Lande überstellen.
6050	Und dass mir die Ware auch ja heil dort ankommt!
6051	Und verlier unterwegs nichts!
6052	Ich werde dich auf Schritt und Tritt beobachten - also pass auf!
6053	Und vergiss nicht - Stärke erwächst einzig und allein aus Wahrhaftigkeit!
6054	Und denk daran: Wer bremst, hat Angst.
6055	Und nicht meckern: Ist es zu schwer, bist du zu schwach!
6056	Und keine Verschnaufpausen!
6057	Und stell die Ware zwischendurch nicht auf den Boden! Dann hast du verloren.
6058	Ich hoffe, die Ware ist dir nicht zu schwer.
6059	Für so einen jungen Spund wie dich sollte das ja kein Problem sein.
6100	Der Sohn der Schmiedin
6101	Der arme alte Mann
6102	Die Tochter der Mutter
6103	Der weise Greis
6104	Der insolvente Händler
6105	Die Sklavin des Händlers
6106	Der verschleierte Schleier
6107	Der Veterinärsveteran
6108	Der alte Zauberer
6109	Der Halbzwerg
6110	Der hilflose Übermensch
6111	Er ist mein Bruder
6112	Der Tiefpriester
6113	Der Doppelspion
6114	Der schöne Ork
6115	Der Mann mit der Maske
6116	Die nackte Priesterin
6117	Die Dings
6118	Der süße Drachenwelpe
6119	Das Monster mit elf Augen
6120	Der elfte Elf
6121	Der Dorftrottel
6122	ES!
6150	Du musst den Sohn der Schmiedin
6151	Es geht um diesen armen, alten Mann. Er hat wenig zu essen und Löcher in den Socken. Du musst ihn
6152	Du musst die Tochter der Mutter
6153	Du sollst den weisen Greis
6154	Du musst diesen insolventen Händler
6155	Du sollst die Sklavin des Sklavenhändlers
6156	Du musst den verschleierten Schleier
6157	Du darfst den Veterinärsveteran
6158	Du musst den alten Zauberer
6159	Du sollst den Halbzwerg
6160	Du musst diesen hilflosen Übermenschen
6161	Du darfst meinen Bruder
6162	Du musst den Tiefpriester
6163	Du wirst den Doppelspion
6164	Du musst den schönen Ork
6165	Du wirst den Mann mit der Maske
6166	Du musst die nackte Priesterin
6167	Du sollst die Dings
6168	Du musst diesen süßen Drachenwelpen
6169	Du musst das Monster mit den elf Augen
6170	Du musst den elften Elf
6171	Du musst den Dorftrottel
6172	Du musst ES
6200	in den Wucherdschungel begleiten.
6201	zur Totenkopfinsel bringen.
6202	in den Immernachtwald bringen.
6203	in die Stolpersteppe begleiten.
6204	ins Schattenfelsgebirge führen.
6205	durch den Spalta-Canyon geleiten.
6206	in die Schwarzwassersümpfe eskortieren.
6207	auf die Insel Scarpa bringen und dort aussetzen.
6208	ins Fangzahngebirge begleiten.
6209	in den Gammelforst begleiten.
6210	nach Nevermoor geleiten.
6211	in die Schweinöde führen.
6212	nach Erogenion eskortieren.
6213	nach Magmaron begleiten.
6214	durch die Sonnenbrandwüste hetzen.
6215	nach Gnarogrim ins Zwergenreich begleiten.
6216	nach Nordingen entführen.
6217	in den Schwarzwald geleiten.
6218	nach Maerwynn bringen.
6219	in die Ebenen von Oz'Korr geleiten.
6220	in die rottenden Lande führen.
6250	Das ist super wichtig, also vermassel es nicht zu sehr.
6251	Und dass er mir ja gesund und munter dort ankommt!
6252	Und nur damit das klar ist, rühr sie nicht an!
6253	Und überleg dir ein paar interessante Gesprächsthemen für unterwegs.
6254	Aber lass dich auf keine krummen Geschäfte mit ihm ein!
6255	Aber verkauf sie mir unterwegs nicht!
6256	Und entferne ja nicht den Schleier - niemand darf wissen, wie der Schleier wirklich aussieht!
6257	Und halt ihn von Tieren fern - sonst schläfert er sie ein.
6258	Er verliert manchmal seinen Hut - also gib Acht!
6259	Und verlier ihn nicht - er ist ziemlich klein.
6260	Sei dir dabei stets seiner Überlegenheit und seiner Hilflosigkeit bewusst!
6261	Und ärger ihn nicht, so wie ich es immer mache.
6262	Da er nicht besonders wichtig ist kannst du ihn ruhig anspucken.
6263	Ich weiß aber ehrlich gesagt nicht, ob er für oder gegen uns arbeitet.
6264	Aber sieh ihm nicht in die Augen! Das mag er nicht.
6265	Und sag ihm nicht, dass er die Maske falsch herum auf hat.
6266	Sie ist übrigens hässlich wie die Nacht, also nimm was für sie zum anziehen mit.
6267	Die Dings halt... liest doch eh keiner. Guck einfach, welches Quest am meisten bringt.
6268	Aber vorsicht: Er speit gern mal Feuer.
6269	Und sing ihm vor dem Einschlafen ein kleines Liedchen.
6270	Und pass auf dass er überlebt. Sonst gibt es am Ende keinen Lohn!
6271	Und halt die Leine immer schön kurz, er hat Angst vor Schmetterlingen und läuft dann weg.
6272	ES wird dir folgen, bis du dort angekommen bist - und vielleicht noch weiter.
6300	%1Orden des Fortschritts
6301	%1Orden des Heldenmuts
6302	%1Gladiatorenorden
6303	%1Orden des Abenteurers
6304	%2Heldenplakette der Arbeit
6305	%2Kaufmannsplakette
6306	%2Ehrenmedaille
6307	%1Freundschaftsorden%3
6310	Verliehener Grad: %1#Stufe %2
6311	Verliehener Grad: %1#%2 *Dungeonetage*Dungeonetagen* gereinigt
6312	Verliehener Grad: %1#%2 *gewonnener Kampf*gewonnene Kämpfe*
6313	Verliehener Grad: %1#%2 Abenteuer
6314	Verliehener Grad: %1#%2 *Arbeitsstunde*Arbeitsstunden*
6315	Verliehener Grad: %1#%2 *Goldstück*Goldstücke* verdient
6316	Verliehener Grad: %1#Bester Rang in der Ehrenhalle: %2
6317	Verliehener Grad: %1#%2 *Freund*Freunde* geworben
6318	%1 *Turmetage*Turmetagen* gereinigt
6320	%2 Grad ab Stufe %1
6321	%2 Grad ab %1 *gereinigter Dungeonetage*gereinigten Dungeonetagen*
6322	%2 Grad ab %1 *gewonnenem Kampf*gewonnenen Kämpfen*
6323	%2 Grad ab %1 *Abenteuer*Abenteuern*
6324	%2 Grad ab %1 *Arbeitsstunde*Arbeitsstunden*
6325	%2 Grad ab %1 *verdientem Goldstück*verdienten Goldstücken*
6326	%2 Grad ab Rang %1 in der Ehrenhalle
6327	%2 Grad ab %1 *geworbenem Freund*geworbenen Freunden*
6330	Alle Attribute + %1
6331	Erster
6332	Nächster
6333	#Link zum Einladen deiner Freunde:#%1#(oder auf das Symbol klicken)
6334	Einladen
6335	Klicke hier, um einen Freund#zu Shakes & Fidget - The Game#einzuladen.
6340	Bisher nicht verliehen
6341	Einfacher
6342	Einfache
6343	Bronzener
6344	Bronzene
6345	Silberner
6346	Silberne
6347	Goldener
6348	Goldene
6349	Goldener
6400	Grrr...
6401	Kannst du mir helfen?
6402	Hey, Kleiner!
6403	Psst... ja, genau, du!
6404	Hey du!
6405	"Ich hoffe, du hast ein bisschen Mumm in den Knochen, denn meine Aufträge sind nichts für Schwächlinge! Schau dir an, was es zu tun gibt. Aber wenn du Angst hast, dann lass es lieber bleiben."
6406	"Ich hab im Augenblick jede Menge Ärger am Hals und hoffe, dass du mir da ein bisschen zur Hand gehen kannst. Sonst sitz ich echt in der Patsche! Schau dir mal an, wo mich gerade der Schuh drückt."
6407	"Was schaust du so? Hast du ein Problem, für jemanden zu arbeiten, der gefährlicher und schöner ist als du? Nicht? Na, dann schau dir mal an, was es für dich zu tun gibt."
6408	"Nicht so laut! Es soll hier Spione geben! Aber viel wichtiger ist: Ich habe einige ziemlich brisante Geheimaufträge. Vielleicht bist du ja einem davon gewachsen."
6409	"Kennst du dich hier in der Gegend aus? Ich hab nämlich einige äußerst wichtige Aufträge zu vergeben, doch ich brauche jemanden mit Ortskenntnis und Mut zum Abenteuer. Bist du so jemand?"
7000	Seelenschlitzer des unheiligen Todesfluchs|"Jeglicher Hautkontakt ist#unbedingt zu vermeiden."
7001	Hakenhand des Klabautermanns|"Der Vorbesitzer starb beim Kielholen."
7002	Knochenzertrümmerer der rohen Gewalt|"Eine Präzisionswaffe,#anspruchsvoll in ihrer Handhabung."
7003	Mister Massaker 2000|"Er kann töten, massakrieren,#zerfetzen und Kaffee kochen."
7004	Schnappschildkröte am Stock|"Ihre Stärke liegt in ihrer Geschwindigkeit."
7005	Extra starker Dosenöffner der Durchdringung|"Weil Rüstungen nun einmal#nicht aus Weißblech bestehen."
7006	Morgenschädel der Verkaterung|"Seine schlechte Laune ist überwältigend."
7007	Dämonenschwert des bösen Blicks|"Wenn Blicke töten könnten...#oh... sie können."
7008	Universalwerkzeug des Hausmanns|"Ein mächtiges Artefakt,#sofern man damit umgehen kann."
7009	Chemische Keule|"Die neuste High-Tech#aus der Knüppelforschung"
7010	Monströse Metzelhilfe|"Metzler, wetz' dein Metzelmesser!"
7050	Wächterschild der wahrhaftigen Wachsamkeit|"Und niemand bewacht die Wächter..."
7051	Verbotsschild der Generationengerechtigkeit|"Im Nachwuchs liegt unsere Zukunft."
7052	Schild des ewigen Lichts|"Sparsam und unverwüstlich#durch moderne LED-Technik."
7053	Diabolisches Schutzteufelchen des Satanisten|"Es feiert jeden Tag seinen 666ten Geburtstag."
7054	Nagelschild des Fakirs|"Bist du reif für eine#unfreiwillige Akupunktur?"
7055	Die Wand|"We don't need no education#We don't need no thought control"
7056	Voodoo-Fratze der Abschreckung|"Gegnerische Waffen weichen#instinktiv von selbst zurück."
7057	Dämonischer Schild der Verwachsenheit|"Igitt."
7058	Magnetschild der Abstoßung|"Patienten mit Herzschrittmacher#sollten darauf verzichten."
7059	Zerrspiegel der Entstellung|"Bei dem Anblick wird deinem#Gegner übel werden."
7060	Mobiler Bunker|"Auch als rollende Feldlatrine#verwendbar."
7100	Chromatischer Chromharnisch|"Ist der Harnisch blank poliert,#wird der Gegner ausradiert."
7101	Flammenstahlpanzer des Verderbens|"Die Diskrepanz der Überlebenschancen#auf Außen - und Innenseite ist beachtlich."
7102	Goldener Fettwanst des Hedonisten|"Der wahre Held lässt für sich kämpfen."
7103	Kostüm des unbekannten Helden|"In seinem normalen Leben#ist er ein bekannter Held."
7104	Panzer der unbändigen Wut|"Der Kenner trägt ihn mit#einem milden Lächeln."
7105	Gläserne Rüstung der Transparenz|"Damit auch das Unterhemd#mal zur Geltung kommt."
7106	Englischer Briefkasten des Wortspiels|"Englisch mail = Panzer = Post = LOL!!1"
7107	Dämonenrüstung des Großmauls|"Hey, deine Rüstung hat#meine gerade aufgefressen..."
7108	Schildkrötenpanzer des Klempners|"Sein Vorbesitzer hat Pilze#genommen, um sich groß zu fühlen."
7150	Chromatische Chromstiefel|"Vom Gebrauch einer minder-#wertigen Politur ist abzuraten."
7151	Flammenstahlstiefel der Hoffnungslosigkeit|"Die Hoffnung stirbt zuletzt.#Zuerst stirbt dein Gegner."
7152	Goldene Klumpfüße des Hedonisten|"Serienmäßig mit Massagefunktion."
7153	Roboterfüße des kybernetischen Organismus|"In einer Fantasywelt mit Aliens und#Dinosauriern wundert einen gar nichts."
7154	Stiefel des unbeherrschten Wutanfalls|"Für behände, grazile Auftritte."
7155	Einhornstiefel|"Aus anatomischen Gründen mussten#gleich zwei Tiere dafür sterben."
7156	Dampfgetriebene Stiefel der Zugkraft|"Ihr fernes Pfeifen kündet#von Mord und Totschlag."
7157	Dämonische Dämonenstiefel des Dämonen|"Für Helden, die täglich#durch die Hölle gehen."
7158	Messerstecherstiefel|"Für wirkungsvolle Stech-Schritte."
7200	Chromatische Chromhandschuhe|"Sie sind aus Chrom gefertigt."
7201	Flammenstahlhandschuhe des Unheils|"Flammenstahl ist ein Werkstoff,#der aus Flammen und Stahl besteht."
7202	Goldene Pranken des Hedonisten|"Man muss sich schon dafür#lieben, dass man sie besitzt."
7203	Offiziershandschuhe der Vielseitigkeit|"Das mächtigste aber ist ihr Zahnstocher."
7204	Handschuhe der grenzenlosen Bosheit|"Wie geschaffen, um damit Gutes zu tun."
7205	Eiserne Boxhandschuhe|"Im Ring nicht gern gesehen,#in der Praxis wirkungsvoll."
7206	Handschuhe des Brotschneiders|"Wer seinen Feinden hartes#Brot auftischen will..."
7207	Dämonische Tentakelhandschuhe|"Wen sie berühren, der#ekelt sich zu Tode."
7208	Geheimnisumwitterte Handschuhe|"Irgendwas wird schon dran#sein, an den ollen Legenden."
7250	Chromatischer Chromhelm|"Für glänzende Auftritte."
7251	Flammenstahlhelm der Zerstörung|"Böse gucken war nie so einfach."
7252	Goldener Schwabbelkopf des Hedonisten|"Wer sich gehen lässt, kommt#bequemer ans Ziel."
7253	Schaurige Hockeymaske des Gestörten|"Hockey ist ein verdammt blutiger Sport."
7254	Helm des geballten Jähzorns|"Ein Hort friedfertiger Gedanken."
7255	Schwarz-gelbe Schreckensmaske|"Früher gab es die#in rot-grün."
7256	Prunkvoller Turnierhelm|"Aufgrund seiner Konstruktion auch#als Reinigungsbürste verwendbar."
7257	Gehörnter Dämonenhelm|"Er frisst einem wortwörtlich#die Haare vom Kopf."
7258	Panzerbrille der Voraussicht|"Wer will schon im Kampfgetümmel#sein Augenlicht verlieren?"
7300	Chromatischer Chromgürtel|"Man sagt, er brauche#besonders sorgfältige Pflege."
7301	Flammenstahlgürtel der Verwüstung|"Er zeichnet sich besonders durch#seine spezifischen Eigenschaften aus."
7302	Feinrippschlüpfer der mangelnden Hygiene|"Ob der Kampf wohl spurlos#an ihm vorübergeht?"
7303	Offensiver Gürtel der Verteidigung|"Bitte nur zweckgebunden einsetzen."
7304	Gürtel der furiosen Zornesröte|"Ein beherrschtes Auftreten ist alles."
7305	Klingengürtel der Scharfkantigkeit|"Ungeheuer sicher und#bequem zu tragen."
7306	Gürtel der Schilde|"Es schadet nicht, einen weiteren#Schild für die Vorderseite zu führen."
7307	Dämonischer Schreckensgürtel|"Sicherer Halt durch#patentierte Tentakelschnalle."
7308	Anhänglicher Fanboy|"Die Frage ist nur, ob du#ihn jemals wieder los wirst."
7350	Prätentiöser Künstlerschal des Kritikers|"Man sagt, seine Kritiken#fallen mitunter vernichtend aus."
7351	Bissige Drachenkette der Zahnfee|"Du solltest einen Zahn opfern,#bevor sie sich einen aussucht."
7352	Blinkende Lichterkette des Schicksals|"Ja, ist denn heute schon Weihnachten?"
7353	Dekadentes Geschmeide des Oligarchen|"Seine Hässlichkeit wird nur von#seinem Wert übertroffen."
7354	Hassos Halsband der Bissigkeit|"Fass!"
7355	Epischer Backstagepass der Wichtigkeit|"Über den VIP-Bereich in der#Taverne erzählt man sich Wunderdinge..."
7356	Dämonenhalsband|"Im Kontrast dazu wirkt#jedes Gesicht schön."
7357	Ekliger Egel des Blutspiels|"Sein Blutrausch steckt an."
7358	Stilvolle Fliege des Agenten|"Gerüttelt, nicht geschürt."
7359	Beweislast der ewigen Liebe|"Wer die am Hals hat,#ist zumindest nicht alleine."
7360	Krawatte der Seriosität|"Macht gleich einen ganz anderen Eindruck."
7400	DER Ring|"Ja, genau, DER Ring."
7401	Goldener Schädelring des Käpt'n Blaubart|"Der Legende nach hat dieser#Ring Käpt'n Blaubart gehört."
7402	Riesiger Klunker der Maßlosigkeit|"Man trägt ihn nicht.#Man besitzt ihn einfach."
7403	Vergifteter Dornenring der Abhärtung|"Was dich nicht tötet, macht dich härter."
7404	Stählerner Schlagring des Kneipenrowdys|"Man sollte immer ein#Totschlagargument zur Hand haben."
7405	Dämonischer Ring der Niedertracht|"Ursprünglich sollte er 'Harmonischer#Ring der Eintracht' heißen..."
7406	Geringelter Ring|"Schau, ein geringelter Ring!"
7407	Ring aus Feuer|"And it burns, burns, burns..!"
7408	Box-Ring|"Lustigerweise ist er#in Wirklichkeit eckig."
7409	Augenring des Beobachters|"Was glotzt der bloß immer so?"
7410	Unsichtbarer Ring|"Das Glanzstück aus des#Kaisers neuer Kollektion."
7450	Schatzkarte der leeren Versprechungen|"Vorfreude ist die schönste Freude."
7451	Das verbotene Buch|"FSK: Ab Stufe 18"
7452	Episches Toilettenpapier der Überlegenheit|"Alle deine Freunde werden dich darum beneiden."
7453	Lustige Taschenexplosion|"Kann man immer brauchen."
7454	Rüdiger, der sprechende Zombiekopf|"Er weiß in jeder Situation den#falschen Rat."
7455	Dämonischer Schlüsselanhänger|"Er liegt immer da, wo du ihn#nicht vermutest. Mit deinem Schlüssel."
7456	Hello-Doggy-Puppe|"Für echte Männer."
7457	Voodoo-Puppe der Bestechlichkeit|"Vielleicht gibt dein Gegner freiwillig#auf, wenn du ihm die Puppe anbietest?"
7458	Aufdringlicher Groupie|"Was wollen die bloß immer#von dir und deinem Körper?"
7459	Schöpfer-Toast|"Ein Wunder! Am leckersten mit#einer Scheibe Gesichtswurst!"
7460	Schwarzes Loch|"Bloß nicht in die selbe Tasche#wie den Haustürschlüssel!"
7500	Schrumpfkopfstab der finsteren Mächte|"Sein Blick hat etwas von Trauer."
7501	Silberner Seelenernter des Sensenmannes|"Die Ernte fällt üppig aus in diesem Jahr."
7502	Feuriger Flammenstab des Drachenlords|"Wer mit dem Feuer spielt,#sollte nicht im Glashaus sitzen."
7503	Stab des Schwarms|"Keine Sorge, das Fieber lässt#nach, sobald ihre Eier schlüpfen."
7504	Stichflamme|"Des Gegners Schmerz erfreut mein Herz."
7505	Nasser Wischmop des Hausmeisters|"Irgendwer muss ja das#ganze Blut aufwischen..."
7506	Mordinstrument des Gitarrenhelden|"Der Lautstärkeknopf am#Verstärker geht bis 11."
7507	Herzchenstab des Schulmädchens|"Ein kurzer Faltenrock kann#seine Wirkung noch vervielfachen."
7508	Spaßbremse des Clowns|"Schluss mit lustig!"
7509	Staubschleuder des Beutellecks|"Dem gemeinen Dudelsack#nicht unähnlich."
7510	Zuckerstange der Boshaftigkeit|"Schlecht für die Zähne,#besonders wenn man trifft."
7600	Arkansturmrobe des legendären Großmeisters|"Man sagt, sie trieft förmlich vor Magie."
7601	Fidgets Robe|"Sie ist echt. Man kann nur hoffen,#dass es nicht seine einzige war."
7602	Gefrierbrandrobe des Kühlhausarbeiters|"Und wenn du es machst, mach es cool."
7603	Heilige Robe des Unheils|"Ihr moralischer Standpunkt ist unstrittig."
7604	Schreckenskluft des Sensenmannes|"Deine Zeit ist abgelaufen."
7605	Auffällige Jacke der Rampensau|"Wer ist denn der Spinner?"
7606	Adretter Frack des Zauberkünstlers|"Hokuspokus für Jung und Alt!"
7607	Gespensterumhang|"Eine spukhafte Erscheinung."
7608	Verbandszeug der Mumie|"Enthält verflucht viele#Konservierungsstoffe."
7650	Arkansturmtreter des Kampfmagiers|"Du bist da in eine Manapfütze getreten."
7651	Pantoffeln des Helden|"Wenn man schon nicht die Hosen anhat..."
7652	Gefrierbrandtreter des Eisverkäufers|"Deine Gegner dürfen mal lecken."
7653	Riesentreter des traurigen Clowns|"Aus Spaß wird Ernst."
7654	Schuhe des Feuerläufers|"Die Nachricht hiervon wird sich#wie ein Lauffeuer verbreiten."
7655	Flauschige Puschen der Niedlichkeit|"Sie nagen. An deinem Ego."
7656	Latschen der Stillosigkeit|"In Verbindung mit Socken#ein wahrhaft tödlicher Anblick."
7657	Schicke Stiefel des Illusionisten|"Für qualifizierte Abrakademiker."
7658	Lackmeiers Lackschuhe|"Bedingt outdoor-tauglich."
7700	Arkansturmhandschuhe des Zauberkünstlers|"Managehalt: 98%"
7701	Arkane Schutzhandcreme des Homöopathen|"Nebenwirkungen: Juckreiz, Superkräfte."
7702	Grünfingerhandschuhe des Meisterpoplers|"Für Entdeckungsreisen aller Art."
7703	Flauschige Kuschelhandschuhe der Verdammnis|"Eines der bösesten Artefakte seiner Art."
7704	Schaurige Mumiengriffel des Osiris|"Untot, aber verdammt fingerfertig."
7705	Schock-Sockenpuppen|"Lass' Fäuste sprechen!"
7706	Gespenstische Handschuhe|"Wie von Geisterhand..."
7707	Piekfeine Handschuhe des Showmagiers|"Geschick ist alles."
7708	Invers-Fingerlose Handschuhe|"Endlich warme Finger!"
7750	Alienstrahlen-Abwehrhelm des Paranoiden|"Endlich selber denken!"
7751	Der Anonymisator|"Für delikate Undercover-Operationen."
7752	Hut des Erzmagiers|"Damit gelingt jeder#Zaubertrick auf Anhieb."
7753	Piratenhut des Seeräuberhauptmannes|"Ein sprechender Papagei wird#dir über kurz oder lang zufliegen."
7754	Xecl'Poxles Voodoo-Maske|"Man nennt sie auch die Maske der#1000 Flüche. Aber nur spaßeshalber."
7755	3D-Brille des Farbenblinden|"Auf dem linken Auge ist#das Gras wirklich grüner..."
7756	Ehrwürdige Perücke der Respektsperson|"Wenn man sie tragen kann,#sieht sie auch nicht albern aus."
7757	Zauberhafter Hut der Verblüffung|"Ihr glaubt nicht, was da#alles drin steckt..."
7758	Hochwohlgeborener Hut|"Ihn öfter als einmal#zu tragen gilt als Fauxpas."
7800	Gelber Schwimmring des Nichtschwimmers|"Wer mit dem Strom schwimmt,#geht wenigstens nicht unter."
7801	Fidgets Gürtel|"Sein Vorbesitzer war#ein 'großer' Magier."
7802	Gefrierbrandgürtel des Kältetechnikers|"Für den eiskalten Strategen von Welt."
7803	Hulakostüm des Pauschaltouristen|"Es gibt kein Bier auf Hawaii."
7804	Gürtel der mutierten Kampfschildkröte|"Wer ihn trägt, entwickelt Ninja-Fähigkeiten."
7805	Rettungsschirm der Liquidität|"Er ist zu groß, um zu versagen."
7806	Gürtel aus purer Magie|"Wooow!"
7807	Gürtel der souveränen Überlegenheit|"Deutlich beliebter als das#'Halsband des kläglichen Versagens.'"
7808	Filigraner Elfenhaargürtel|"Seidig und ohne Spliss."
7850	Drachenfeuer|"Nichts brennt heißer#als das Drachenfeuer."
7851	Kill-O-Matic 5000|"Sie macht das unschuldigste#Browsergame zum Killerspiel."
7852	Leuchtender Neonbogen der Erkenntnis|"Die Erkenntnis trifft dich#wie ein Schlag."
7853	Pfadfinderbogen des brennenden Marshmallow|"Der Duft von Stockbrot kündet von#großen Abenteuern."
7854	Piranhabogen des Filetierers|"Vielleicht wurden versehentlich#ein paar Gräten und Zähne übersehen."
7855	Realistischer Raketenbogen|"Wie man ihn aus#alten Sagen kennt."
7856	Chicken Master 3000|"In der neusten Version sollten#die Geschosse auch nicht mehr eiern."
7857	Vuvuzela des Todes|"Eigentlich ist es eine#ganz normale Vuvuzela."
7858	Haifisch-Harpune|"Auch geeignet für die#Jagd auf Dämonen und anderes Gesocks!"
7859	Scharfschützen-Armbrust|"Ein Schuss, ein Treffer."
7860	Taschenkatapult|"Sollte man immer dabei haben."
7950	Bodo Dicks Brustpanzer|"Niemand weiß, wer Bodo Dick ist.#Aber dies ist sein Brustpanzer."
7951	Buschpirscherrüstung des Buschpirschers|"Gut gerüstet ist halb gepirscht."
7952	Dämonenschlächterharnisch|"Ein hervorragendes Kleidungsstück#für die Hasen- und Dämonenjagd."
7953	Lederbrustriemen des Barbarenkönigs|"Nichts scheuert wie Leder auf#nackter Haut."
7954	Zünftige Lederhosen des Trunkenbolds|"Man sagt, sie sitzen ziemlich stramm."
7955	Pilotenjacke des Vielfliegers|"Gibt es leider nicht#für Bonusmeilen."
7956	Kadaverjacke des Leichenfledderers|"Nur die besten Stücke."
7957	Todbringende Tentakeljacke|"Umarmen sollten Sie darin#allerdings niemanden."
7958	Drachenkostüm der Flauschigkeit|"Macht richtig Eindruck."
8000	Quietschgelbe Gummistiefel des Augenkrebses|"Die ideale Tarnung im Rapsfeld."
8001	Buschpirscherstiefel des Buschpirschers|"Wer den Namen zehnmal nachein-#ander sagen kann, hat gewonnen."
8002	Dämonenschlächterstiefel|"Denn irgendwie muss man ja erstmal#zu den Dämonen gelangen."
8003	Lederstiefel des Barbarenkönigs|"Eindeutig zu gut für den#einfachen Durchschnittsbarbaren."
8004	Lederstiefel der Dominanz|"Deine Gegner werden sie#küssen und dir dafür danken."
8005	Cowboystiefel|"Irgendwann kommen die#bestimmt wieder in Mode..."
8006	Hinterlistige Fußparasiten|"Sie ernähren sich von#Fußschweiß. Dafür halten sie warm."
8007	Geflügelte Stiefel des Eilboten|"Laufen wie auf Wolken."
8008	Leisetreter|"Erstaunlich, was man sich#damit alles erschleichen kann."
8050	Handschuhe des Fledermausmannes|"Geklaut aus dem Fundus eines#berühmten Helden."
8051	Buschpirscherhandschuhe des Buschpirschers|"Was wäre ein Buschpirscher ohne sie?"
8052	Dämonenschlächterhandschuhe|"Auch geeignet zum Streicheln von Ponys."
8053	Armschienen des Barbarenkönigs|"Weil man mit bloßen Händen doch am besten tötet."
8054	Brennende Feuerblitzstulpen der Hölle|"Nicht ganz ohne."
8055	Freddys Mörderhandschuhe|"Gut, um sich das#Nasebohren abzugewöhnen."
8056	Grausige Handparasiten|"Tentakel sind sowieso#die besseren Finger."
8057	Teure Lederhandschuhe des Schnösels|"Für den Preis das Beste,#was man kriegen kann."
8058	Selbstzerstörungsapparatur|"Man kann aber natürlich#auch andere damit zerstören."
8100	Drakonischer Schädelhelm der Ziege|"Gut gehörnt ist halb gewonnen."
8101	Buschpirscherhelm des Buschpirschers|"Wenn man auf der Pirsch nicht#Kopf und Kragen riskieren will."
8102	Dämonenschlächterhelm|"Er sieht dämonisch aus, doch das ist#nur ein Trick, um Dämonen anzulocken."
8103	Ledermaske der schmutzigen Freuden|"Speziell gepanzert gegen Peitschenhiebe."
8104	Schicker Sombrero|"Buenas tardes, amigo!"
8105	Experimentelle Kappe des Testpiloten|"Mit praktischem Notfallpropeller."
8106	Hirnstimulator|"Seine geübte Zunge beschleunigt#jegliche Denkprozesse."
8107	Robins Hut|"Du könntest ihn den Armen#schenken. Oder dir selbst."
8108	Tragbares Observatorium|"Da weiß man immer, was um#einen herum vor sich geht."
8150	Allzweckgürtel des Fledermausmannes|"Definitiv voller epischer Spezialfeatures."
8151	Buschpirschergürtel des Buschpirschers|"Ideal, um adrett durch den Busch zu pirschen."
8152	Dämonenschlächtergürtel|"Die Dämonen werden einen großen#Bogen um dich machen."
8153	Lendenschurz des Barbarenkönigs|"Wer Stärke zeigen will, muss#auch Haut zeigen können."
8154	Waffengürtel des Sheriffs|"Sieh, ich bin unbewaffnet!"
8155	Grüner Giftgürtel|"Das Gegengift kostet extra."
8156	Überlebensgürtel der Vollständigkeit|"Inkl. Outdoor-Waffeleisen."
8157	Parasitärer Gürtel|"Wenn er sich in sich selbst#verbissen hat, sitzt er gut."
8158	Tigerschwanz-Gürtel|"Eine geniale Tarnung, die dich#äußerst gefährlich aussehen lässt."
8200	Die entweihten Katakomben|"Die Toten sind erstaunlich lebendig."
8201	Die Minen von Gloria|"Glück auf! Harte Arbeit steht bevor."
8202	Die Ruinen von Gnark|"Wo die wilden Kerle wohnen..."
8203	Die Halsabschneidergrotte|"Krummsäbel und krumme Geschäfte."
8204	Der Smaragdschuppenaltar|"Wir müssen alle Opfer bringen..."
8205	Der kranke Baum|"Seine Wurzeln reichen bis in höllische Tiefen."
8206	Der Magmastrom|"Es geht heiß her im Untergrund."
8207	Der Frostbluttempel|"Das Blut gefriert einem in den Adern."
8208	Die Pyramide des Wahnsinns|"Nur nicht Verstand oder Leben verlieren!"
8209	Die Schwarzschädelfestung|"Tief im Innern gibt es einen Souvenierstand."
8210	Der Zirkus des Grauens
8211	Die Hölle
8212	Der 13. Stock
8250	Etage: %1/10#Nächster Gegner: %2
8251	Dieser Ort bleibt dir vorerst noch verschlossen.
8252	Diesen Ort hast du von seinen Schrecken befreit.
8253	%1 - Etage %2/10
8254	Dungeons
8300	Entweihter Katakombenschlüssel|"Nanu, ein Schlüssel...#Wo der wohl passt?"
8301	Glorias Minenschlüssel|"Von Zwergen geschmiedet,#von dir gefunden."
8302	Schlüssel von Gnark|"Er wurde einem Räuber geraubt."
8303	Lizenzschlüssel der Piraterie|"Die Halsabschneidergrotte liegt#in der berühmten Piratenbucht."
8304	Schuppenschlüssel der Smaragdechsen|"Geheiligtes Artefakt einer#alten, grausamen Kultur."
8305	Kranker Baumschlüssel|"Igitt, der ist bestimmt#total verseucht!"
8306	Schlüssel der Höllenglut|"Der Schlüssel zum Magmastrom."
8307	Frostiger Schlüssel der Templer|"Achtung, Gefrierbrandgefahr!"
8308	Pyramidenschlüssel des Wahnsinns|"Der Schlüssel mit dem Sprung#in der Schüssel."
8309	Schlüssel der Schwarzschädel|"Sieht nicht freundlich aus."
8319	Klo-Schlüssel der Taverne|"Ein besoffener Zwergenmagier#brannte einst damit durch."
8320	Spiegel der Eitelkeit
8321	Ominöses Ei|"Was wohl daraus schlüpfen wird?#Über solchen Fragen kann man#lange brüten."
8322	Seltsames Ei|"Äußerlich gleicht es den anderen.#Aber ob sich darin das Gelbe befindet?"
8323	Befremdliches Ei|"Frag den Osterhasen,#vielleicht weiß der was."
8329	Spiegelscherbe des Unglücksraben|"Wenn man einen Spiegel zerbricht,#bringt das 7 Jahre Unglück.##Was aber bringt es, wenn man#einen unglückseligen Spiegel#Stück für Stück zusammensetzt?"
8330	Spiegelscherbe der Selbstreflektion|"Erkenne deine Dunkle Seite.#Befreie sie aus der Spiegelwelt#und versuche, sie unter Kontrolle#zu behalten."
8331	Spiegelscherbe der Tolpatschigkeit|"Ein mächtiger und leider etwas#grobmotorisch veranlagter Magier#ließ den Spiegel einst fallen.##Bis du alle Scherben gefunden#hast, solltest du nicht barfuß#gehen."
8332	Spiegelscherbe des Doppelgängers|"Man sagt, das Spiegelbild kann#ein Eigenleben entwickeln.##Im günstigsten Fall wird es dir#helfen, mehrere Dinge zugleich#zu erledigen.##Im ungünstigen Fall wird es#dir nach dem Leben trachten."
8333	Spiegelscherbe des Zwielichts|"Ich beobachte dich genau,#Spiegelbild!"
8334	Spiegelscherbe der Umsichtigkeit|"Mit einem geeigneten Spiegel kann#man gut überblicken, was um einen#herum vorgeht.##Gut möglich, dass du mit dem#vollständigen Spiegel einige#Dinge finden wirst, die dir#bislang entgangen sind."
8335	Spiegelscherbe der Doppelmoral|"Ein Spiegel, der alles verdoppelt?#Auch deine Moral?##Zu welch schändlichem Tun#könnte er dich verleiten?"
8336	Spiegelscherbe des Multitaskers|"Der Spiegel diente einst einem#umtriebigen Halunken, um zugleich#an zwei Orten zu sein.##Er konnte zur selben Zeit durch die#Lande streifen und sich in der#Arena herumtreiben."
8337	Spiegelscherbe der Lizenzfrage|"Rechtlich bleibt zu klären,#ob das Spiegelbild eine#unberechtigte Kopie darstellt."
8338	Spiegelscherbe der Verdopplung|"Wer auch immer was mit einem#Spiegel verdoppeln wollen#könnte..."
8339	Spiegelscherbe der Eitelkeit|"Wer einen Spiegel besitzt,#ist dazu verdammt, hinein#zu schauen."
8340	Spiegelscherbe der Mutmaßung|"Noch ahnt niemand so recht,#wozu der Spiegel einmal gut#sein wird. Aber irgendetwas#wird er schon bringen..."
8341	Spiegelscherbe der Replikation|"Ein meisterhafter Fälscher fertigte#einst dieses Objekt, das fast#so aussieht wie ein echter Spiegel."
8342	Spiegelscherbe der Komplexität|"Ich könnte erklären, wozu er gut ist,#aber das würde zu weit führen."
8350	Trank des Gurkenglasöffners
8351	Trank des Jojospielers
8352	Trank des Kneipenphilosophen
8353	Trank des Treppensteigers
8354	Trank des Trostpreisabstaubers
8355	Trank des Armdrückers
8356	Trank des Mikadokämpfers
8357	Trank des Klassenstrebers
8358	Trank des Waldläufers
8359	Trank des Tombolagewinners
8360	Trank des Gewichthebers
8361	Trank des Dribbelkönigs
8362	Trank des Teilchenphysikers
8363	Trank des Sechstagerenners
8364	Trank des Jackpotknackers
8365	Trank des ewigen Lebens
8400	Nächster
8401	Noch nicht in die Schlacht gezogen!
8402	Noch nicht zur Verteidigung gemeldet!
8403	Noch nicht zum Angriff gemeldet!
8404	Nimmt am Angriff auf deine Gilde teil!
8405	Verteidigt seine gegen deine Gilde!
8411	Hat sich zum Angriff gemeldet!
8412	Hat sich zur Verteidigung gemeldet!
8413	Hat sich zu Angriff und Verteidigung gemeldet!
8420	Eine Gilde angreifen
8421	Zum Gildenangriff melden
8422	Zur Gildenverteidigung melden
8423	Du hast dich bereits zum Gildenangriff gemeldet.
8424	Du hast dich bereits zur Gildenverteidigung gemeldet.
8425	Eure Kämpfer sind erschöpft. Angriff möglich ab %1.
8426	Zurzeit wird deine Gilde nicht angegriffen.
8427	Zurzeit findet kein Gildenangriff statt.
8428	Diese Gilde angreifen
8429	Gegen diese Gilde verteidigen
8430	Es findet ein Gildenangriff statt.
8431	Diese Gilde kann zurzeit nicht angegriffen werden.
8432	Diese Gilde wird von deiner Gilde angegriffen.
8433	Diese Gilde wird bereits von einer anderen Gilde angegriffen.
8434	Nur der Gildenleiter oder ein Offizier kann einen Gildenangriff initiieren.
8435	Es findet kein Angriff durch diese Gilde statt.
8436	Deine Gilde greift bereits eine andere Gilde an.
8437	Kriegskosten:
8438	Deine Gilde hat nicht genug Gold, um diese Schlacht zu finanzieren.
8440	Angriff auf %1 am %2
8441	Angriff durch %1 am %2
8442	Angriff auf %1 um %2
8443	Angriff durch %1 um %2
8450	Angriff befehligt durch Spieler %1.
8451	Held des Tages:
8452	%1 (%2 besiegt)
8453	Helden des Tages:
8500	Die Schlacht ist geschlagen und ihr geht siegreich daraus hervor. Das wird begossen! Stolz flattern eure Fahnen im Wind.
8501	Kriegslist und Kampfesmut haben sich bewährt und deiner Gilde zum Sieg verholfen. Das wird gefeiert - auf in die Taverne!
8502	Gemäß den alten Statuten eurer Gilde wird zuerst der Feind ab- und dann das Fass angestochen. Prost auf euren Sieg!
8503	Eurem Feind sind Hören und Sehen vergangen! Doch keine Bange, nach dem anschließenden Besäufnis wird es euch ähnlich ergehen.
8504	Der Feind ist besiegt - eure Tapferkeit hat sich bewährt. Doch nun folgt die härtere Probe: Wie trinkfest seid ihr?
8505	Da ging es drunter und drüber. Für euch drunter, für den Feind drüber.
8506	Ihr habt aufrichtig und ehrenhaft verloren. Selbst schuld. Euer Feind hat derweil hinterlistig und heimtückisch gesiegt.
8507	Man sagt: Viel Feind, viel Ehr. Aber all zu viel ist eben leider doch ungesund.
8508	Die Investition in das neue Lazarett hat sich gelohnt. Die Investition in diese Schlacht jedoch nicht.
8509	Endlich hat das Blutvergießen ein Ende. Weil nichts mehr da ist, was ihr noch vergießen könntet.
8510	Gildenehre gewonnen:
8511	Gildenehre verloren:
8600	Nicht genug Gold in der Gildenkasse!
8601	Diese Gilde wird bereits angegriffen!
8602	Der Angriff kann zurzeit nicht durchgeführt werden.
8603	Deine Gilde greift bereits eine Gilde an.
8604	Angriff nicht möglich!
8650	Inaktiven Gildenleiter stürzen
8651	Willst du wirklich den Gildenleiter stürzen? Du solltest das nur tun, wenn deine Gilde einverstanden ist.
8652	Gildenleiter stürzen
8653	%1 hat den Gildenleiter %2 gestürzt. Neuer Gildenleiter ist %3.
8654	Angriff auf Gilde %1 war erfolgreich! Ehre gewonnen: %2
8655	Verliehener Grad: %1#Höchster Wert für Ehre: %2
8656	Angriff auf Gilde %1 fehlgeschlagen. Ehre verloren: %2
8657	Angriff durch Gilde %1 erfolgreich abgewehrt. Ehre gewonnen: %2
8658	Angriff durch Gilde %1 konnte nicht abgewehrt werden. Ehre verloren: %2
8659	%2 Grad ab %1 Ehre
8660	Du bist noch nicht lange genug Gildenmitglied. Teilnahme möglich ab %1.
8700	Gorilla Milkshake
8800	Einladung angenommen
8801	%1 hat deine Einladung angenommen.##Du hast noch keine Belohnung bekommen, weil %1 seine Emailadresse noch nicht validiert hat. Du kannst auf diese Nachricht direkt antworten wenn du mit %1 sprechen möchtest.
8802	Einladung validiert
8803	%1 hat seine e-mail adresse validiert - die Belohnung wurde dir gutgeschrieben.
8804	Herzlichen Glückwunsch!#Du hast den letzten#Dungeon geschafft. Doch#wer weiß, was die#Zukunft bringt?#Dein Shakes&Fidget-Team
8805	Support
8806	%1 (bis %2)
8807	gewonnen
8808	verloren
8809	Passwort Kennwort Pw Admin Login Userdaten Support Benutzerdaten Anmeldedaten Password Gamestaff Payment Supp0rt Manager Username Benutzername Paswort Pasword
8810	[Achtung: Mitarbeiter vom Shakes&Fidget-Support, dem Game Team oder der Firma Playa Games GmbH werden dich niemals nach deinem Kennwort fragen. Deine Anmeldedaten solltest du unter keinen Umständen herausgeben! Falls dir jemand diese Nachricht in böser Absicht geschrieben haben könnte, melde dies bitte dem Support über den obigen Link.##Diese Nachricht wurde automatisch vom System erzeugt. Die Originalnachricht des Absenders folgt.]##%1
8811	Du musst mindestens Stufe 10 erreicht haben, um Nachrichten versenden zu können.
8812	Deine Emailadresse muss validiert sein, um Nachrichten versenden zu können.
8813	/whisper
8820	Gildenraid - gemeinsam einen epischen Dungeon bezwingen
8821	Zum Gildenraid melden
8822	Du hast dich bereits zum Gildenraid gemeldet.
8823	Eure Kämpfer sind erschöpft. Raid möglich ab %1.
8824	Zurzeit steht kein Gildenraid bevor.
8825	Es findet ein Gildenraid statt.
8826	Nur der Gildenleiter oder ein Offizier kann einen Gildenraid initiieren.
8827	Deine Gilde greift bereits eine Gilde an.
8828	Kriegskosten:
8829	Deine Gilde hat nicht genug Gold, um diesen Raid zu finanzieren.
8830	Es ist kein Gildenangriff möglich, solange ein Raid bevorsteht.
8831	Es ist kein Gildenraid möglich, solange ein Angriff bevorsteht.
8832	Bezwingen von %1 am %2
8833	Bezwingen von %1 um %2
8834	Raid befehligt durch Spieler %1
8835	Nächste Etage
8836	Kosten
8837	Es wurden alle Raids erfolgreich bezwungen.
8838	Raid
8840	Das Planschbecken
8841	Die 6 1/2 Weltmeere
8842	Untiefen der Tiefsee
8843	Kleingartenkolonie
8844	Vorschule des Grauens
8845	Reich der Dunkelzwerge
8846	Das gläserne Schloss
8847	Downtown Brooklyn
8848	Die Fledermausgrotte
8849	Das Gobboterland
8850	Wunderlampenreich
8851	Der Ostpol
8852	Reich der Titanen
8853	Absurdistan
8854	Das Knochenschloss
8855	Mythen und Mysterien
8856	Ancawatridromedar
8857	Barbarien
8858	Extraterra IV
8859	Pfad zur Hölle
8860	Höllische Hölle
8861	Streichelzoo des Todes
8862	Im Drachenbau
8863	Schwarzwassermoor
8864	Monsterkindergarten
8865	Das Gruselkabinett
8866	Wilde Monsterparty
8867	Grabräuberhöhle
8868	Wiedergängergruft
8869	Kaisers Knüppelgarde
8870	Die Verkehrte Welt
8871	Vorboten der Toten
8872	Fest der Fressfeinde
8873	Das Affentheater
8874	Die Popelpopulation
8875	Das Klingenspringen
8876	Im Dunkel der Nacht
8877	Asozialer Brennpunkt
8878	Der Alte Friedhof
8879	Urzeitviecher
8880	Der Schadzauberberg
8881	Gragosh's Grauen
8882	Ragorth der Räuber
8883	Schlabba the Mudd
8884	Xanthippopothamien
8885	Im Gemüsegarten
8886	Das vorzeitige Ende
8887	Entkäferung
8888	Fehler im System
8889	Beim großen Boss
8990	Raid "%1" wurde erfolgreich bezwungen!
8991	Raid "%1" konnte leider nicht bezwungen werden.
8992	Server gestartet - %1
8993	Die Ausbaustufe der Festung bestimmt die#maximale Mitgliederanzahl der Gilde.##Die absolute Höchstzahl an Mitgliedern#beträgt 50.##Des Weiteren erhöht die Ausbaustufe#der eigenen Festung die Kriegskosten#für angreifende Gilden.
8994	geheim passwort kennwort hallo sfgame shakes fidget sex gott secret test login password game spiel admin monitor tastatur fuck root
8995	Das eingegebene Kennwort ist unsicher.##Es kann leicht von Unbefugten erraten#oder ausgeforscht werden.##Ein gutes Kennwort sollte mindestens#8 Zeichen lang sein, Groß- und#Kleinbuchstaben sowie Ziffern enthalten.#Wörter wie "geheim" oder "passwort"#sollten ebenso vermieden werden wie#der eigene Benutzername oder einfache#Zahlen- oder Buchstabenreihen.
8996	Das eingegebene Kennwort ist ok.##Mit einem komplexeren Kennwort könntest#du deinen Account jedoch besser vor#unbefugtem Zugriff schützen.##Ein gutes Kennwort sollte mindestens#8 Zeichen lang sein, Groß- und#Kleinbuchstaben sowie Ziffern enthalten.#Wörter wie "geheim" oder "passwort"#sollten ebenso vermieden werden wie#der eigene Benutzername oder einfache#Zahlen- oder Buchstabenreihen.
8997	Das eingegebene Kennwort ist sicher.
8998	Dieser Befehl ist obsolet.
9000	Ihr habt diese Schreckensserie erfolgreich überwunden. Alle Monster, Viecher, Bösewichte mit äußerster Brutalität niedergemetzelt. Ihr seid große Vorbilder für die Jugend.
9001	Kehlen wurden aufgeschlitzt, Knochen gebrochen, Flüche ausgesprochen und Knöchel verstaucht. Doch die Kollateralschäden waren es wert. Dieser Dungeon ist bezwungen.
9002	Welch ein triumphaler Sieg über die finsteren Mächte der Unterwelt! Dass ihr das durchgestanden habt ohne euch einzunässen, wird in die Geschichtsbücher eingehen.
9003	Endlich liegt auch der Boss am Boden. Blut strömt aus dem Kadaver, es riecht nach Tod und Verderben. Überall Leichen. Kein Zweifel: Ihr spielt ein Killerspiel.
9004	Och, das hätte man sich jetzt aber schlimmer vorgestellt... *röchel* *keuch* *bluthust*. Betont lässig humpelt ihr zurück in eure Festung. Ihr großen Helden.
9005	Zu allem Überfluss haben die monströsen Dungeonbewohner eure Niederlage mit dem Handy gefilmt und ins Internet gestellt. Die Kommentare sind schmerzhafter als jeder Schwerthieb.
9006	In Dungeons ist Doping übrigens ok...  wenn man es anders nicht schafft.
9007	Ihr nehmt euch ganz fest vor, beim nächsten Mal schwereres Geschütz aufzufahren. Dieser Dungeon braucht offenbar doch eine stärkere Dosis Heldenmut.
9008	Auch die größten Helden scheitern mitunter an übermenschlichen Herausforderungen. Dennoch solltet ihr darauf achten, beim nächsten Versuch weniger jämmerlich auszusehen.
9009	Dieser Dungeon war dann vielleicht doch eine Nummer zu groß für euch... Jungs, Mädels, reißt euch mal zusammen!
9010	Kybernetischer Zombie
9011	Kriegsoger des Krieges
9012	Erzdämon der Konfusion
9013	Walküre
9014	Großmaul des Verderbens
9015	Ping Pong
9016	Popelus der Popelriese
9017	Shniva
9018	AfterDarkor
9019	Gepanzerter Feuerdrache
9020	Werwolf
9021	Krokocopter
9022	Gripcut der Garstige
9023	Gragosh der Vernichter
9024	Ragorth der Rachsüchtige
9025	Schlabba the Mudd
9026	Die Fette Elke
9027	Die Schwiegermutter
9028	Gevatter Tod
9029	Debugger's Doom
9030	AI
9031	Der Boss
9032	Hellgore der Höllische
9033	Heinrich die Zauberfee
9034	Düse der Panty-Raider
9035	Klöppel van Hellsing
9036	Der KOmaKOmmandeur
9037	Rohmann der Ruchlose
9038	Bernd das Marketeer
9039	Hannes der Kontraktor
9040	Motu mit dem Knüppel
9041	Jan der Hämmerer
9100	Raid ausrufen
9101	Möchtest du das Gildenraid "%1" zum Preis von %2 Gold ausrufen?
9102	Spendbar: %1
9103	Du solltest dein Kennwort niemals einer anderen Person mitteilen!
9104	Alte Email:
9106	Emailadresse
9107	Freund einladen
9108	Nachricht
9109	Bitte gib die Emailadresse des Einzuladenden und eine Nachricht für ihn an. Der Empfänger erfährt deinen Spielernamen. Er muss einverstanden sein, dass du ihm Nachrichten schreibst.
9110	Die Einladung wurde erfolgreich verschickt. Du erhältst eine Ingame-Nachricht, sobald dein Freund sich bei Shakes & Fidget - The Game angemeldet hat.
9111	Sammelalbum
9112	Sammelalbum der Akribie
9113	???
9114	Gefunden:#%1 / %2#%3%
9115	Sammlerbonus
9116	Monster
9117	Wertgegenstände
9118	Krieger-Ausrüstung
9119	Magier-Ausrüstung
9120	Kundschafter-Ausrüstung
9121	Im Sammelalbum werden alle Gegenstände dauerhaft#abgelegt, die du findest, kaufst, oder die ein von#dir angegriffener und besiegter Gegner bei sich trägt.##Außerdem werden von dir besiegte Monster abgespeichert.##Je nach Grad der Vollständigkeit wird ein entsprechend#hoher prozentualer Erfahrungsbonus bei Abenteuern#angerechnet.
9150	für immer ;-)
9151	Jeden Tag von 23 Uhr bis 0 Uhr ist HAPPY HOUR!##Wenn du es noch nicht geschafft hast,#deine Abenteuerlust zu stillen, kannst#du in dieser Zeit Abenteuer abkürzen.
9152	Facebook
9153	Google +
9200	Willkommen auf dem Oktoberfest!
9201	Willkommen auf dem Oktoberfest!
9202	Grüß Gott beim Oktoberfest! Fünf Tage lang haben wir für euch die beste Biersorte der Welt im Angebot - Freibier!
9203	Ja, du hast richtig gehört, Kumpel. Kostenloses Freibier für Lau. Das wollen wir trinken, fünf Tage lang. Und nein, das war nicht meine Idee. Ich bin ja nicht bescheuert. Aber dieser kleine Mann dort draußen, der auf der Straße, der zahlt die Zeche. Hat er beim letzten Stammtisch gesagt. Wohl die Spendierhosen an, der Gute...

9204	Chat-Signal abspielen
9205	= (Rüstung / Gegnerstufe) abgerundet
9206	Wochenende der Weisheit
9207	Episches Wochenende
9208	Wirtschaftlicher Aufschwung
9209	Pilzernte
9210	Frohe Weihnachten
9216	Heute steht der Mond im Sternbild des Dreiköpfigen Affen. Gemäß der Prophezeiung bedeutet dies, dass ein Abenteurer am heutigen Tag besonders viel Erfahrung sammeln kann. DANACH darf er sich auch mit Bier belohnen...
9217	Wie, du hast noch nie vom epischen Wochenende gehört?! Das ist die größte Promo-Aktion der Epic-Branche. Wenn du dich mit epischen Gegenständen eindecken willst, dann heute. Also, häng nicht am Tresen rum!
9218	Es geht endlich wieder bergauf mit der Wirtschaft! Du wirst merken, dass es heute viel mehr Gold für deine Leistung gibt als üblicherweise. Dafür musst du allerdings was tun, und nicht deine Zeit hier verplempern!
9219	Die Pilzernte steht an! Sie schießen quasi aus dem Boden. Also los, du wirst sicherlich auch den einen oder anderen am Wegesrand stehen sehen. Also los, saufen kannst du später!
9220	Zur Feier des Tages finden heute vier Aktionen auf einmal statt - mehr Erfahrungspunkte, mehr epische Gegenstände (ab Stufe 50), mehr Gold und mehr Pilze! Also los, mach dich auf den Weg!
9226	Heute steht der Mond im Sternbild des Dreiköpfigen Affen. Gemäß der Prophezeiung bedeutet dies, dass ein Abenteurer am heutigen Tag besonders viel Erfahrung sammeln kann. Das sollten wir begießen!
9227	Wie, du hast noch nie vom epischen Wochenende gehört?! Das ist die größte Promo-Aktion der Epic-Branche. Wenn du dich mit epischen Gegenständen eindecken willst, dann heute. Darauf ein Bier?
9228	Es geht endlich wieder bergauf mit der Wirtschaft! Du wirst merken, dass es heute viel mehr Gold für deine Leistung gibt als üblicherweise. Also, schnell ein Bier und dann wieder auf ins Abenteuer!
9229	Die Pilzernte steht an! Sie schießen quasi aus dem Boden. Also los, du wirst sicherlich auch den einen oder anderen am Wegesrand stehen sehen. Und wenn du schlapp machst, hab ich natürlich wie immer was für dich...
9230	Wir feiern 4 Jahre Shakes & Fidget - Das Spiel! Zur Feier des Tages finden heute vier Aktionen auf einmal statt - mehr Erfahrungspunkte, mehr epische Gegenstände (ab Stufe 50), mehr Gold und mehr Pilze! Es gibt einfach alles! Außer Freibier...
9236	Dein Account wurde vom Gamestaff gesperrt. Verbleibende Sperrzeit: %1 Tag(e)
9237	Dein Account wurde wegen Bot-Benutzung gesperrt. Verbleibende Sperrzeit: %1 Tag(e)
9246	Riesenpilz-Katapult
9247	Mit dem Riesenpilz-Katapult könnt ihr den#Gegner in der nächsten Schlacht zusätzlich#schwächen - durch Artilleriebeschuss aus#der Luft!##Jeder Riesenpilz trifft einen zufälligen#gegnerischen Kämpfer und richtet großen#Schaden an.
9248	Riesenpilze geladen
9249	%1 / %2
9250	Riesenpilz laden
9251	%1
9252	Nur Offiziere und der Gildenleiter#können das Katapult laden!
9253	hat das Riesenpilz-Katapult beladen.
9256	Rundum Sinnlos
9257	Wohlhabende Grüße!
9258	Unseren zahlungskräftigsten Kunden bieten wir das exklusive Rundum-Sinnlos-Paket: Die vergoldete Profilseite! Ohne jeglichen Nutzwert, dafür ungemein teuer! Zeigen Sie dem Fußvolk, wie viel reicher man sich fühlt, wenn man sich mit etwas Gold umgibt!
9259	Kaufen (1000~P)
9260	Ah, ich sehe, Sie besitzen bereits das Rundum-Sinnlos-Paket! Eine hervorragende Wahl! Aber achten Sie darauf, dass das Gold nicht stumpf wird.
9261	Sind Sie wirklich sicher? Ich meine... ich will Ihnen nicht zu nahe treten, aber 1000 Pilze sind natürlich eine Menge... für puren Luxus, ohne jeglichen Spielvorteil meine ich. Aber wenn Sie es sich überlegt haben...
9262	Ja... (1000~P)
9263	Also, einmal das Rundum-Sinnlos-Paket für 1000 Pilze? Seien Sie versichert, dass es garantiert nicht den geringsten Nutzen hat!
9264	Ja!!! (1000~P)
9300	Suche
9301	Payment App wird heruntergeladen...
9302	Server
9303	Speichern
9304	Passwort speichern
9305	Deine Sitzung ist abgelaufen.\nBitte versuche es erneut oder melde Dich ab und wieder an.
9306	Wähle ein Profil
9307	Ein Profil wird gelöscht, wenn Du lange draufdrückst.
9308	Du hast bislang keine gespeicherten Profile.
9309	Neu laden
9310	Sounds
9311	Animationen
9312	sind eingeschaltet
9313	sind ausgeschaltet
9314	Keine Gilde.
9315	Keine Mail.
9316	Kontaktiere Server...
9317	Land
9318	Serverliste neu laden
9319	Trinken
9320	Kaufen
9321	Verkaufen
9322	Ausziehen
9323	Anziehen
9324	Infos
9325	Um die App nutzen zu können, benötigst Du einen Account. Du kannst entweder Deinen bestehenden benutzen oder Dir einen auf http://www.sfgame.de holen.
9326	Version
9327	Du magst Shakes & Fidget? Dann sei so nett und bewerte uns mit fünf Sternen, damit auch andere die App im Store finden!
9328	Emailadresse bestätigen
9329	Deine Emailadresse wurde noch nicht bestätigt. Gib zum Bestätigen den Code ein, den Du in der Bestätigungsmail erhalten hast.
9330	OK
9331	Accounts mit unbestätigter Emailadresse sind nur eingeschränkt nutzbar und werden bei Nichtbenutzung gelöscht.
9332	Bestätigungsmail erneut senden
9335	Abenteuer beendet
9336	Abenteuer beendet
9337	Dein Abenteuer ist beendet.
9338	Stadtwache beendet
9339	Stadtwache beendet
9340	Deine Arbeit als Stadtwache ist beendet.
9341	Benachrichtigung, wenn Abenteuer oder Stadtwache abgeschlossen ist.
9348	Verzaubern
9349	In den Topf werfen
9350	Es tut uns leid, aber derzeit können wir leider keine In-App Bezahlung anbieten. Wenn Du dennoch Pilze kaufen möchtest, logge Dich mit Deinen Accountdaten auf #server# ein.
9351	ins Klo!
9352	Du hast schon 3 Tränke in Benutzung.
9353	Keine Internetverbindung, da keine WLAN oder Mobile-Verbindung aktiv ist.
9354	Keine Netzwerkverbindung zum Server
9355	Chat automatisch abrufen
9356	Bewerten
9357	Später
9358	Nein, danke
9359	Du wurdest wegen eines Bezahlvorgangs gesperrt. Bitte kontaktiere den Support über Menü->Infos->Support.
9360	Du wurdest vom Gamestaff gesperrt. Bitte kontaktiere den Support über Menü->Infos->Support.
9361	Möchtest du jetzt wirklich deinen Account unwiderruflich löschen? Gelöschte Accounts können nicht wiederhergestellt werden.
9365	Vielen Dank für deine Bezahlung. In Kürze werden dir %1 gutgeschrieben.
9366	Der Bezahlvorgang wurde nicht abgeschlossen! Bitte versuche es erneut oder wende dich an den Support. %1
9367	Benutzerabbruch
9368	Allgemeiner Fehler während des Bezahlvorgangs
9370	Benutzen
9371	LOGOUT
9372	Wirkung aufheben
9373	Fehler beim Herunterladen der Daten.
9374	Daten werden geladen ...
9375	Fortschritt:
9376	Grafiken werden geladen ...
9377	Grafiken konnten nicht geladen werden.
9378	Download
9400	Die Gilde ist in der Rangliste zu weit entfernt.
9401	Weiterleiten
9402	Fw:
9403	#---#Nachricht von %1:##%2
9405	Helmdecke (%1/%2)
9406	Schildhalter (%1/%2)
9407	Schild (%1/%2)
9408	Banderole (%1/%2)
9409	Helm (%1/%2)
9410	Orden (%1/%2)
9411	Figur (%1/%2)
9416	Vorschlagen
9417	Übernehmen
9418	%1 hat ein Gildenwappen vorgeschlagen.
9419	Du kannst nur einen Wappenvorschlag pro Minute abgeben.
9420	Blau
9421	Rot
9422	Purpur
9423	Schwarz
9424	Grün
9425	Gold
9426	Silber
9427	Braun
9428	Grau
9429	Blutrot
9430	Maulbeer
9431	Orange
9432	Fleisch
9440	Tinktur auf Schild: %1
9441	Tinktur auf Schild: %1
9442	Tinktur auf Schild: %1
9443	Tinktur der Figur: %1
9445	Jedes Mitglied kann Änderungen#am Gildenwappen vorschlagen.##Der Gildenleiter kann#Änderungen übernehmen.
9446	zu den Ausbauten wechseln
9447	zum Gildenwappen wechseln
9448	%1 hat Stufe %2 erreicht.
9449	%1 hat Etage %3 des Dungeons "%2" bewältigt.
9450	%1 hat "%2" gefunden.
9451	Posteingang leeren
9452	Bist du sicher, dass du sämtliche Nachrichten#löschen willst?
9453	Leeren
9455	Du musst vorher Platz im Inventar schaffen!
9456	Es tut sich nichts.
9457	Der Mana-Tank lädt sich immer mit#dem ersten Item des Tages auf,#das du in der arkanen Toilette#den Göttern opferst.##Ist der Tank voll, so kannst du#die Spülung betätigen.##Füllstand: %2 / %3
9458	Ziehe an dieser Kette, um die#Spülung der arkanen Toilette zu#betätigen.##Jede Spülung bringt einen neuen#Gegenstand hervor und steigert#zudem deine arkane Aura.
9459	Wirf einen Gegenstand in die#Schüssel der arkanen Toilette,#um ihn den Göttern zu opfern.##Das erste Opfer des Tages erhöht den Füllstand#des Mana-Tanks. Ist dieser voll,#so kannst du die Spülung betätigen.#Die Götter werden es dir danken#und dich belohnen!
9460	Der Klodeckel zeigt die Stufe#deiner arkanen Aura an.##Der Legende nach hilft dir die#arkane Aura, noch wertvollere und#mächtigere Gegenstände zu bekommen.
9461	Aura:#%1
9462	Ach ja, das olle Gästeklo...
9463	Soso, Kumpel... du hast also das geheime Gästeklo der Taverne gefunden, dem man magische Kräfte nachsagt. Nicht schlecht!##Ich meine, klar, es gibt zwar dieses deutlich sichtbare Schild das genau darauf hinweist, außerdem haben es natürlich schon etliche Leute vor dir gefunden. Aber du darfst dich ruhig wie ein kleiner Held fühlen jetzt, wo es dir doch so viel bedeutet!##Eine Sache allerdings: Falls du irgendwo auf deinen Reisen den verschollenen Klo-Schlüssel finden solltest... also DAS wäre wirklich mal eine Heldentat. Da würde sogar ich dich für respektieren. Aber unter Stufe 100 hat das noch keiner geschafft.
9465	Pro Tag ist nur ein Opfer möglich!
9466	Der Mana-Tank ist voll!
9467	Attribute-Differenz
9468	Fehler: Die Gildenkasse ist voll!
9469	Gegenstände vergleichen
9470	DER TURM
9471	Barbarischer Bertram
9472	Magischer Markwart
9473	Kundige Kunigunde
9531	Fehler: Beschreibungstext zu lang!
9532	Freibier!
9533	Dungeons
9534	Die Festung|Macht rein äußerlich einen soliden Eindruck.
9535	Der Zirkus|Wo kommt diese lustige Musik her?
9536	Die Hölle|So schlimm kann es gar nicht sein...
9537	Der 13. Stock|Ganz weit oben!
9538	Der Turm|Es waren einmal ein Abenteurer und seine drei Begleiter...
9559	Benötigte Klasse: %1
9560	Krieger
9561	Magier
9562	Kundschafter
9564	Stufe steigern
9565	Turm betreten
9570	Lebender Kuchenmann|In der ersten Etage tritt euch ein freundlicher, duftender Kuchenmann entgegen. Wo steht ihr in der Nahrungskette?
9571	Grüne Fee Drinkerbell|Anis, Wermut, fertig ist das magische Gesöff. Drinkerbell bietet euch einen Schnaps an, der einen umhaut... es sei denn, man haut zuerst!
9572	Zinnvalide|Der Ärmste! Eigentlich sucht er nur seine große Liebe, aber er ist verwundet - das ist eure Chance zum Angriff!
9573	Harmloser Plüschbär|Der kann euch nun wirklich nichts anhaben. Aber er steht, fröhlich winkend, im Weg. Auf ihn mit Gebrüll!
9574	Blümelinchen|Ein kleines Mädchen aus einer Blüte trennt euch von eurem großen Ziel. Also trennt euch besser von ihr!
9575	Zahnfee|Sie war es, die eure Milchzähne stahl und dafür nur Kleckerbeträge zahlte - nun ist die Zeit der Rache gekommen!
9576	Unansehnliches Küken|Beim Topmodel-Casting gescheitert, doch scheinbar noch immer mit großen Schönheitsambitionen. Es sei denn, ihr stoppt es jetzt!
9577	Trällerndes Vögelchen|Nicht auszuhalten, diese Lärmbelästigung! Federn soll es lassen, das Untier!
9578	Gutgemeinte Fee|Ja, einen Wunsch hätten wir - mach endlich den verdammten Weg frei!
9579	Schummelbuchs Mogelkind|Die Geschichte seiner Kindheit wirkt doch arg konstruiert. Ob ihm die Überlebenstechniken aus dem Dschungel gegen euch weiterhelfen?
9580	Singender Kloß|Es wird nicht mehr gesungen! Ist das so schwierig zu verstehen? Auf, haut den Kloß zu Brei!
9581	Puppenspielers Rechte|Er tut so freundlich, aber mit der selben Hand spielt er den Teufel persönlich. Zeit, dass ihm etwas ab-handen kommt, dem Kindertäuscher!
9582	Katze mit Grinsefratze|Sie tut immer so überlegen! Eine solche Attitüde müsst ihr euch aber bestimmt nicht bieten lassen.
9583	Ambitionierter Frosch|Verwunschener Prinz... die Story habt ihr schon zu oft gehört, um sie noch zu glauben!
9584	Pinöklio|Der Pinökel in seinem Gesicht verrät, dass er mal wieder nichts Gutes im Schilde führt.
9585	3x3 Wünsche|Erstmal jeder der Reihe nach was wünschen, dann jeder der Reihe nach zuschlagen!
9586	Der Verkaterte Stiefler|Eine Fahne von Schnaps und Stiefelschweiß, aber dazu große Versprechungen von Reichtum und Lebensglück... wer's glaubt.
9587	Doro aus Kansas|Diese Schuhdiebin - sie soll doch zurückgehen, wo sie hergekommen ist!
9588	The Last Airgazer|Hans, der von vielen für das Ozonloch verantwortlich gemacht wird, das er einst in die Luft gestarrt haben soll.
9589	Ein Hase und ein Igel|Der eine ein schamloser Angeber, der andere ein hemmungsloser Betrüger. Bestrafen solltet ihr beide, im Namen des Mondes!
9590	Holger Nilsson|Wildgänse stehen unter Naturschutz und wer sich an ihnen vergreift, der soll es mit euch zu tun bekommen!
9591	Gutgelauntes Gespenst|Auch der gutgelaunteste Spuk ist unheilig und muss irgendwann mal ein Ende haben. Treibt die Geister aus, die guten wie die bösen!
9592	Blutrotes Käppchen|Was sie und ihre Komplizen mit dem Wolf angestellt haben, fällt unter Tierquälerei und verlangt nach Vergeltung!
9593	Schneeflöckchen|Es wird Sommer - Zeit, dass es taut.
9594	Sterntaler|Die Verdächtige wurde zunächst unbekleidet unter freiem Himmel gesichtet, später fand man bei ihr Finanzmittel dubioser Herkunft.
9595	Zündhölzchen|Ein armes, wehrloses Geschöpf, das unverdient leidet. Wer hier weiter spielt, bekommt zu Weihnachten ein schlechtes Gewissen.
9596	Schneekönigin|Sie freut sich schon auf dich und wird dich eiskalt zu Tode knutschen.
9597	Wohlerzogene Knaben|Hervorragendes Beispiel dafür, wie gut antiautoritäre Erziehung funktioniert.
9598	Lämmlein und Fischli|Wer so niedlich und traurig dreinschaut, sollte von seinem Leid erlöst werden.
9599	Donkey Shot|Heißt so, oder so ähnlich, sprechen jedenfalls alle so aus. Fanatischer Windkraftgegner, kennt man ja, wahrscheinlich Atomlobbyist.
9600	Straßendieb mit Äffchen|Hat zu viel an seiner Öllampe geschnüffelt und leidet seitdem unter Halluzinationen... besser ihr erlöst ihn.
9601	Verwunderte Alice|Seit ihr Hase abgehauen ist, leidet sie unter Wahnvorstellungen. Wer weiß, wozu die fähig ist? Besser ihr schlagt ihr den Kopf ab!
9602	Pfingsthase|Sanctum Peter Cottium, Deus in re unium, hippitus hoppitus reus Domine!
9603	Der Dynamische Peter|Immer tut er so, als ob er nicht älter würde. Wir sehen deine Falten, Peter, und wir kennen deine Schwächen!
9604	Veräppelte Prinzessin|Sollte leicht zu besiegen sein, da sie auf wirklich jeden dämlichen Trick hereinfällt. Geht aber sicher, dass sie wirklich tot ist!
9605	Vergnügungssüchtiger|Kein Anlass ist ihm zu dämlich, immer muss gefeiert werden. Seid das Ordnungsamt und macht dem Dauerspaß ein Ende!
9606	Amnästasia Rubljowka|Weiß nicht genau, woher sie kommt, aber versucht, sich mit Hilfe zwielichtiger Spießgesellen in besten Kreisen einzuschleichen.
9607	Nutzlose Nutztiere|Etwas besseres als den Vorruhestand findest du überall!
9608	Humpty Dumpty|Auf der Mauer auf der Lauer sitzt ein kleines Ei. Mit einem Grammatikbuch. Was wohl passiert, wenn man es herunterwirft?
9609	König Kinnbart|Wäre sein Bart nicht so schief und würde er seine Jungfrauen-Erziehungsversuche drosseln, könnte man Mitleid haben.
9610	Sandmännchen|Wer sich nachts bei Kindern ins Zimmer schleicht und ihnen Sand in die Augen streut, der hat keinen Platz in einer zivilisierten Gesellschaft.
9611	Hinz oder Kunz?|...oder so ähnlich. Sonst mal den Teufel fragen, vielleicht weiß der was.
9612	Strohmann|In der Politik gern genutzt zur Übergabe von Geldkoffern. Besser, man beugt der Korruption ein wenig vor!
9613	Verspiegelter Narr|Missbraucht seine Freiheit zur Vorspiegelung wahrer Tatsachen. Kann eine bürgerliche Gesellschaft sowas ertragen?
9614	Drei Schweinchen|Die müssten dreifach Schwein haben, um es mit euch aufzunehmen.
9615	Gans im Glück|Wenn ihr sie ordentlich malträtiert, gibt sie vielleicht den Jungen Hans zum Tausch frei?
9616	Einfältiger Hühnerdieb|Um seine Bohnenzucht rankt sich manches Gerücht. Vielleicht ist er an seinen Sträuchern bis in den Turm hinaufgeklettert?
9617	Baba Jaga|Den molwanischen Wäldern entstiegen hat sie im Turm Unterschlupf gefunden. Allerdings nicht vor euch!
9618	Merlin|Unbestätigten Gerüchten zufolge verfügt er über magische Kräfte. Da hilft nur rohe Gewalt!
9619	Julio und Romy|Die zweittragischste Liebesgeschichte, es sei denn, ihr überarbeitet nochmal das Ende.
9620	Prinz im Schäferspelz|Geniale Tarnung, hoffentlich durchschaut ihr die!
9621	Robin der Umverteiler|Die sozialen Verhältnisse derart auf den Kopf zu stellen, das kann politisch nicht gewollt sein.
9622	Ali der Sesam-öffner|Hinter ihm ist die Tür mit Felsen verstellt. Das Passwort müsst ihr schon aus ihm herausprügeln.
9623	Neubekleideter Kaiser|Sagt ihm besser nicht, dass er in dem Aufzug fett aussieht. Er trägt nämlich auch ein neues Schwert an seinem neuen Gürtel.
9624	Dummbatz|Die Klebstoff-Industrie würde Millionen zahlen für diese goldene Gans. Besser, ihr legt selbst Hand an!
9625	Hänschen und Gretchen|Vorspeise: Brotkrumen vom Waldboden. Hauptgang: Geschmorte Rotzbälger. Nachtisch: Lebkuchenvariationen.
9626	Bärenschreck|Einbrecherin, zerstört Mobiliar und macht sich des Mundraubs schuldig. Wer sollte da Gnade kennen?
9627	Popohontas|Hat die nicht die Chicorée-Schrift erfunden und wurde dafür mit einer Dollarmünze geehrt? Das muss genug sein, denn sie steht euch im Weg!
9628	Fliegen-Massenmörder|Wer Fliegen klatscht, klatscht irgendwann auch Abenteurer. Besser, ihr legt ihm gleich das Handwerk.
9629	Aschenbrödel|Redet mit Tieren, behauptet, zu Hause gemobbt zu werden. Will am großen Casting teilnehmen. Den Schuh solltet ihr euch nicht anziehen.
9630	Der bezaubernde Dschinn|Die blonde Frau aus der Fernsehserie war besser. Was will man sich schon von einem dickwanstigen Blaumännchen wünschen?
9631	Bronycorn|Immer dem Trend voraus. Freundschaft ist Magie! Und Rache ist Weißwurst, da man sie am besten kalt serviert.
9632	Holle die Wolkenfee|Schüttel dein Bett für uns! Sonst müssen wir zur Kissenschlacht übergehen!
9633	Läpprikon|Am Ende des Regenbogens steht ein Topf voll... läppischer Cent-Münzen? Hmm, egal, trotzdem angreifen. Das läppert sich.
9634	Räuber Hopsenklops|Seine Pfefferpistole ist ein Witz gegen das, was gestandene Berserker wie ihr schnupft - die Asche eurer Feinde!
9635	Aufgestachelter Löwe|Ist bestimmt eigentlich ein ganz lieber, aber die Ausrede zieht bei euch nicht. Seid doch froh, dass er schon verwundet ist!
9636	Aquirella die Sehnixe|Sie weiß, wie man die zwei Muscheln benutzt. Viele Seeleute waren so geblendet, dass sie glatt das Riff übersehen haben.
9637	Prinz Charming|Der beschämend charmante Charmbolzen versucht es auf die Schleimer-Tour. Ob er damit bei euch landen kann?
9638	B. O. Wulff|Ehemaliger Sagenheld, der heute vorrangig die Leute bekämpft, die lausige Filme über ihn drehen. Verständlich, aber euch leider im Weg.
9639	Peter der Wolf|...und so ein Typ, der mindestens ebenso unberechenbar aussieht. Erst töten, dann Fragen stellen!
9640	Schöne Prinzessin|Ihr müsstet schon Wunder vollbringen, damit sie sich von euch Hallodris beeindrucken lässt...
9641	Furchtloser Wanderer|Offenbar hat er noch nie "Slender" gespielt... und ist euch noch nicht begegnet.
9642	Rotweißchen|Seit der Märchenwald abgeholzt worden ist, schlagen sie sich als Vereinsmaskottchen und Pommes-Promoterinnen durch.
9643	Freundlicher Schneemann|Hunger auf Karotte?
9644	Parzival|Mit dem riesigen Schaschlikspieß vermutlich auf der Suche nach dem heiligen Grill. Röstet den Hinterwäldler!
9645	Saufbruder Tuck|Mit ihm kann sich keiner im Messweintrinken messen. Aber vielleicht fallen euch ja andere Kampftechniken ein.
9646	König Arthur|Zeit, die Monarchie abzuschaffen.
9647	Sigi von der Muckibude|Wollte Drachentöter werden, was ihm aber Nibelungen ist. Wurde stattdessen Mister Universum.
9648	Rattenfänger von Jamel|Ein ganzes Nest von Rattenfängern... verpasst ihnen ein paar linke Haken, bevor noch mehr nach ihrer Pfeife tanzen!
9649	Die Typen von Oz|Endlich hat der Löwe mal Grund sich zu fürchten! Weil ihr gekommen seid, um euch durch die gelb gepflasterte Etage zu kämpfen!
9650	"Little" John|Hoffentlich habt ihr euch trotz des etwas irreführenden Spitznamen angemessen vorbereitet...
9651	Der Osterhase|Happy Hanukkah!
9652	Honigräubär|Tausende Bienen mussten schuften, damit dieser Schuft sich bedienen kann! Wer rächt die Bienenkönigin?
9653	Schrecklicher Oger|Hatte der Esel im Dorf nicht mal was von einem grünen Oger gesagt? Bestimmt zahlt der ein Kopfgeld!
9654	Bequemer Bär|Er soll's mal ruhig weiter mit Gemütlichkeit probieren, ihr probiert's so lange mit euren Waffen.
9655	Rübezahl|Aufgestiegen vom Erbsenzähler? Nun, wer hoch steigt, der kann tief fallen. Aus einem Turmfenster zum Beispiel.
9656	Drei hungrige Bären|Wer von eurem Tellerchen gegessen hat? Jemand, der euch das Henkersmahl nicht gönnt! Auf sie!
9657	Sieben Geiseln|Erzählt einfach, ihr wolltet sie aus den Klauen des Wolfs befreien und dabei standen sie aus Versehen in der Schusslinie.
9658	Sieben Zwerge|Haben die nicht diese leichtgläubige Prinzessin entführt? Zumindest wurde ihre DNA hinter den sieben Bergen gefunden...
9659	Ehrbarer Drachentöter|Schlecht für ihn, dass ihr keine Drachen seid!
9660	Dukatenesel|Abführmittel bereithalten für maximalen Reichtum! Aber Vorsicht, wer weiß was in dem Sack ist!
9661	Erbsenzählerin|Ihre Zählmethode mag etwas unkonventionell sein, aber immerhin lag sie auf der Erbse genau richtig.
9662	Glücklicher Drache|Wahrscheinlich hat er gerade verspeist, was von diesem selbsternannten Drachentöter übrig war. Eure Chance!
9663	Struwweljochen|Im Gegensatz zu seinem Bruder Peter war er schlau und hat sich die Frisur als "Afro" patentieren lassen.
9664	Väterchen Frost|Mal sehen, was er zu Mütterchen Flammenwerfer sagt? Bestimmt wird er vor Verzückung dahinschmelzen.
9665	Traumpaar|Dem genialen Kuppelalgorithmus der Dating-Plattform "PairPlex" sei Dank - diese beiden sind zu sehr mit sich selbst beschäftigt, um sich zu wehren!
9666	Drei Geister|Alle Jahre wieder kommen die Neuverfilmungen, der Spuk ist nicht totzukriegen... oder?
9667	Schläfrige Prinzessin|Vielleicht fällt euch ja eine "romantische" Art ein, sie zu wecken?
9668	Nanobot-Brei|Das yellow-beige-goo-Phänomen in seiner ganzen Pracht!
9669	Scharpüntzel|Es wird wohl nicht zu vermeiden sein, dass ihr euch mit dieser Frau in die Haare kriegt.
9770	Turmbezwinger
9771	Turm, Etage %1
9772	Etage: %1/100#Nächster Gegner: %2#Goldbonus: %3%
9773	Turm-Bonus
9774	Ihr habt es geschafft! Dieses Märchen ist entzaubert und die Protagonisten mussten türmen!
9775	Und sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage. Also ihr. Auf euren Gegner trifft das nicht mehr zu.
9776	Und sie bürdeten der Märchenfigur die Summe der Wut und des Hasses der ganzen Fantasiewelt auf...
9777	Und wenn sie nicht gestorben sind... ach so, sind sie. Na dann. Ab nach Hause mit euch. Oder noch weiter hinauf?
9778	Mit einem beherzten Fußtritt befördert ihr diese Kindheitserinnerung zum Fenster hinaus und zählt die Sekunden bis... *plumps*.
9779	Es sieht so aus, als ob all die Märchen von der Gefährlichkeit dieses Gegners doch einen wahren Kern haben.
9780	In einem Märchen gewinnen bekanntlich immer die Guten. Was sagt diese Niederlage also über euch aus?
9781	Wieder einmal triumphiert das Böse, weil das Gute zu blöde ist. Und zu schlecht kämpft.
9782	Und die Moral von der Geschicht'? Überschätzet eure Stärken nicht!
9783	Da seid ihr schon vier zu eins in der Überzahl und habt trotzdem jämmerlich verloren!  
9784	"Du siehst irgendwie so gar nicht abenteuerlustig aus im Moment... vielleicht solltest du dir mal ein Bierchen gönnen. Oder morgen wieder kommen."
9785	Der Händler sagt, das Ding riecht komisch.
9786	Igitt, das war doch schon mal drin!
9800	ae=Arabische Emirate
9801	ca=Kanada
9802	br=Brasilien
9803	cl=Chile
9804	cz=Tschechien
9805	de=Deutschland
9806	dk=Dänemark
9807	es=Spanien
9808	fr=Frankreich
9809	gb=Großbritannien
9810	gr=Griechenland
9811	hu=Ungarn
9812	in=Indien
9813	it=Italien
9814	jp=Japan
9815	mx=Mexiko
9816	nl=Niederlande
9817	pl=Polen
9818	pt=Portugal
9819	ro=Rumänien
9820	ru=Russland
9821	se=Schweden
9822	sk=Slowakei
9823	tr=Türkei
9824	us=USA
9900	- Spielwelt auswählen -
9901	Bezahlvorgang abgebrochen.
9902	Bezahlvorgang fehlgeschlagen.
9903	Pilze werden gekauft...
9904	Bezahlung wird verarbeitet...
9905	Fehler beim Verarbeiten der Bezahlung.
9906	Bezahlung erfolgreich! Pilze werden in Kürze gutgeschrieben.
9907	He, die Geheimtür ist nur für Mitarbeiter!##Egal, willkommen in  der geheimen Hexenküche!#Hier kreiere ich mächtige Verzauberungen#für noch bessere Ausrüstungsgegenstände.##Für das Ritual brauche ich Zutaten - jeden#Tag eine andere. Am besten steuerst auch du#etwas bei, was du entbehren kannst. Davon#hat die ganze Spielwelt etwas!##Heute sammle ich  %1. Falls du welche#hast, immer ab in den Kessel damit!
9908	Hervorragend! Ich habe genug Zutaten im#Kessel - Abenteurern wie dir sei dank!##Nun muss der Sud hier ein Weilchen#köcheln und das Ritual zur Weihung der#neuen Verzauberungs-Schriftrolle kann#vollzogen werden!
9909	Zutat des Tages
9910	Spendenfortschritt
9911	%1%
9912	Es brodelt gewaltig - schon bald#wird es im Zauberladen eine neue#Verzauberungs-Schriftrolle geben!
9913	Oh je, da sind mir doch glatt die#Rezepte ausgegangen!##Vielleicht wird es später einmal#mehr neue Verzauberungen geben, aber#fürs erste musst du mit dem Vorlieb#nehmen, was da ist.
9914	Was hier brodelt ist nur mein#Mittagessen. Also unterstehe dich,#irgendwelchen Plunder hinein zu#werfen!
9915	Als Zutat heute nicht erwünscht!
9920	Waffen
9922	Brustpanzer
9923	Schuhe
9924	Handschuhe
9925	Kopfbedeckungen
9926	Gürtel
9927	Amulette
9928	Ringe
9929	Talismane
10010	Fuchtel des Rächers|Verzaubere deine Waffe, um den#Schaden kritischer Treffer im#Kampf zu erhöhen.
10030	Marios Bart|Verzaubere deinen Brustpanzer, um bei#Abenteuern öfter mal einen#Pilz zu finden.
10040	36960-Fuß-Stiefel|Verzaubere dein Schuhwerk, um die#Reisezeit bei Abenteuern zu#verkürzen.
10050	Schatten des Cowboys|Verzaubere deine Handschuhe, um im#Kampf öfter zuerst am Zug zu sein.#Wer höheren Reaktionswert hat,#beginnt.
10060	Abenteuerarchäologenaura|Verzaubere deinen Hut, um bei#Abenteuern zusätzliche#Erfahrungspunkte zu bekommen.
10070	Durstiger Wanderer|Verzaubere deinen Gürtel, um täglich#ein Bier extra zu vertragen.
10080	Unheilige Sammelwut|Verzaubere dein Amulett, um bei#Abenteuern öfter mal Gegenstände#am Wegesrand zu finden.
10090	Gebet des Grabräubers|Verzaubere deinen Ring, um bei#Abenteuern zusätzliches Gold zu#finden.
10100	Raubritter-Ritual|Verzaubere deinen Talisman, um bei#Überfällen auf andere Spieler die#Beutechance zu erhöhen.
10120	Zauberspruch-Rolle "%1"
10121	Verzauberung
10122	Verfügbar seit %1
10123	Erhältlich im Zauberladen
10124	Unauffälliges Buch
10125	Flimmerkiste aus!
10126	Fliegende Flimmerkiste|"Wenn ich einen Pilz bekäme#für jeden Werbespot, den ich#in meinem Leben schon...##Oh. Es gibt wirklich Pilze#fürs Glotzen. Na dann!"
10210	Krit. Treffer
10230	Pilze finden
10240	Reisezeit
10250	Reaktionswert
10260	Erfahrung
10270	Extra Bier
10280	Gegenst. finden
10290	Belohnung
10300	Kampf-Gold
10410	+%1% Schaden
10430	+%1% Chance
10440	-%1 Sekunden
10450	%1 (höher beginnt Kampf)
10460	+%1 Punkte pro Abenteuer
10470	%1 pro Tag
10480	+%1% Chance
10490	+%1 Gold pro Abenteuer
10500	bis zu +%1%
99999	1
1009105	Kampf %1/%2